Gîte Cœur de Sundgau – Leymen

Ce plain pied en rez-de-jardin entièrement équipé s'étend sur 64 m2, et dispose d'un séjour cosy, d'une cuisine moderne et fonctionnelle, d'une chambre à coucher, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et d'un cabinet de toilettes séparé. A l'extérieur, vous pourrez profiter de la terrasse privative couverte et de l'espace jardin environnant.

This fully-equipped garden-level bungalow spans 64 m2, and features a cosy living room, a modern, functional kitchen, a bedroom, a shower room with walk-in shower and a separate toilet. Outside, enjoy the private covered terrace and surrounding garden area.

Diese voll ausgestattete Einliegerwohnung im Gartengeschoss erstreckt sich über 64 m2 und verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer, eine moderne und funktionale Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und eine separate Toilette. Draußen können Sie die überdachte Privatterrasse und den umliegenden Gartenbereich genießen.

Deze volledig ingerichte bungalow op tuinniveau beslaat 64 m2, met een gezellige woonkamer, een moderne, functionele keuken, een slaapkamer, een doucheruimte met inloopdouche en een apart toilet. Buiten kun je genieten van het overdekte privéterras en de omliggende tuin.

Este bungalow a nivel del jardín, totalmente equipado, tiene 64 m2 y dispone de un acogedor salón, una cocina moderna y funcional, un dormitorio, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y un aseo independiente. En el exterior, podrá disfrutar de la terraza cubierta privada y de la zona ajardinada circundante.

Questo bungalow a livello del giardino, completamente attrezzato, si estende su 64 m2, con un accogliente soggiorno, una cucina moderna e funzionale, una camera da letto, un bagno con cabina doccia e una toilette separata. All'esterno, potrete approfittare della terrazza privata coperta e del giardino circostante.