Gîte Chez Paddy – Ladoix-Serrigny

Entre vignes et patrimoine : un havre de séjour en Bourgogne. Dans une rue calme, notre maison vous offre deux appartements comportant 1 à 2 chambres confortables, une pièce à vivre lumineuse donnant sur un jardin arboré et une piscine (en saison). Une cuisine équipée pour savourer les produits du terroir, un parking facile et gratuit devant la maison. La maison se trouve à moins de 5 minutes à pied des premiers climats de Corton, célèbres pour leurs vins d’exception. Idéal pour les amateurs de vin, de balades à pied ou à vélo sur la Route des Grands Crus.

Between vineyards and heritage: a haven in Burgundy. In a quiet street, our house offers two flats with 1 or 2 comfortable bedrooms, a bright living room opening onto a garden planted with trees and a swimming pool (in season). A fully-equipped kitchen where you can enjoy local produce, and easy, free parking in front of the house. The house is less than 5 minutes' walk from the first Corton climats, famous for their exceptional wines. Ideal for wine lovers, walking or cycling along the Route des Grands Crus.

Zwischen Weinbergen und Kulturerbe: eine Oase für Ihren Aufenthalt in Burgund. In einer ruhigen Straße bietet Ihnen unser Haus zwei Wohnungen mit 1 bis 2 komfortablen Schlafzimmern, einem hellen Wohnraum mit Blick auf einen Garten mit Bäumen und einem Pool (in der Saison). Eine ausgestattete Küche, um die Produkte der Region zu genießen, ein einfacher und kostenloser Parkplatz vor dem Haus. Das Haus befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den ersten Lagen von Corton entfernt, die für ihre außergewöhnlichen Weine berühmt sind. Ideal für Weinliebhaber und für Wanderungen oder Radtouren auf der Route des Grands Crus.

Tussen wijngaarden en erfgoed: een toevluchtsoord in Bourgondië. In een rustige straat biedt ons huis twee appartementen met 1 of 2 comfortabele slaapkamers, een lichte woonkamer die uitkomt op een tuin met bomen en een zwembad (in het seizoen). Een volledig uitgeruste keuken waar je kunt genieten van lokale producten, en gemakkelijke, gratis parkeergelegenheid voor het huis. Het huis ligt op minder dan 5 minuten lopen van de eerste beklimmingen van Corton, beroemd om hun uitzonderlijke wijnen. Ideaal voor wijnliefhebbers, wandelend of fietsend langs de Route des Grands Crus.

Entre viñedos y patrimonio: un refugio en Borgoña. En una calle tranquila, nuestra casa ofrece dos pisos con 1 o 2 habitaciones confortables, un luminoso salón abierto a un jardín plantado de árboles y una piscina (en temporada). Una cocina totalmente equipada donde podrá degustar productos locales, y un aparcamiento fácil y gratuito delante de la casa. La casa está a menos de 5 minutos a pie de los primeros climats de Corton, famosos por sus vinos excepcionales. Ideal para los amantes del vino, a pie o en bicicleta por la Route des Grands Crus.

Tra vigneti e patrimonio: un rifugio in Borgogna. In una strada tranquilla, la nostra casa offre due appartamenti con 1 o 2 camere da letto confortevoli, un soggiorno luminoso che si apre su un giardino alberato e una piscina (in stagione). Una cucina completamente attrezzata dove potrete gustare prodotti locali e un facile parcheggio gratuito di fronte alla casa. La casa si trova a meno di 5 minuti a piedi dai primi climats di Corton, famosi per i loro vini eccezionali. Ideale per gli amanti del vino, per le passeggiate a piedi o in bicicletta lungo la Route des Grands Crus.