Description
Profitez d'une escapade dans le village de Dangolsheim en séjournant dans une ancienne grange rénovée en gîte. Celui-ci a su conserver son charme d'antan avec ses poutres en bois, réaménagé au goût du jour, dans cet espace mansardé. Ce gîte est situé à l'étage de la grange avec entrée indépendante et garage.
Mr et Mme Fluck vous accueillent toute l'année. Vous pouvez également les contacter au 06 83 41 16 55.
English
Enjoy a break in the village of Dangolsheim by staying in an old barn renovated as a gîte. It has retained its old-world charm, with its wooden beams, and has been refurbished to bring it up to date. The gîte is located on the first floor of the barn, with its own entrance and garage.
Mr and Mrs Fluck welcome you all year round. You can also contact them on 06 83 41 16 55.
Deutsch
Genießen Sie einen Ausflug in das Dorf Dangolsheim und übernachten Sie in einer alten Scheune, die zu einer Ferienwohnung umgebaut wurde. Diese hat mit ihren Holzbalken ihren alten Charme bewahrt und wurde in diesem Raum mit Dachschrägen nach dem Geschmack der heutigen Zeit neu eingerichtet. Diese Unterkunft befindet sich im Obergeschoss der Scheune mit separatem Eingang und Garage.
Herr und Frau Fluck heißen Sie das ganze Jahr über herzlich willkommen. Sie können sie auch unter der Nummer 06 83 41 16 55 kontaktieren.
Dutch
Geniet van een vakantie in het dorp Dangolsheim door te verblijven in een oude schuur die is gerenoveerd tot een gîte. Het heeft zijn ouderwetse charme behouden, met zijn houten balken, en is gerenoveerd om te voldoen aan de moderne smaak in deze zolderruimte. De gîte bevindt zich op de eerste verdieping van de schuur, met een eigen ingang en garage.
Meneer en mevrouw Fluck verwelkomen je het hele jaar door. Je kunt ook contact met hen opnemen op 06 83 41 16 55.
Español
Disfrute de una escapada al pueblo de Dangolsheim alojándose en un antiguo granero rehabilitado como casa rural. Ha conservado su encanto de antaño, con sus vigas de madera, y se ha reformado para adaptarlo a los gustos modernos en este espacio abuhardillado. La casa rural está situada en el primer piso del granero, con su propia entrada y garaje.
El Sr. y la Sra. Fluck le dan la bienvenida todo el año. También puede ponerse en contacto con ellos en el 06 83 41 16 55.
Italiano
Godetevi una pausa nel villaggio di Dangolsheim soggiornando in un vecchio fienile ristrutturato in un gîte. Ha mantenuto il suo fascino antico, con le sue travi in legno, ed è stato ristrutturato per soddisfare i gusti moderni in questa mansarda. L'alloggio si trova al primo piano del fienile, con ingresso indipendente e garage.
I signori Fluck vi accolgono tutto l'anno. Potete contattarli anche al numero 06 83 41 16 55.