Gîte "Baie et Bocage" – Osmanville

Vous souhaitez passer un séjour agréable à la campagne, proche des bords de mer à 2h45 de Paris ? Notre gîte vous offre des espaces confortables ainsi que tout le confort et le charme pour passer des vacances ou un séjour au cœur de la Normandie, à proximité des célèbres plages d'Omaha beach et Utah beach et de la richesse de leurs patrimoines historiques. Le gîte vous est ouvert toute l'année. Le rez-de-chaussée est entièrement adapté et accessible aux personnes à mobilité réduite. Il comporte une belle pièce à vivre, une grande chambre avec un lit king size (180X200) et son matelas à mémoire de forme, une salle d'eau avec douche à l'italienne et à l'étage une seconde chambre avec 2 lits doubles en 140X190. Vous disposerez de tout l'équipement nécessaire pour partager d’agréables moments lors de votre séjour en Normandie : L.L, L.V, réfrigérateur/congélateur, plaques à induction, micro-onde, cafetière, bouilloire, T.V, WIFI, BBQ et terrasse privée. Très facile d'accès, proche de Bayeux, Port-en-Bessin ou Arromanches-les-bains, vous y séjournerez au calme, au contact de la nature. Le GR 223 (entre la Manche et le Calvados) passe au pied de notre ferme, ce qui vous permet de faire de belles balades à pieds, à vélo ou à cheval jusqu'à la mer. Une plage est accessible à moins de 3min de la ferme. Vous bénéficierez d’ un choix important entre les sorties sportives, culturelles ou gastronomiques. Protocole sanitaire mis en place. Qu'il fait bon vivre en NORMANDIE !!!

You wish to spend a pleasant stay in the countryside, close to the seaside at 2h45 from Paris? Our gite offers you comfortable spaces as well as all the comfort and charm to spend a vacation or a stay in the heart of Normandy, near the famous beaches of Omaha beach and Utah beach and the richness of their historical heritage. The gite is open all year round. The first floor is fully adapted and accessible to people with reduced mobility. It includes a beautiful living room, a large bedroom with a king size bed (180X200) and its memory foam mattress, a bathroom with Italian shower and upstairs a second bedroom with 2 double beds 140X190. You will have all the necessary equipment to share pleasant moments during your stay in Normandy: L.L, L.V, refrigerator/freezer, induction cooker, microwave, coffee maker, kettle, T.V, WIFI, BBQ and private terrace. Very easy access, close to Bayeux, Port-en-Bessin or Arromanches-les-bains, you will stay there in the peace, in contact with nature The GR 223 (between Manche and Calvados) passes at the foot of our farm, which allows you to make beautiful walks, bike rides or horse rides to the sea. A beach is accessible at less than 3min from the farm. You will benefit from an important choice between sports, cultural or gastronomic outings. Sanitary protocol in place. How good it is to live in NORMANDY !!!

Sie möchten einen angenehmen Aufenthalt auf dem Land verbringen, in der Nähe der Meeresküste und nur 2 Stunden 45 Minuten von Paris entfernt? Unser Ferienhaus bietet Ihnen komfortable Räume sowie allen Komfort und Charme für einen Urlaub oder Aufenthalt im Herzen der Normandie, in der Nähe der berühmten Strände Omaha beach und Utah beach und ihres reichen historischen Erbes. Die Unterkunft ist das ganze Jahr über für Sie geöffnet. Das Erdgeschoss ist vollständig angepasst und für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Es umfasst einen schönen Wohnraum, ein großes Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett (180×200) und einer Matratze mit Formgedächtnis, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und im Obergeschoss ein zweites Schlafzimmer mit zwei Doppelbetten (140×190). Sie verfügen über alle notwendigen Ausstattungen, um während Ihres Aufenthalts in der Normandie angenehme Momente zu verbringen: L.L., L.V., Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfelder, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, TV, WIFI, BBQ und private Terrasse. Das Haus ist leicht erreichbar und liegt in der Nähe von Bayeux, Port-en-Bessin oder Arromanches-les-Bains. Hier können Sie in Ruhe und im Kontakt mit der Natur wohnen Der GR 223 (zwischen dem Ärmelkanal und dem Calvados) verläuft am Fuße unseres Bauernhofs, sodass Sie schöne Spaziergänge zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd bis zum Meer machen können. Ein Strand ist weniger als 3 Minuten vom Bauernhof entfernt. Sie haben eine große Auswahl an Sport-, Kultur- und Gastronomieangeboten. Gesundheitsprotokoll vorhanden. Es ist schön, in der NORMANDIE zu leben!

