Randonnée pédestre Leymen Mariastein – Leymen

Cette belle randonnée pédestre, aux superbes panoramas, vous permettra de découvrir le château du Landskrön, un édifice redouté jusqu’en 1814, qu’une association franco-suisse entretient avec passion et l'abbaye de Mariastein où viennent prier chaque année des foules de pèlerins. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

This beautiful hike, with superb panoramas, will allow you to discover the Landskrön castle, a dreaded building until 1814, which a Franco-Swiss association maintains with passion, and the Mariastein abbey where crowds of pilgrims come to pray every year. Topoguide on sale at the Tourist Office for the price of 1€ per sheet or 10€ for the 17 walking topos. Topoguide downloadable on the website of our partner Visorando.

Auf dieser schönen Wanderung mit herrlichen Panoramen entdecken Sie die Burg Landskrön, ein bis 1814 gefürchtetes Bauwerk, das ein französisch-schweizerischer Verein mit Leidenschaft pflegt, und die Abtei Mariastein, zu der jedes Jahr Scharen von Pilgern zum Beten kommen. Topoguide im Tourismusbüro zum Preis von 1 € pro Karte oder 10 € für 17 Topo-Wanderwege erhältlich. Topoguide zum Herunterladen auf der Website unseres Partners Visorando.

Deze prachtige wandeling, met een prachtig panoramisch uitzicht, laat u het kasteel Landskrön ontdekken, een gebouw dat tot 1814 werd gevreesd en dat met passie wordt onderhouden door een Frans-Zwitserse vereniging, evenals de abdij van Mariastein, waar jaarlijks massa's pelgrims komen bidden. Topogids te koop bij het toeristenbureau voor de prijs van 1€ per blad of 10€ voor de 17 wandeltopo's. U kunt deze gids ook downloaden op de website van onze partner Visorando.

En esta hermosa caminata, con sus magníficas vistas panorámicas, descubrirá el castillo de Landskrön, un edificio temido hasta 1814 y que es mantenido con pasión por una asociación franco-suiza, y la abadía de Mariastein, donde multitud de peregrinos acuden a rezar cada año. Esta guía está a la venta en la Oficina de Turismo al precio de 1€ por hoja o 10€ por las 17 guías de senderismo. También puede descargar la guía en el sitio web de nuestro socio Visorando.

Durante questa bella escursione, con le sue superbe viste panoramiche, scoprirete il castello di Landskrön, un edificio temuto fino al 1814 e mantenuto con passione da un'associazione franco-svizzera, e l'abbazia di Mariastein, dove ogni anno folle di pellegrini vengono a pregare. Questa guida è in vendita presso l'Ufficio del Turismo al prezzo di 1 euro per foglio o di 10 euro per le 17 guide a piedi. È possibile scaricare la guida anche dal sito web del nostro partner Visorando.