Gite Aux Fleurs – Hagetmau

Posez vos valises pour une semaine, un court séjour en Landes Chalosse, où vous serez les bienvenus pour une dose d'histoire, d'activités de pleine nature, une dose de farniente sans oublier une dose de gourmandise. Ici à Hagetmau, les activités sont multiples et vous aurez l'embarras du choix, s'offrir une découverte passionnante de la crypte de St Girons, une visite du complexe sportif et aquatique de la Cité verte, s'octroyer une excursion du la d'Agnès ou celui d'Halco, participer aux manifestions estivales typiques des Landes!

Put down your bags for a week, a short stay in Landes Chalosse, where you will be welcome for a dose of history, outdoor activities, a dose of relaxation without forgetting a dose of greed. Here in Hagetmau, the activities are multiple and you will have the embarrassment of the choice, to offer an enthralling discovery of the crypt of St Girons, a visit of the sporting and aquatic complex of the green City, to grant an excursion of the one of Agnes or that of Halco, to take part in the typical summer demonstrations of the Landes!

Stellen Sie Ihre Koffer für eine Woche oder einen Kurzurlaub in Landes Chalosse ab, wo Sie herzlich willkommen sind, um eine Dosis Geschichte, Aktivitäten in der Natur, eine Dosis Farniente und nicht zu vergessen eine Dosis Gourmetfreuden zu genießen. Hier in Hagetmau sind die Aktivitäten vielfältig und Sie haben die Qual der Wahl: eine spannende Entdeckungstour durch die Krypta von St Girons, ein Besuch des Sport- und Wasserkomplexes der Cité Verte, ein Ausflug zum La d'Agnes oder zum La d'Halco, die Teilnahme an den typischen Sommerveranstaltungen der Landes!

Zet uw koffers neer voor een week, een kort verblijf in Landes Chalosse, waar u welkom bent voor een dosis geschiedenis, buitenactiviteiten, een dosis luiheid zonder een dosis hebzucht te vergeten. Hier in Hagetmau, zijn de activiteiten veelvoudig en u zult de verlegenheid van de keus hebben, om een boeiende ontdekking van de crypte van St Girons, een bezoek van het sport- en watercomplex van de groene Stad, een excursie van de la van Agnès of die van Halco te verlenen, om aan de typische zomerdemonstraties van de Landes deel te nemen!

Deje sus maletas durante una semana, una corta estancia en las Landas de Chalosse, donde será bienvenido para una dosis de historia, actividades al aire libre, una dosis de ocio sin olvidar una dosis de codicia. ¡Aquí en Hagetmau, las actividades son múltiples y tendrá la vergüenza de la elección, para ofrecer un descubrimiento fascinante de la cripta de St Girons, una visita del complejo deportivo y acuático de la Ciudad verde, para conceder una excursión de la la de Agnès o la de Halco, para participar en las manifestaciones típicas del verano de las Landas!

Posate le valigie per una settimana, un breve soggiorno nelle Landes Chalosse, dove sarete accolti per una dose di storia, attività all'aria aperta, una dose di ozio senza dimenticare una dose di avidità. Qui a Hagetmau, le attività sono molteplici e avrete l'imbarazzo della scelta, per offrirvi un'affascinante scoperta della cripta di St Girons, una visita del complesso sportivo e acquatico della Città verde, per concedervi un'escursione del lago di Agnès o di quello di Halco, per partecipare alle tipiche manifestazioni estive delle Landes!