Wilt u een aangenaam verblijf op het platteland, dicht bij de zee, op 2u45 van Parijs? Onze gîte biedt u comfortabele ruimtes en alle comfort en charme voor een vakantie of een verblijf in het hart van Normandië, dicht bij de beroemde stranden van Omaha beach en Utah beach en hun rijke historische erfgoed. De gîte is het hele jaar geopend. De begane grond is volledig aangepast en toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Het omvat een mooie woonkamer, een grote slaapkamer met een kingsize bed (180X200) en zijn traagschuimmatras, een badkamer met Italiaanse douche en boven een tweede slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden van 140X190. U beschikt over alle benodigde apparatuur om aangename momenten te delen tijdens uw verblijf in Normandië: L.L, L.V, koelkast/vriezer, inductiekookplaat, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, T.V, WIFI, BBQ en privé terras. Zeer gemakkelijk bereikbaar, dicht bij Bayeux, Port-en-Bessin of Arromanches-les-bains, verblijft u op een rustige plek, in contact met de natuur De GR 223 (tussen Manche en Calvados) loopt langs onze boerderij, waardoor u prachtige wandelingen, fietstochten of paardrijtochten naar de zee kunt maken. Een strand is bereikbaar op minder dan 3 minuten van de boerderij. U heeft een ruime keuze aan sportieve, culturele en gastronomische uitstapjes. Sanitair protocol aanwezig. Het is zo goed om in NORMANDY te wonen!

¿Desea pasar una agradable estancia en el campo, cerca del mar, a 2h45 de París? Nuestra casa rural le ofrece espacios confortables así como todo el confort y el encanto para pasar unas vacaciones o una estancia en el corazón de Normandía, cerca de las famosas playas de Omaha y Utah y de su rico patrimonio histórico. La casa rural está abierta todo el año. La planta baja está totalmente adaptada y es accesible para personas con movilidad reducida. Incluye una hermosa sala de estar, un gran dormitorio con una cama king size (180X200) y su colchón de espuma de memoria, un cuarto de baño con ducha italiana y arriba un segundo dormitorio con 2 camas dobles 140X190. Dispondrá de todo el equipamiento necesario para compartir momentos agradables durante su estancia en Normandía: L.L, L.V, nevera/congelador, placa de inducción, microondas, cafetera, hervidor, T.V, WIFI, barbacoa y terraza privada. De muy fácil acceso, cerca de Bayeux, Port-en-Bessin o Arromanches-les-bains, se alojará en un lugar tranquilo, en contacto con la naturaleza El GR 223 (entre Manche y Calvados) pasa junto a nuestra granja, lo que permite realizar hermosas caminatas, paseos en bicicleta o a caballo hasta el mar. Una playa es accesible a menos de 3 minutos de la granja. Tendrá una amplia oferta de salidas deportivas, culturales y gastronómicas. Protocolo sanitario en vigor. ¡¡¡Es tan bueno vivir en NORMANDIA!!!

Desiderate trascorrere un piacevole soggiorno in campagna, vicino al mare, a 2h45 da Parigi? Il nostro gîte vi offre spazi confortevoli e tutto il comfort e il fascino per trascorrere una vacanza o un soggiorno nel cuore della Normandia, vicino alle famose spiagge di Omaha beach e Utah beach e al loro ricco patrimonio storico. Il gîte è aperto tutto l'anno. Il piano terra è completamente adattato e accessibile alle persone con mobilità ridotta. Comprende un bel soggiorno, un'ampia camera da letto con letto king size (180X200) e materasso in memory foam, un bagno con doccia italiana e, al piano superiore, una seconda camera con 2 letti matrimoniali 140X190. Avrete a disposizione tutto l'equipaggiamento necessario per condividere momenti piacevoli durante il vostro soggiorno in Normandia: L.L, L.V, frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione, microonde, caffettiera, bollitore, T.V, WIFI, barbecue e terrazza privata. Di facile accesso, vicino a Bayeux, Port-en-Bessin o Arromanches-les-bains, soggiornerete in un luogo tranquillo, a contatto con la natura Il GR 223 (tra Manche e Calvados) passa vicino alla nostra fattoria, il che permette di fare belle passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo fino al mare. Una spiaggia è accessibile a meno di 3 minuti dalla fattoria. Avrete un'ampia scelta di uscite sportive, culturali e gastronomiche. Protocollo sanitario in vigore. E' così bello vivere a NORMANDY!!!