Description
Maison indépendante de plain-pied idéalement située à proximité du Haut-Jura et de la région des lacs pour vous permettre de découvrir les nombreux sites touristiques du département. Le gîte dispose d'une vaste cuisine avec poêle à bois, séjour-salon avec canapé convertible, salle de bains avec baignoire, chambre 1: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl, chambre 2: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl, salle d'eau avec douche. Chauffage électrique et bois (fourni). A l'exterieur vous disposerez d'un vaste terrain verdoyant calme attenant non clos, terrasse, salon de jardin, barbecue. Charges comprises en été.
English
Detached single-storey fully renovated house, kitchen, microwave, living/sitting room, sofa bed, wood-burning stove, bathroom, bedroom 1: 1 double bed, 1 single bed, 1 cot, bedroom 2: 1 double bed, 1 single bed, shower room, electric heating, courtyard, adjacent open land, garden furniture, barbecue. Home comforts: freezer, toaster, electric kettle, electric coffee maker, iron and ironing board, vacuum cleaner, pressure cooker, deep fryer.ironing board, vacuum cleaner, pressure cooker, deep fryer.
Deutsch
Maison indépendante de plain-pied, entièrement rénovée, cuisine, chaise bébé, séjour-salon avec canapé convertible,2 poêles à bois, salle de bains, ch1: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl ch2: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl, salle d'eau, chauffage électrique et bois (fourni), cour, terrain calme attenant non clos, salon de jardin, barbecue. Location de draps (8€), forfait ménage (30/50€). Charges non comprises. Possibilité de visite d'une exploitation agricole. Taxe de séjour: 0,60€ par pers et par nuit.
Dutch
Vrijstaand gelijkvloers huis met een ideale ligging in de buurt van de Haut-Jura en het merengebied, zodat u de vele toeristische bezienswaardigheden van het departement kunt ontdekken. De gîte heeft een grote keuken met houtkachel, woonkamer met slaapbank, badkamer met bad, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, doucheruimte met douche. Elektrische verwarming en hout (aanwezig). Buiten beschikt u over een groot en rustig groen veld, niet afgesloten, terras, tuinmeubelen, barbecue. Kosten inbegrepen in de zomer.
Español
Casa independiente de una sola planta idealmente situada cerca del Haut-Jura y de la región de los lagos para permitirle descubrir los numerosos lugares turísticos del departamento. La casa rural dispone de una amplia cocina con estufa de leña, salón con sofá cama, baño con bañera, dormitorio 1: 1 cama doble, 1 cama individual, dormitorio 2: 1 cama doble, 1 cama individual, cuarto de baño con ducha. Calefacción eléctrica y leña (suministrada). En el exterior dispondrá de un amplio y tranquilo campo verde, no cerrado, terraza, muebles de jardín, barbacoa. Cargas incluidas en el verano.
Italiano
Casa indipendente a un piano situata in posizione ideale vicino all'Haut-Jura e alla regione dei laghi per permettervi di scoprire i numerosi siti turistici del dipartimento. L'alloggio dispone di un'ampia cucina con stufa a legna, soggiorno con divano letto, bagno con vasca, camera 1: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, camera 2: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, bagno con doccia. Riscaldamento elettrico e legna (fornita). All'esterno avrete a disposizione un ampio e tranquillo campo verde, non chiuso, terrazza, mobili da giardino, barbecue. Spese incluse nell'estate.