Station 70 – Musée de la RN13 – Osmanville

Le Musée de la RN 13 est né d'un passionné. Exposition de plus de 70 véhicules (autos, motos, cyclomoteurs, vélos), 10000 miniatures, 150 plaques publicitaires émaillées de 1920 aux années 80. Garage des années 50 reconstitué. Avec son petit bistrot à l'ancienne, lieu de convivialité, hors du temps où l'on peut boire un verre ou bien même prendre un repas (sur réservation pour les groupes). Musée officiel de la Nationale 13 reconnu par FFVE. Rétro-tourisme décerné par Route Nostalgie. Animaux acceptés.

The Musée de la RN13 is a museum created by a genuine enthusiast. It comprises an exhibition area with over 70 vehicles (cars, motorcycles, motorised cycles, bicycles), 10,000 miniatures and 150 enamelled advertising panels dating from 1920 to the 1980s. Reproduction of a 1950s garage. With its small old-fashioned bistro, a timeless and convivial site where you can enjoy a drink or even a meal (bookings required for groups). Official Nationale 13 Museum, acknowledged by the FFVE (French Vintage Vehicle Federation). ‘Rétro-tourisme’ awarded by Route Nostalgie association.

Das Museum der RN 13 wurde von einem Enthusiasten gegründet. Ausstellung von über 70 Fahrzeugen (Autos, Motorräder, Mopeds, Fahrräder), 10.000 Miniaturen, 150 emaillierte Werbeplaketten von 1920 bis in die 80er Jahre. Rekonstruierte Garage aus den 50er Jahren. Mit seinem kleinen Bistro im alten Stil, einem geselligen, zeitlosen Ort, an dem man ein Glas trinken oder sogar eine Mahlzeit zu sich nehmen kann (auf Reservierung für Gruppen). Offizielles Museum der Nationale 13, anerkannt vom FFVE. Von Route Nostalgie verliehener Retrotourismus. Haustiere erlaubt.

Het RN 13 Museum is geboren uit een passie. Tentoonstelling van meer dan 70 voertuigen (auto's, motoren, bromfietsen, fietsen), 10.000 miniaturen, 150 geëmailleerde reclameborden van 1920 tot de jaren 1980. Een gereconstrueerde garage uit de jaren 1950. Met zijn kleine ouderwetse bistro, een gezellige, tijdloze plek waar je iets kunt drinken of zelfs eten (reserveren verplicht voor groepen). Officieel museum van de Nationale 13 erkend door FFVE. Retro-toerisme bekroond door Route Nostalgie. Huisdieren welkom.

El Museo RN 13 nació de una pasión. Exposición de más de 70 vehículos (coches, motos, ciclomotores, bicicletas), 10.000 miniaturas, 150 placas publicitarias esmaltadas de 1920 a los años ochenta. Un garaje reconstruido de los años 50. Con su pequeño bistró a la antigua usanza, un lugar acogedor y atemporal donde tomar una copa o incluso comer (reserva obligatoria para grupos). Museo oficial de la Nationale 13 reconocido por la FFVE. Retroturismo premiado por Route Nostalgie. Se admiten animales de compañía.

Il Museo RN 13 è nato da una passione. Esposizione di oltre 70 veicoli (auto, moto, ciclomotori, biciclette), 10.000 miniature, 150 targhe pubblicitarie smaltate dal 1920 agli anni Ottanta. Un garage ricostruito degli anni '50. Con il suo piccolo bistrot d'altri tempi, un luogo conviviale e senza tempo dove bere qualcosa o anche mangiare (su prenotazione per i gruppi). Museo ufficiale della Nationale 13 riconosciuto dalla FFVE. Turismo retrò premiato dalla Route Nostalgie. Animali domestici ammessi.