Gîte Chadreugnat – Lafat

Proche de la Vallée des Peintres, dans un hameau, cette ancienne maison de garde barrière pouvant accueillir 6 personnes est située le long d'une ancienne voie de chemin de fer aménagée sur un terrain arboré de 2500 m2 non clos. Cette maison indépendante , lumineuse et agréable à vivre est à 7 kms de Dun-le-Palestel où présence de plusieurs commerces. Outre le repos et le calme, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air (randonnée, VTT, baignade, pêche….) mais aussi des visites touristiques et culturelles. Ouvert des vacances de printemps aux vacances de Toussaint en 2025. Pour 2024, ouverture en août, septembre. Minimum 2 nuits pour la location du gîte.

Close to the Vallée des Peintres, in a hamlet, this former gatekeeper's house can accommodate 6 people and is located along an old railway line on 2500 m2 of wooded, unfenced land. This bright, pleasant, detached house is 7 kms from Dun-le-Palestel, where you'll find several shops. In addition to relaxation and peace and quiet, you'll be able to enjoy a wide range of outdoor activities (hiking, mountain biking, swimming, fishing….), as well as tourist and cultural visits. Open from spring to autumn vacations in 2025. For 2024, opening in August and September. Minimum 2 nights for gîte rental.

In der Nähe des Tals der Maler, in einem Weiler, liegt dieses ehemalige Torwächterhaus, das 6 Personen beherbergen kann, an einer ehemaligen Eisenbahnstrecke, die auf einem 2500 m2 großen, nicht eingezäunten Grundstück mit Bäumen angelegt wurde. Dieses unabhängige, helle und angenehme Haus ist 7 km von Dun-le-Palestel entfernt, wo es mehrere Geschäfte gibt. Neben Ruhe und Erholung können Sie zahlreichen Aktivitäten im Freien nachgehen (Wandern, Mountainbiken, Schwimmen, Angeln….), aber auch touristische und kulturelle Besichtigungen unternehmen. Geöffnet von den Frühjahrsferien bis zu den Allerheiligenferien im Jahr 2025. Für 2024, Öffnung im August, September. Mindestens 2 Nächte für die Miete des Ferienhauses.

Vlakbij de Vallée des Peintres, in een gehucht, ligt dit voormalige poortwachtershuis voor 6 personen langs een oude spoorlijn op 2500 m2 beboste, niet-omheinde grond. Dit lichte, aangename, vrijstaande huis ligt op 7 km van Dun-le-Palestel, waar zich verschillende winkels bevinden. Naast de rust kunt u genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten (wandelen, mountainbiken, zwemmen, vissen ….), evenals sightseeing en culturele bezoeken. Geopend van de voorjaarsvakantie tot de herfstvakantie in 2025. Voor 2024, opening in augustus en september. Minimum verblijf van 2 nachten voor het huren van een gîte.

Cerca de la Vallée des Peintres, en una aldea, esta antigua casa de portero tiene capacidad para 6 personas y está situada a lo largo de una antigua línea de ferrocarril en 2500 m2 de terreno arbolado y sin vallar. Esta casa unifamiliar, luminosa y agradable, se encuentra a 7 km de Dun-le-Palestel, donde hay varios comercios. Además de la tranquilidad, podrá disfrutar de una amplia gama de actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de montaña, natación, pesca….), así como de visitas turísticas y culturales. Abierto de las vacaciones de primavera a las de otoño en 2025. Para 2024, apertura en agosto y septiembre. Estancia mínima de 2 noches para el alquiler de la casa rural.

Vicino alla Vallée des Peintres, in un borgo, questa ex casa del guardiano può ospitare 6 persone ed è situata lungo una vecchia linea ferroviaria su 2500 m2 di terreno boscoso e non recintato. Questa luminosa e piacevole casa indipendente si trova a 7 km da Dun-le-Palestel, dove si trovano diversi negozi. Oltre alla pace e alla tranquillità, è possibile praticare un'ampia gamma di attività all'aria aperta (escursioni, mountain bike, nuoto, pesca….), nonché visite turistiche e culturali. Aperto dalla primavera alle vacanze autunnali nel 2025. Per il 2024, apertura in agosto e settembre. Soggiorno minimo di 2 notti per l'affitto del gîte.