Le Polochon – Varennes-le-Grand

Logement plein de charme de 50 m² avec terrasse couverte et petit terrain privatif. *Gîte bien équipé et fonctionnel : -TV/WIFI -plaque induction/lave-vaisselle/machine à laver/micro-onde… -literie complète et de qualité (lit de 160cm) -canapé convertible (lit de 14cm) -sèche-cheveux/serviette à disposition -table de jardin -possibilité d'avoir de l'équipement pour bébé sur demande *Fraicheur naturelle grâce à la pierre, pas besoin de climatisation. *Place de parking privé à l'intérieur de la cour non fermée (devant l'entrée du gîte). Possibilité de se garer dans la rue. *Boîte à clés disponible en cas d'arrivée tardive. Très bien situé sur la route des vins : – à 10 min de la sortie d'autoroute de Chalon-Sud. -à 15 min de la sortie d'autoroute de Tournus. -à 13 min du centre-ville de Chalon s/s. -proche des différentes voies vertes. -près des sites touristiques comme Cluny/Cormatin/Beaune/Laives et ses lacs/Givry… Logement non-fumeur Animaux non autorisés Le logement est non adapté aux personnes à mobilité réduite Heure d’arrivée : 16h au plus tôt et Heure de départ : 10h au plus tard (possibilité de s'adapter sur demande). Le petit +: De la Menthe fraîche à disposition pour les Mojitos (à consommer avec modération, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé). Nous resterons disponibles au maximum si besoin.

Charming 50 m² flat with covered terrace and small private plot. *Well-equipped and functional: -TV/WIFI -induction hob/dishwasher/washing machine/microwave… -Full quality bedding (160cm bed) -sofa bed (14cm bed) -hairdryer/towel available -garden table -baby equipment available on request *Natural coolness thanks to the stone, no need for air-conditioning. *Private parking space in the unenclosed courtyard (in front of the entrance to the gîte). Street parking available. *Key box available for late arrivals. Very well located on the wine route: – 10 minutes from the Chalon-Sud motorway exit. -15 minutes from the Tournus motorway exit. -13 minutes from Chalon town centre. -Close to various greenways. -close to tourist sites such as Cluny/Cormatin/Beaune/Laives and its lakes/Givry… Non-smoking accommodation Pets not allowed The accommodation is not suitable for people with reduced mobility. Arrival time: 4pm at the earliest and departure time: 10am at the latest (adaptations possible on request). A little extra: Fresh mint available for Mojitos (drink in moderation, alcohol abuse is dangerous for your health). We'll be on hand as much as we can if you need us.

Charmante 50 m² große Unterkunft mit überdachter Terrasse und kleinem Privatgrundstück. *Gut ausgestattete und funktionelle Unterkunft: -TV/WIFI. -Induktionskochfeld/Spülmaschine/Waschmaschine/Mikrowelle… -Komplette und qualitativ hochwertige Bettwäsche (Bett 160cm). -Schlafsofa (Bett 14cm) -Haartrockner/Handtuch zur Verfügung. -Gartentisch -Möglichkeit, auf Anfrage eine Babyausstattung zu erhalten *Natürliche Frische dank des Steins, keine Klimaanlage erforderlich. *Privatparkplatz im nicht geschlossenen Innenhof (vor dem Eingang der Unterkunft). Parkmöglichkeit auf der Straße. *Schlüsselkasten bei späterer Ankunft verfügbar. Sehr gute Lage an der Weinstraße : -10 Min. von der Autobahnausfahrt Chalon-Sud entfernt. -15 min von der Autobahnausfahrt Tournus entfernt. -13 min vom Stadtzentrum von Chalon s/s entfernt. -Nähe zu verschiedenen grünen Wegen. -Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie Cluny/Cormatin/Beaune/Laives und seine Seen/Givry… Unterkunft für Nichtraucher Haustiere sind nicht erlaubt. Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Früheste Ankunftszeit: 16 Uhr und späteste Abfahrtszeit: 10 Uhr (Anpassung auf Anfrage möglich). Das kleine +: Frische Minze für die Mojitos (in Maßen genießen, da Alkoholmissbrauch gesundheitsschädlich ist). Bei Bedarf stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Charmant appartement van 50 m² met overdekt terras en klein privéterrein. *Goed uitgerust en functioneel: -TV/WIFI -inductiekookplaat/vaatwasser/wasmachine/magnetron… -volledig beddengoed van hoge kwaliteit (bed van 160 cm) -slaapbank (bed van 14 cm) -haardroger/handdoek beschikbaar -tuintafel -babyspullen beschikbaar op aanvraag *Natuurlijke koelte dankzij de stenen, airconditioning niet nodig. *Privé parkeerplaats op de niet afgesloten binnenplaats (voor de ingang van de gîte). Parkeren op straat mogelijk. *Sleutelbox beschikbaar voor laatkomers. Zeer goed gelegen op de wijnroute: – 10 minuten van de afrit van de snelweg Chalon-Sud. -15 minuten van de afslag Tournus. -13 minuten van het centrum van Chalon. -dicht bij verschillende groene wegen. -dicht bij toeristische trekpleisters zoals Cluny/Cormatin/Beaune/Laives en zijn meren/Givry… Rookvrije accommodatie Huisdieren niet toegestaan De accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit Aankomst ten vroegste 16u en vertrek ten laatste 10u (aanpassingen mogelijk op aanvraag). Het extraatje: Verse munt beschikbaar voor Mojito's (drink met mate, alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid). We zijn zoveel mogelijk aanwezig als je ons nodig hebt.

