La basse-cour – Béhen

Dans la propriété du château des Alleux (chambres et table d'hôtes sur place), gîte indépendant (150 m²) aménagé dans un corps de ferme d'architecture picarde du 18ème siècle. Grand séjour (43 m²) avec cheminée et poêle à granulés et en mezzanine, un salon (38 m²). Cuisine semi-professionnelle (réfrigérateur/congélateur), WC, 2 chambres avec mezzanine : l'une avec au Rez-de-chaussée : 2 lits 90, salle d'eau, WC et à l'étage : 1 lit 140, 1 lit 90, l'autre avec au Rez-de-chaussée : 1 lit 140, salle de bains, WC et à l'étage : 3 lits 90. Chauffage central au fioul inclus. Draps fournis inclus. Accès wifi chez les propriétaires. Jardin privatif et accès au parc du château (moutons et poules). Animaux non admis. Borne de recharge électrique à 1 km. Abri pour vélos.

In the grounds of Château des Alleux (bed & breakfast and table d'hôtes on site), independent gîte (150 m²) in an 18th-century Picardy farmhouse. Large living room (43 m²) with fireplace and pellet stove, and mezzanine with sitting room (38 m²). Semi-professional kitchen (fridge/freezer), WC, 2 bedrooms with mezzanine: one with on the first floor: 2 beds 90, shower room, WC and upstairs: 1 bed 140, 1 bed 90, the other with on the first floor: 1 bed 140, bathroom, WC and upstairs: 3 beds 90. Oil-fired central heating included. Bed linen included. Wifi access at owners'. Private garden and access to château grounds (sheep and chickens). Pets not allowed. Electricity recharging point 1 km away. Bicycle shed.

Auf dem Gelände des Schlosses Les Alleux (Gästezimmer und Gästetisch vor Ort), unabhängige Unterkunft (150 m²), die in einem Bauernhaus im Stil der Picardie-Architektur aus dem 18. Großes Wohnzimmer (43 m²) mit Kamin und Pelletofen und im Zwischengeschoss ein Wohnzimmer (38 m²). Semiprofessionelle Küche (Kühl-/Gefrierschrank), WC, 2 Schlafzimmer mit Mezzanine: eines mit im Erdgeschoss: 2 Betten 90, Badezimmer, WC und im Obergeschoss: 1 Bett 140, 1 Bett 90, das andere mit im Erdgeschoss: 1 Bett 140, Badezimmer, WC und im Obergeschoss: 3 Betten 90. Ölzentralheizung inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt, inklusive. Wifi-Zugang bei den Eigentümern. Privater Garten und Zugang zum Schlosspark (Schafe und Hühner). Haustiere sind nicht erlaubt. Elektroladestation in 1 km Entfernung. Unterstand für Fahrräder.

Op het domein van Château des Alleux (chambres d'hôtes en table d'hôtes ter plaatse), vrijstaande gîte (150 m²) in een 18e-eeuwse Picardische boerderij. Grote woonkamer (43 m²) met open haard en pelletkachel en, op de mezzanine, een zitkamer (38 m²). Semi-professionele keuken (koelkast/vriezer), WC, 2 slaapkamers met mezzanine: een met op de begane grond: 2 eenpersoonsbedden, doucheruimte, WC en boven: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, de andere met op de begane grond: 1 tweepersoonsbed, badkamer, WC en boven: 3 eenpersoonsbedden. Centrale verwarming op olie inbegrepen. Beddengoed inbegrepen. Wifi bij de eigenaren. Eigen tuin en toegang tot het kasteelterrein (schapen en kippen). Huisdieren niet toegestaan. Elektriciteitsoplaadpunt op 1 km. Stalling voor fietsen.

En los terrenos del Château des Alleux (habitaciones de huéspedes y mesa de huéspedes in situ), casa rural independiente (150 m²) en una granja picarda del siglo XVIII. Gran salón (43 m²) con chimenea y estufa de pellets y, en el entresuelo, una sala de estar (38 m²). Cocina semi-profesional (frigorífico/congelador), WC, 2 habitaciones con entresuelo: una con en la planta baja: 2 camas individuales, cuarto de ducha, WC y arriba: 1 cama doble, 1 cama individual, la otra con en la planta baja: 1 cama doble, cuarto de baño, WC y arriba: 3 camas individuales. Calefacción central de gasoil incluida. Ropa de cama incluida. Acceso Wifi en casa de los propietarios. Jardín privado y acceso al parque del castillo (ovejas y gallinas). No se admiten animales. Punto de recarga de electricidad a 1 km. Refugio para bicicletas.

Nel parco dello Château des Alleux (chambres d'hôtes e table d'hôtes in loco), gîte indipendente (150 m²) in una casa colonica piccarda del XVIII secolo. Ampio soggiorno (43 m²) con camino e stufa a pellet e, sul mezzanino, un salotto (38 m²). Cucina semi-professionale (frigorifero/congelatore), WC, 2 camere da letto con soppalco: una con al piano terra: 2 letti singoli, bagno con doccia, WC e al piano superiore: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, l'altra con al piano terra: 1 letto matrimoniale, bagno, WC e al piano superiore: 3 letti singoli. Riscaldamento centrale a gasolio incluso. Biancheria da letto inclusa. Accesso Wifi presso i proprietari. Giardino privato e accesso al parco del castello (pecore e galline). Animali non ammessi. Punto di ricarica elettrica a 1 km di distanza. Riparo per le biciclette.