Gîte de Pompogne – Pompogne

Evoquer Pompogne, c'est déjà sentir les odeurs si caractéristiques de la forêt des Landes ! Implantés dans une clairière, à la sortie du village ces deux gîtes communaux totalement indépendants sont lumineux, fonctionnels et confortables. Le mobilier aux tons chauds est bien sûr… en pin ! Superficie : 80 m². 2 chambres : 1×140, 2×90. Séjour. Salon. Canapé convertible. TV. Wifi. Coin cuisine. Lave vaisselle. Lave linge. SDE. WC. Tél. Chauffage électrique. Terrasse. Terrain non clos.

Pompogne immediately evokes the smells of the Landes pine tree forest. 3 gites in a clearing just outside the village, totally independent, airy, functional and comfortable. The cosy furniture is of course made of pine wood!

Wenn man von Pompogne spricht, riecht man bereits die typischen Gerüche des Landes-Waldes! Diese beiden völlig unabhängigen Ferienhäuser der Gemeinde liegen auf einer Lichtung am Rande des Dorfes und sind hell, funktional und komfortabel. Die Möbel in warmen Farbtönen sind natürlich… aus Kiefernholz! Fläche: 80 m². 2 Schlafzimmer: 1×140, 2×90. Wohnzimmer. Wohnzimmer. Ausziehbares Sofa. TV. Wifi. Kochecke. Geschirrspülmaschine. Waschmaschine. SDE. WC. Tel. Elektrische Heizung. Terrasse. Nicht eingezäuntes Grundstück.

Wie aan Pompogne denkt, ruikt al de karakteristieke geuren van het Landes-bos! Gelegen op een open plek, aan de uitgang van het dorp, zijn deze twee volledig onafhankelijke gemeenschappelijke gîtes licht, functioneel en comfortabel. De meubels in warme tinten zijn natuurlijk… van dennenhout! Oppervlakte: 80 m². 2 slaapkamers: 1×140, 2×90. Woonkamer. Woonkamer. Slaapbank. TV. Wifi. Kitchenette. Vaatwasser. Wasmachine. SDE. WC. Elektrische verwarming. Terras. Niet omheind land.

Cuando se piensa en Pompogne, ya se perciben los olores característicos del bosque de las Landas Situadas en un claro, a la salida del pueblo, estas dos casas rurales comunales totalmente independientes son luminosas, funcionales y confortables. Los muebles en tonos cálidos son, por supuesto… ¡de pino! Superficie: 80 m². 2 dormitorios: 1×140, 2×90. Sala de estar. Sala de estar. Sofá cama. TV. Wifi. Cocina. Lavavajillas. Lavadora. SDE. WC. Calefacción eléctrica. Terraza. Terreno sin vallar.

Quando si pensa a Pompogne, si sentono già i profumi caratteristici della foresta delle Landes! Situati in una radura alla periferia del villaggio, questi due gîtes comuni totalmente indipendenti sono luminosi, funzionali e confortevoli. L'arredamento, dai toni caldi, è naturalmente in… pino! Superficie: 80 m². 2 camere da letto: 1×140, 2×90. Soggiorno. Soggiorno. Divano letto. TV. Accesso internet Wifi. Zona cucina. Lavastoviglie. Lavatrice. BAGNO CON DOCCIA. WC. Riscaldamento elettrico. Terrazza. Terreno recintato.