Gîtes de France G642 : Le Gîte de la Rose de Ducey – Ducey-Les Chéris

Un véritable cocon romantique en baie du Mont St Michel, au cœur d'une petite bourgade dynamique. Avec son séjour lumineux offrant une jolie échappée sur le jardin arboré et fleuri clos de murs, ses chambres sous combles aux tonalités épurées, ses tableaux fleuris aux murs, sa décoration soignée, ses tissus épais, la glycine et les rosiers qui mangent aux fenêtres, sa terrasse intime et parfumée, le gîte de la Rose de Ducey offre un cadre empreint de paix. Deux chambres d'hôtes sur cette même propriété. Maison médicale (généralistes, dentiste, etc), pharmacie, restaurants (possibilité de livraison ou à emporter), ainsi que commerces divers accessibles à pied, marché tous les mardis. Centre commercial (avec possibilité Drive) à 800m ouvert 6J/7. Protocole sanitaire d'hygiène mis en place. Gîte indépendant à proximité des propriétaires. Au rez-de-chaussée : Cuisine / salle à manger (cuisinière, micro-ondes, machine Expresso, lave-vaisselle, compartiment congélateur, lave-linge combiné sèche-linge). Salon (TV, Internet). A l'étage : Chambre 1 (1 lit 160). Chambre 2 (2 lits jumeaux de 80). Salle d'eau avec WC (lavabo et cabine de douche). Jardin arboré commun et clos. Petite terrasse privée et close. Garage fermé disponible pour vélos et motos. Parking public à 10mn à pied, gratuit et ouvert 7J/7 – ou possibilité de se garer dans la rue en face du gîte (2 bornes de recharge électrique sont disponibles dans ce parking). Chauffage central gaz inclus. TOUTES CHARGES COMPRISES. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Ménage inclus. Équipement bébé sur demande (lit parapluie et chaise bébé).

A real romantic cocoon in the bay of Mont St Michel, in the heart of a small dynamic town. With its bright living room offering a nice glimpse of the walled garden with trees and flowers, its bedrooms in the attic with refined tones, its flowery paintings on the walls, its neat decoration, its thick fabrics, the wisteria and the roses that eat at the windows, its intimate and fragrant terrace, the Gîte de la Rose offers a peaceful setting. Two guest rooms on the property. Public car park open 7 days a week 10 minutes from the gîte: 2 electric charging stations are available in this car park. Medical center (general practitioners, dentist, etc.), pharmacy, restaurants (possibility of delivery or take-out), as well as various shops within walking distance, market every Tuesday. Shopping center (with drive option) 800m open 6 days a week. Sanitary and hygiene protocol in place.

Ein romantischer Kokon in der Bucht des Mont St. Michel, im Herzen einer kleinen, dynamischen Stadt. Mit seinem hellen Wohnzimmer, das einen schönen Blick auf den ummauerten Garten mit Bäumen und Blumen bietet, seinen Zimmern im Dachgeschoss mit schlichten Farbtönen, seinen Blumenbildern an den Wänden, seiner gepflegten Dekoration, seinen dicken Stoffen, der Glyzinie und den Rosen, die an den Fenstern fressen, seiner intimen und duftenden Terrasse bietet das Ferienhaus La Rose de Ducey einen friedvollen Rahmen. Zwei Gästezimmer befinden sich auf demselben Anwesen. Ärztehaus (Allgemeinmediziner, Zahnarzt usw.), Apotheke, Restaurants (Möglichkeit der Lieferung oder des Mitnehmens) sowie verschiedene Geschäfte zu Fuß erreichbar, jeden Dienstag Markt. Einkaufszentrum (mit Drive-Möglichkeit) 800 m entfernt, 6 Tage die Woche geöffnet. Hygienisches Gesundheitsprotokoll eingeführt. Unabhängige Unterkunft in der Nähe der Eigentümer. Im Erdgeschoss: Küche/Esszimmer (Herd, Mikrowelle, Espressomaschine, Geschirrspüler, Gefrierfach, kombinierte Waschmaschine/Trockner). Wohnzimmer (TV, Internet). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 160). Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten 80). Badezimmer mit WC (Waschbecken und Duschkabine). Gemeinsamer und eingezäunter Garten mit Bäumen. Kleine private und umzäunte Terrasse. Geschlossene Garage für Fahrräder und Motorräder vorhanden. Öffentlicher Parkplatz 10 Gehminuten entfernt, kostenlos und 7 Tage die Woche geöffnet – oder Parkmöglichkeit auf der Straße gegenüber der Unterkunft (2 elektrische Ladestationen stehen in diesem Parkhaus zur Verfügung). Gaszentralheizung ist im Preis inbegriffen. ALLE NEBENKOSTEN INBEGRIFFEN. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Endreinigung im Preis inbegriffen. Babyausstattung auf Anfrage (Regenschirmbett und Kinderstuhl).

