Gîte Coté Prairie – Épagne-Épagnette

Sur les hauteurs d'un petit village au calme, une maison équipée tout confort pour 6 personnes adultes et 2 enfants (moins de 10 ans) vous accueillent. Cette maison comprend : une terrasse couverte avec salon de jardin où vous pourrez vous posez. Un vaste séjour avec une cuisine aménagée et équipée. Une chambre et une salle de douche accessibles pour les personnes à mobilité réduite (barre d'appui dans les WC et tabouret dans la douche). A l'étage : une deuxième salle d'eau avec WC. Une chambre avec 2 lits en 90 simples et deux lits en 90 superposés (uniquement pour les enfants de moins de 10 ans). Une chambre spacieuse avec coin détente et un lit en 160. Pour votre confort les lits sont faits à l'arrivée. En option : le linge de toilette et le ménage en fin de séjour. Téléphone portable à disposition. Accueil vélos et 6 vélos à disposition. Equipement bébé sur demande. Parking privé à l'intérieur de la propriété.

On the heights of a small quiet village, a house equipped with all comfort for 6 adults and 2 children (less than 10 years old) welcomes you. This house includes: a covered terrace with garden furniture where you can settle down. A large living room with a fitted and equipped kitchen. A bedroom and a shower room accessible for people with reduced mobility (grab bar in the WC and stool in the shower). Upstairs: a second shower room with WC. A bedroom with 2 single beds and 2 bunk beds (only for children under 10 years old). A spacious bedroom with a relaxation area and a 160cm bed. For your comfort the beds are made on arrival. In option: bathroom linen and cleaning at the end of your stay. Mobile phone at your disposal. Bicycles and 6 bicycles at your disposal. Baby equipment on request. Private parking inside the property.

Auf den Höhen eines kleinen Dorfes in ruhiger Lage empfängt Sie ein Haus mit allem Komfort für 6 erwachsene Personen und 2 Kinder (unter 10 Jahren). Dieses Haus umfasst: eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, auf der Sie sich ausruhen können. Ein großes Wohnzimmer mit einer eingerichteten und ausgestatteten Küche. Ein Schlafzimmer und ein Duschbad, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich sind (Stützstange im WC und Hocker in der Dusche). Obergeschoss: Ein zweites Badezimmer mit WC. Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm) und 2 Etagenbetten (90 cm) (nur für Kinder unter 10 Jahren). Ein geräumiges Zimmer mit Entspannungsecke und einem 160 cm breiten Bett. Für Ihren Komfort sind die Betten bei der Ankunft gemacht. Optional: Handtücher und Reinigung am Ende des Aufenthalts. Mobiltelefon zur Verfügung. Fahrradempfang und 6 Fahrräder zur Verfügung. Babyausstattung auf Anfrage. Privatparkplatz auf dem Grundstück.

Op de hoogten van een klein dorp in de rust, een huis uitgerust met alle comfort voor 6 volwassenen en 2 kinderen (onder 10 jaar) verwelkomen u. Dit huis omvat: een overdekt terras met tuinmeubilair waar u kunt uitrusten. Een grote woonkamer met een ingerichte en uitgeruste keuken. Een slaapkamer en een doucheruimte toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (steungreep in het toilet en krukje in de douche). Boven: een tweede doucheruimte met WC. Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en twee stapelbedden (alleen voor kinderen tot 10 jaar). Een ruime slaapkamer met een zithoek en een tweepersoonsbed. Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. Optioneel: handdoeken en eindschoonmaak. Mobiele telefoon beschikbaar. Fietsen en 6 fietsen ter beschikking. Baby uitrusting op aanvraag. Privé parkeerplaats in het pand.

En las alturas de un pequeño pueblo en la paz, una casa equipada con todo el confort para 6 adultos y 2 niños (menores de 10 años) le dan la bienvenida. Esta casa incluye: una terraza cubierta con muebles de jardín donde podrá relajarse. Una gran sala de estar con una cocina amueblada y equipada. Un dormitorio y un cuarto de ducha accesibles para personas con movilidad reducida (barra de apoyo en el WC y taburete en la ducha). Arriba: un segundo cuarto de ducha con WC. Un dormitorio con dos camas individuales y dos literas (sólo para niños menores de 10 años). Un amplio dormitorio con una zona de estar y una cama de 160 cm. Para su comodidad, las camas están hechas a su llegada. Opcional: toallas y limpieza al final de la estancia. Teléfono móvil disponible. Bicicletas y 6 bicicletas a su disposición. Equipamiento para bebés a petición. Aparcamiento privado dentro de la propiedad.

Sulle alture di un piccolo villaggio nella pace, una casa dotata di tutti i comfort per 6 adulti e 2 bambini (sotto i 10 anni) vi accoglie. Questa casa comprende: una terrazza coperta con mobili da giardino dove potrete rilassarvi. Un ampio soggiorno con cucina attrezzata. Una camera da letto e un bagno con doccia accessibili alle persone a mobilità ridotta (maniglione nel WC e sgabello nella doccia). Al piano superiore: un secondo bagno con doccia e WC. Una camera con due letti singoli e due letti a castello (solo per bambini sotto i 10 anni). Una camera spaziosa con area salotto e letto matrimoniale. Per il vostro comfort, i letti vengono rifatti all'arrivo. Opzionale: asciugamani e pulizia alla fine del soggiorno. Telefono cellulare disponibile. Biciclette e 6 biciclette a disposizione. Attrezzature per bambini su richiesta. Parcheggio privato all'interno della proprietà.