Description
Situé à Macau sur le domaine du château Guittot Fellonneau, on bénéficie ici d’un environnement très agréable, bercé par l’estuaire tout proche et en prise directe avec le patrimoine viticole de ce magnifique terroir. Maison mitoyenne à une autre maison, à proximité d'une route départementale, avec un jardin clos de 240 m² et terrasse. En rez-de-chaussée : cuisine intégrée (micro-ondes)/salon/salle à manger (40 m²), cellier, une chambre (1 lit 140) avec salle d'eau/WC privatifs, une chambre (2 lits 90) avec salle d'eau/WC privatifs, , WC indépendants. A l'étage: une chambre (2 lits 90) avec alcôve pour enfants (2 lits 90), salle de bains/WC. Possibilité location linge de toilette. Forfait ménage fin de séjour et chauffage central gaz en supplément.
English
Located in Macau, on the estate of the Château Guittot Fellonneau, the atmosphere here is more than pleasant, cradled by the nearby estuary and surrounded by the region's magnificent vines. If you haven't already discovered this high-profile Cru Artisan from the Haut-Médoc, now is the time! A stone's throw from a few of the region's First Growth chateaus, you'll live to rhythm of this family-run, working property. Depending on the number of guests and their requirements, 3 comfortable and well-equipped gîtes are available. All come with a large kitchen and dining room (perfect for enjoying some home-cooked local cuisine), all modern conveniences, a shower room or bathroom, and bedrooms looking out onto the vines.
Deutsch
Von der nahegelegenen Flussmündung verwöhnt und umgeben von den wundervollen Weinreben der Region, bietet das Château Guittot-Felloneau in Macau eine sehr angenehme Umgebung. Hier wird ein sehr hoch geschätzter Cru-artisan Haut-Médoc angebaut, den Sie unbedingt verkosten sollten, falls sie es noch nicht getan haben. Nur einen Steinwurf von den namhaften Weingütern der Region entfernt, leben Sie hier inmitten eines Familienbetriebes und im Rhythmus der Reben. Je nach Besucherzahl und individuellen Wünschen, stehen drei bequeme und gut eingerichtete Unterkünfte zur Verfügung: Eine ausgestattete Küche, ein Speisesaal in dem die leckeren lokalen Speisen genossen werden, Toiletten, Bad und Zimmer mit Blick auf die Reben.
Dutch
Gelegen in Macau op het landgoed van Chateau Guittot Fellonneau, is dit een zeer aangename omgeving, badend in het nabijgelegen estuarium en in direct contact met het wijnbouwerfgoed van dit prachtige terroir. Grenzend aan een ander huis, vlakbij een doorgaande weg, met een omheinde tuin en terras van 240 m². B.G.: ingerichte keuken (magnetron)/zit/eetkamer (40 m²), berging, slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met aangrenzende doucheruimte/toilet, slaapkamer (2 éénpersoonsbedden) met aangrenzende doucheruimte/toilet, aparte WC. Eerste verdieping: slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) met alkoof voor kinderen (2 eenpersoonsbedden), badkamer/WC. Handdoeken kunnen gehuurd worden. Eindschoonmaak en centrale verwarming op gas extra.
Español
Casa restaurada adosada a otra morada, cerca de una carretera comercal, jardín cercado y terraza. Cocina integrada (microondas)/salón/ comedor, bodega, 1 habitación (1 cama 140), aseo/wc.1 habitación (2 camas 90), aseo/wc. Primer piso: 2 habitaciónes comunicantes para niños (4 camas 90, 1 cama para niño), wc, cuarto de baño. Alquiler de ropa (5 euros/pers). Calefacción central de gas (50 euros).Panadero ambulante. Teléfono mobil
Italiano
Situata a Macao, nella tenuta di Chateau Guittot Fellonneau, è un ambiente molto piacevole, bagnato dal vicino estuario e a diretto contatto con il patrimonio viticolo di questo magnifico terroir. Attaccata a un'altra casa, vicino a una strada principale, con un giardino recintato di 240 m² e una terrazza. Piano terra: cucina attrezzata (microonde)/soggiorno/sala da pranzo (40 m²), ripostiglio, una camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno doccia/WC, una camera da letto (2 letti singoli) con bagno doccia/WC, WC separato. Primo piano: camera da letto (2 letti singoli) con alcova per bambini (2 letti singoli), bagno/WC. È possibile noleggiare gli asciugamani. Pulizia di fine soggiorno e riscaldamento a gas extra.