Een echt romantische cocon aan de baai van de Mont St Michel, in het hart van een klein, dynamisch stadje. Met zijn lichte woonkamer die uitkijkt op de ommuurde tuin met bomen en bloemen, zijn zolderkamers in zuivere tinten, zijn schilderijen in bloei aan de muren, zijn zorgvuldige inrichting, zijn dikke stoffen, de blauwe regen en rozenstruiken die aan de ramen eten, zijn intieme, geurige terras, biedt de gîte Rose de Ducey een vredige omgeving. Twee gastenkamers op hetzelfde terrein. Medisch centrum (huisartsen, tandarts, enz.), apotheek, restaurants (bezorgservice of afhaalservice), evenals verschillende winkels op loopafstand, elke dinsdag markt. Winkelcentrum (met drive-through faciliteiten) op 800 m afstand, 6 dagen per week geopend. Hygiëneprotocol aanwezig. Onafhankelijke gîte in de buurt van de eigenaren. Begane grond: Keuken/eetkamer (fornuis, magnetron, espressomachine, vaatwasser, vriezer, gecombineerde wasmachine en droger). Zitkamer (TV, internet). Eerste verdieping: Slaapkamer 1 (1 x 160cm bed). Slaapkamer 2 (2 bedden van 80 cm). Doucheruimte met WC (wastafel en douchecabine). Gemeenschappelijke omheinde tuin met bomen. Klein omheind privéterras. Afgesloten garage voor fietsen en motoren. Openbare parkeerplaats op 10 minuten lopen, gratis en 7 dagen per week geopend – of mogelijkheid tot parkeren in de straat tegenover de gîte (2 elektrische oplaadpunten zijn beschikbaar op deze parkeerplaats). Centrale verwarming op gas inbegrepen. ALLE KOSTEN INBEGREPEN. Lakens en handdoeken inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Huishoudelijk werk inbegrepen. Baby uitrusting op aanvraag (kinderbed en kinderstoel).

Un auténtico capullo romántico en la bahía del Mont St Michel, en el corazón de una ciudad pequeña y dinámica. Con su luminoso salón con vistas al jardín amurallado plantado de árboles y flores, sus habitaciones abuhardilladas en tonos puros, sus cuadros florecidos en las paredes, su cuidada decoración, sus gruesos tejidos, las glicinias y rosales que devoran las ventanas, su íntima y perfumada terraza, la casa rural Rose de Ducey ofrece un marco apacible. Dos habitaciones de huéspedes en la misma propiedad. Centro médico (médico generalista, dentista, etc.), farmacia, restaurantes (a domicilio o para llevar), así como varios comercios a poca distancia, mercado todos los martes. Centro comercial (con autoservicio) a 800 m, abierto 6 días a la semana. Protocolo de higiene en vigor. Casa rural independiente cerca de los propietarios. Planta baja: Cocina-comedor (cocina, microondas, cafetera exprés, lavavajillas, congelador, lavadora y secadora combinadas). Salón (TV, Internet). Primera planta: Dormitorio 1 (1 cama de 160 cm). Dormitorio 2 (2 camas individuales de 80 cm). Cuarto de baño con WC (lavabo y ducha). Jardín cerrado compartido con árboles. Pequeña terraza privada cerrada. Garaje cerrado para bicicletas y motos. Parking público a 10 minutos a pie, gratuito y abierto los 7 días de la semana – o posibilidad de aparcar en la calle frente a la casa rural (2 puntos de recarga eléctrica están disponibles en este aparcamiento). Calefacción central de gas incluida. TODOS LOS GASTOS INCLUIDOS. Sábanas y ropa de hogar. Camas hechas a la llegada. Tareas domésticas incluidas. Equipamiento para bebés a petición (cuna y trona).

Un vero e proprio bozzolo romantico sulla baia di Mont St Michel, nel cuore di una piccola città dinamica. Con il suo soggiorno luminoso che si affaccia sul giardino recintato di alberi e fiori, le sue camere mansardate dai toni puri, i suoi quadri fioriti alle pareti, la sua decorazione meticolosa, i suoi tessuti spessi, i glicini e i rosai che mangiano alle finestre, la sua terrazza intima e profumata, il gîte Rose de Ducey offre un ambiente tranquillo. Due camere per gli ospiti nella stessa proprietà. Centro medico (medici generici, dentisti, ecc.), farmacia, ristoranti (con possibilità di consegna o asporto) e vari negozi raggiungibili a piedi, mercato ogni martedì. Centro commerciale (con possibilità di passaggio in auto) a 800 m di distanza, aperto 6 giorni alla settimana. Protocollo d'igiene in vigore. Gîte indipendente vicino ai proprietari. Piano terra: cucina/sala da pranzo (fornelli, microonde, macchina per caffè espresso, lavastoviglie, congelatore, lavatrice e asciugatrice combinate). Salone (TV, Internet). Primo piano: Camera da letto 1 (1 letto da 160 cm). Camera da letto 2 (2 letti singoli da 80 cm). Bagno con WC (lavabo e cabina doccia). Giardino in comune recintato con alberi. Piccola terrazza privata recintata. Garage chiuso per biciclette e moto. Parcheggio pubblico a 10 minuti a piedi, gratuito e aperto 7 giorni su 7 – oppure possibilità di parcheggiare nella strada di fronte al gîte (2 punti di ricarica elettrica sono disponibili in questo parcheggio). Riscaldamento centrale a gas incluso. TUTTE LE SPESE SONO INCLUSE. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Letti fatti all'arrivo. Lavori domestici inclusi. Attrezzatura per bambini su richiesta (culla e seggiolone).