GÎTE DE BEL AIR – MAUVEZIN –

Situé à la sortie du village de Mauvezin, ce gîte vous propose : – Grande véranda – Grand Séjour – Grande cuisine équipée (neuve) – Deux chambres (avec deux lits en 140/190) – Une salle de bains et un WC indépendant. – Un grand garage avec buanderie. – Un grand parc arboré et fleuri Idéal pour un séjour en famille, en couple, ou entre amis… Tarifs selon saison : Base saison : 350 euros la semaine Moyenne saison : 400 euros la semaine Haute saison : 450 euros la semaine

Located at the exit of the village of Mauvezin, this lodging proposes to you: – Large veranda – Large living room – Large equipped kitchen (new) – Two bedrooms (with two beds in 140/190) – A bathroom and an independent WC. – A large garage with laundry room. – A large park with trees and flowers Ideal for a stay in family, in couple, or between friends… Rates according to season : Low season : 350 euros per week Mid season : 400 euros per week High season : 450 euros per week

Diese Unterkunft befindet sich am Rande des Dorfes Mauvezin und bietet Ihnen : – Große Veranda – Großes Wohnzimmer – Große ausgestattete Küche (neu) – Zwei Schlafzimmer (mit zwei Betten 140/190) – Ein Badezimmer und ein separates WC. – Eine große Garage mit Waschküche. – Ein großer Park mit Bäumen und Blumen Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie, als Paar oder mit Freunden… Preise je nach Saison : Grundsaison: 350 Euro pro Woche Zwischensaison: 400 Euro pro Woche Hochsaison: 450 Euro pro Woche

Gelegen aan de uitgang van het dorp Mauvezin, biedt deze gîte u : – Grote veranda – Grote woonkamer – Grote ingerichte keuken (nieuw) – Twee slaapkamers (met twee 140/190 bedden) – Een badkamer en een aparte WC. – Een grote garage met wasruimte. – Een groot park met bomen en bloemen Ideaal voor een verblijf in familie, in koppel, of tussen vrienden… Prijzen afhankelijk van het seizoen: Laagseizoen : 350 euro per week Middenseizoen : 400 euro per week Hoogseizoen : 450 euro per week

Situada a la salida del pueblo de Mauvezin, esta casa rural le ofrece : – Gran terraza – Gran salón – Amplia cocina equipada (nueva) – Dos dormitorios (con dos camas de 140/190) – Un cuarto de baño y un WC independiente. – Un amplio garaje con lavadero. – Un gran parque con árboles y flores Ideal para una estancia en familia, en pareja, o entre amigos… Precios según temporada: Temporada baja : 350 euros por semana Temporada media : 400 euros por semana Temporada alta : 450 euros por semana

Situato all'uscita del villaggio di Mauvezin, questo gîte vi offre : – Ampia veranda – Ampio soggiorno – Grande cucina attrezzata (nuova) – Due camere da letto (con due letti 140/190) – Un bagno e un WC indipendente. – Un ampio garage con lavanderia. – Un grande parco con alberi e fiori Ideale per un soggiorno in famiglia, in coppia o tra amici… Prezzi in base alla stagione: Bassa stagione: 350 euro a settimana Media stagione: 400 euro a settimana Alta stagione: 450 euro a settimana