Gîte de la Forge – Mont-sur-Monnet

Entre Région des Lacs et Haut Jura, à proximité de nombreux sites touristiques, venez découvrir ce joli gîte abrité dans l'ancienne forge du village qui saura vous séduire grâce à son côté rustique et chaleureux, alliant le charme d'autrefois et le confort d'aujourd'hui. Au rez-de-chaussée, belle cuisine américaine entièrement équipée, salon et salle à manger avec canapé, télévision écran plat. Wc indépendants. Buanderie. Au 1er étage, deux chambres, l'une avec un lit de 140 et l'autre avec un lit de 160. Salle d'eau avec grande douche. Dressing. Côté extérieur, cours à l'avant de la maison et à l'arrière terrasse équipée de salon de jardin et barbecue à la belle saison et terrain attenant. N'attendez plus pour réserver !

Between the Lakes Region and the Haut Jura, close to many tourist attractions, come and discover this pretty gîte housed in the old village forge, which will win you over with its warm, rustic feel, combining the charm of yesteryear with the comforts of today. On the ground floor, lovely fully-equipped open-plan kitchen, lounge and dining room with sofa and flat-screen TV. Separate WC. Utility room. 1st floor: two bedrooms, one with a double bed (140cm) and the other with a double bed (160cm). Shower room with large shower. Dressing room. Outside, there is a courtyard at the front of the house and a terrace at the back, equipped with garden furniture and a barbecue in summer, as well as adjoining land. Don't wait any longer to book!

Zwischen Seengebiet und Hochjura, in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, entdecken Sie dieses hübsche Ferienhaus, das in der ehemaligen Schmiede des Dorfes untergebracht ist. Es wird Sie mit seiner rustikalen und gemütlichen Seite begeistern, die den Charme von früher mit dem Komfort von heute verbindet. Im Erdgeschoss befindet sich eine schöne, voll ausgestattete amerikanische Küche, ein Wohn- und Esszimmer mit Sofa und Flachbildfernseher. Separate Toilette. Waschküche. Im 1. Stock: zwei Schlafzimmer, eines mit einem 140 cm breiten Bett und eines mit einem 160 cm breiten Bett. Badezimmer mit großer Dusche. Ankleidezimmer. Außenseite, Hof an der Vorderseite des Hauses und an der Rückseite Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill in der warmen Jahreszeit und angrenzendem Grundstück. Warten Sie nicht länger mit der Reservierung!

Kom tussen het Lake District en de Haut Jura, in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden, deze mooie gîte in de oude dorpssmederij ontdekken, die u zal verleiden met zijn rustieke en warme uitstraling, die de charme van vroeger combineert met het comfort van nu. Op de begane grond, mooie volledig uitgeruste keuken, woonkamer en eetkamer met bank, flatscreen-tv. Onafhankelijke toiletten. Wasruimte. Op de eerste verdieping, twee slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met een eenpersoonsbed. Doucheruimte met grote douche. Kleedkamer. Buiten, binnenplaats aan de voorkant van het huis en aan de achterkant terras uitgerust met tuinmeubelen en barbecue in de zomer en aangrenzend terrein. Wacht niet langer om te reserveren!

Entre el Distrito de los Lagos y el Haut Jura, cerca de numerosos lugares turísticos, venga a descubrir esta bonita casa rural alojada en la antigua fragua del pueblo, que le seducirá por su ambiente rústico y cálido, combinando el encanto de antaño con el confort de hoy. En la planta baja, hermosa cocina totalmente equipada, sala de estar y comedor con sofá, TV de pantalla plana. Aseos independientes. Lavadero. En la primera planta, dos dormitorios, uno con cama de matrimonio y otro con una cama individual. Cuarto de baño con una gran ducha. Vestuario. En el exterior, patio en la parte delantera de la casa y en la parte trasera terraza equipada con muebles de jardín y barbacoa en verano y terreno colindante. No espere más para reservar

Tra il Distretto dei Laghi e l'Haut Jura, vicino a numerosi siti turistici, venite a scoprire questo grazioso gîte ospitato nell'antica fucina del villaggio, che vi sedurrà con la sua atmosfera rustica e calorosa, unendo il fascino di un tempo al comfort di oggi. Al piano terra, bella cucina completamente attrezzata, soggiorno e sala da pranzo con divano, TV a schermo piatto. Servizi igienici indipendenti. Lavanderia. Al primo piano, due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con letto singolo. Bagno con grande doccia. Spogliatoio. All'esterno, cortile sul fronte della casa e sul retro terrazza attrezzata con mobili da giardino e barbecue in estate e terreno adiacente. Non aspettate oltre per prenotare!