Description
A 2 km du bourg de Lafat, dans un écrin de verdure, se niche cette petite maison pleine de charme, tout près de la rivière La Sédelle… Les bruits de l'eau accompagneront votre séjour et vos découvertes de la campagne creusoise, un vrai délice ! On se ressource sur le chemin de Compostelle qui passe tout près du gîte et on partage de bons moments l'été autour de la plancha… Ce gîte de pêche fera la joie des pêcheurs avec son local spécialement aménagé et surtout La Sédelle, rivière de 1ère catégorie à 100m du gîte. Commerces et services à Dun-le-Palestel (10 km). Partez à la découverte de La Vallée des Peintres à 10 km (Fresselines et Crozant).
English
2 km from the village of Lafat, in a green setting, nestles this charming little house, close to the river La Sédelle… The sounds of the water will accompany your stay and your discoveries of the Creuse countryside, a real delight! You can recharge your batteries on the Chemin de Compostelle, which passes close to the gîte, and share good times in summer around the plancha… This fishing gîte will delight anglers with its specially equipped premises and, above all, La Sédelle, a 1st category river 100m from the gîte. Shops and services in Dun-le-Palestel (10 km). Discover La Vallée des Peintres, 10 km away (Fresselines and Crozant).
Deutsch
2 km von der Ortschaft Lafat entfernt, in einer grünen Umgebung, liegt dieses kleine Haus voller Charme, ganz in der Nähe des Flusses La Sédelle… Die Geräusche des Wassers werden Ihren Aufenthalt und Ihre Entdeckungsreisen durch die Landschaft des Creus begleiten, ein wahrer Genuss! Sie können auf dem Jakobsweg, der ganz in der Nähe des Ferienhauses verläuft, neue Energie tanken und im Sommer schöne Momente rund um die Plancha teilen… Dieses Angelhaus wird Angler mit seinem speziell eingerichteten Raum und vor allem mit der Sédelle, einem Fluss der ersten Kategorie, der nur 100 m vom Haus entfernt ist, begeistern. Geschäfte und Dienstleistungen in Dun-le-Palestel (10 km). Entdecken Sie das 10 km entfernte Tal der Maler (Fresselines und Crozant).
Dutch
Dit charmante huisje ligt in een groene omgeving op 2 km van het marktstadje Lafat, vlakbij de rivier La Sédelle… De geluiden van het water begeleiden uw verblijf en uw ontdekkingen van het Creuse platteland, een waar genot! U kunt nieuwe energie opdoen op de Camino de Compostela, die vlak langs de gîte loopt, en genieten van een mooie zomerdag rond de plancha… Deze visgîte zal sportvissers weten te bekoren dankzij de speciaal uitgeruste ruimtes en vooral dankzij de Sédelle, een rivier van 1ste categorie op slechts 100m van de gîte. Winkels en diensten in Dun-le-Palestel (10 km). Ontdek La Vallée des Peintres op 10 km (Fresselines en Crozant).
Español
Esta encantadora casita está enclavada en un entorno verde a 2 km de la ciudad mercado de Lafat, cerca del río La Sédelle… Los sonidos del agua acompañarán su estancia y sus descubrimientos de la campiña de Creuse, ¡una auténtica delicia! Podrá reponer fuerzas en el Camino de Compostela, que pasa cerca de la casa rural, y disfrutar de un buen día de verano alrededor de la plancha… Esta casa rural de pesca hará las delicias de los pescadores con sus instalaciones especialmente equipadas y, sobre todo, La Sédelle, un río de 1ª categoría a sólo 100 m de la casa rural. Tiendas y servicios en Dun-le-Palestel (10 km). Descubra La Vallée des Peintres, a 10 km (Fresselines y Crozant).
Italiano
Questa graziosa casetta è immersa nel verde a 2 km dalla cittadina di Lafat, vicino al fiume La Sédelle… Il suono dell'acqua accompagnerà il vostro soggiorno e le vostre scoperte della campagna della Creuse, una vera delizia! Potrete fare il pieno di energia lungo il Cammino di Compostela, che passa vicino all'alloggio, e godervi una bella giornata estiva intorno alla plancha… Questo gîte di pesca farà la gioia dei pescatori con i suoi locali appositamente attrezzati e, soprattutto, con La Sédelle, un fiume di 1ª categoria a soli 100 m dal gîte. Negozi e servizi a Dun-le-Palestel (10 km). Scoprite La Vallée des Peintres, a 10 km (Fresselines e Crozant).