Gîte de la Falaise – Castelnaud-la-Chapelle

Profitez de vacances au calme et déconnectez-vous ! Maison mitoyenne située aux abords de l'un des "Plus Beaux Villages de France". De grands espaces autour du gîte pour des vacances en toute quiètude. La maison est idéalement située, à 5 min à pied du Château, des commerces et de la rivière Dordogne avec sa plage et sa base de canoës. Sentiers de randonnée et voie verte à proximité. Visitez de nombreux sites touristiques dans un rayon de 30 kms (châteaux, grottes, jardins, sites troglodytiques, …).

Enjoy a peaceful vacation and get away from it all! Semi-detached house on the outskirts of one of the "Most Beautiful Villages in France". Wide open spaces around the gîte for a peaceful vacation. The house is ideally located, just a 5-minute walk from the Château, shops and the Dordogne river with its beach and canoe base. Hiking trails and greenways nearby. Visit numerous tourist sites within a 30 km radius (castles, caves, gardens, troglodytic sites, etc.).

Genießen Sie einen ruhigen Urlaub und schalten Sie ab! Doppelhaushälfte am Rande eines der "Schönsten Dörfer Frankreichs". Große Flächen rund um das Ferienhaus für einen ungestörten Urlaub. Das Haus ist ideal gelegen, nur 5 Gehminuten vom Schloss, den Geschäften und dem Fluss Dordogne mit seinem Strand und der Kanu-Basis entfernt. Wanderwege und der Grüne Weg befinden sich in der Nähe. Besuchen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 30 km (Schlösser, Höhlen, Gärten, Höhlenwohnungen, …).

Geniet van een rustige vakantie en ga er even tussenuit! Halfvrijstaand huis aan de rand van een van de "Mooiste dorpen van Frankrijk". Grote open ruimtes rondom de gîte voor een rustige vakantie. Het huis is ideaal gelegen, op 5 minuten lopen van het kasteel, winkels en de rivier de Dordogne met zijn strand en kanobasis. Wandelpaden en een groene weg in de buurt. Bezoek de vele toeristische trekpleisters binnen een straal van 30 km (kastelen, grotten, tuinen, troglodietuinen, etc.).

¡Disfrute de unas vacaciones tranquilas y aléjese de todo! Casa adosada en las afueras de uno de los "Pueblos más bonitos de Francia". Amplios espacios abiertos alrededor de la casa rural para unas vacaciones tranquilas. La casa goza de una ubicación ideal, a sólo 5 minutos a pie del castillo, las tiendas y el río Dordoña, con su playa y su base de canoas. Rutas de senderismo y vía verde en las inmediaciones. Visite los numerosos lugares turísticos en un radio de 30 km (castillos, cuevas, jardines, lugares trogloditas, etc.).

Godetevi una vacanza tranquilla e allontanatevi da tutto! Casa bifamiliare alla periferia di uno dei "Villaggi più belli di Francia". Ampi spazi intorno al gîte per una vacanza tranquilla. La casa è situata in posizione ideale, a soli 5 minuti a piedi dallo Château, dai negozi e dal fiume Dordogna con la sua spiaggia e la base per le canoe. Sentieri escursionistici e greenway nelle vicinanze. Visitate i numerosi siti turistici nel raggio di 30 km (castelli, grotte, giardini, siti trogloditici, ecc.).