Encantador piso de 50 m² con terraza cubierta y pequeña parcela privada. *Bien equipado y funcional: -TV/WIFI -placa de inducción/lavavajillas/lavadora/microondas… -ropa de cama completa de alta calidad (cama de 160cm) -sofá cama (cama de 14cm) -secador de pelo/toalla disponibles -mesa de jardín -equipamiento para bebés disponible a petición *Frescor natural gracias a la piedra, no necesita aire acondicionado. *Aparcamiento privado en el patio no cerrado (delante de la entrada de la casa rural). Aparcamiento en la calle disponible. *Caja de llaves disponible para las llegadas tardías. Muy bien situado en la ruta del vino: – a 10 minutos de la salida de la autopista Chalon-Sud. -a 15 minutos de la salida de la autopista de Tournus. -a 13 minutos del centro de Chalon. -cerca de varias vías verdes. -cerca de lugares turísticos como Cluny/Cormatin/Beaune/Laives y sus lagos/Givry… Alojamiento para no fumadores No se admiten animales El alojamiento no es adecuado para personas con movilidad reducida Hora de llegada: como muy pronto a las 16h y hora de salida: como muy tarde a las 10h (adaptaciones posibles previa petición). El pequeño extra: Menta fresca disponible para Mojitos (beber con moderación, el abuso de alcohol es peligroso para la salud). Estaremos a su disposición tanto como podamos si nos necesita.

Grazioso appartamento di 50 m² con terrazza coperta e piccolo terreno privato. *Ben attrezzato e funzionale: -TV/WIFI -piano cottura a induzione/lavastoviglie/lavatrice/microonde… -biancheria da letto completa e di alta qualità (letto da 160 cm) -divano letto (letto da 14 cm) -asciugacapelli/asciugamani a disposizione -tavolo da giardino -attrezzatura per bambini disponibile su richiesta *Freschezza naturale grazie alla pietra, non c'è bisogno di aria condizionata. *Parcheggio privato nel cortile non recintato (di fronte all'ingresso del gîte). Parcheggio in strada disponibile. *Cassetta delle chiavi disponibile per gli arrivi tardivi. Ottima posizione sulla strada del vino: – 10 minuti dall'uscita autostradale di Chalon-Sud. -15 minuti dall'uscita autostradale di Tournus. -13 minuti dal centro di Chalon. -vicino a varie vie verdi. -vicino a siti turistici come Cluny/Cormatin/Beaune/Laives e i suoi laghi/Givry… Alloggio non fumatori Animali domestici non ammessi L'alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta Orario di arrivo: non prima delle 16:00 e di partenza: non oltre le 10:00 (adattamenti possibili su richiesta). Un piccolo extra: menta fresca disponibile per i Mojito (bere con moderazione, l'abuso di alcol è pericoloso per la salute). Saremo a disposizione il più possibile se avrete bisogno di noi.