Gîte Au pied du Bischenberg – Bischoffsheim

C'est à Bischoffsheim que le « Gîte au Pied du Bischenberg » vous accueillera dans un cadre exceptionnel à une vingtaine de minutes de Strasbourg. Le gîte est situé dans une maison individuelle de 68 m², pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Vous pourrez profiter de l'espace extérieur qui est équipé d'un salon de jardin. A découvrir à proximité de notre beau village alsacien : Les belles villes de Rosheim et Obernai, le château du Guirbaden, le Fort de Mutzig, le Mont Sainte Odile, la route des vins … A moins de 300 mètres vous aurez l'occasion d'emprunter la piste cyclable ou de vous rendre au parcours santé.

The "Gîte au Pied du Bischenberg" is located in Bischoffsheim, just twenty minutes from Strasbourg. The gîte is located in a 68 m² detached house, which can accommodate up to 4 people. You can enjoy the outdoor space, which is equipped with garden furniture. Within easy reach of our beautiful Alsatian village: the beautiful towns of Rosheim and Obernai, Guirbaden castle, Mutzig fort, Mont Sainte Odile, the wine route… Less than 300 meters away, you'll find a cycle path and a fitness trail.

In Bischoffsheim empfängt Sie das "Gîte au Pied du Bischenberg" in einer außergewöhnlichen Umgebung, etwa 20 Minuten von Straßburg entfernt. Die Unterkunft befindet sich in einem 68 m² großen Einfamilienhaus, das bis zu 4 Personen beherbergen kann. Sie können den Außenbereich nutzen, der mit Gartenmöbeln ausgestattet ist. In der Nähe unseres schönen elsässischen Dorfes gibt es viel zu entdecken: die schönen Städte Rosheim und Obernai, das Schloss Guirbaden, die Festung von Mutzig, den Mont Sainte Odile, die Weinstraße … Weniger als 300 Meter entfernt haben Sie die Möglichkeit, den Radweg zu benutzen oder sich zum Gesundheitsparcours zu begeben.

De "Gîte au Pied du Bischenberg" is gelegen in Bischoffsheim, in een uitzonderlijke omgeving op slechts twintig minuten van Straatsburg. De gîte bevindt zich in een vrijstaand huis van 68 m², dat geschikt is voor maximaal 4 personen. Je kunt optimaal gebruik maken van de buitenruimte, die is uitgerust met tuinmeubilair. De mooie steden Rosheim en Obernai, het kasteel van Guirbaden, het fort van Mutzig, de Mont Sainte Odile en de wijnroute zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanuit ons mooie Elzasser dorp. Op minder dan 300 meter vind je een fietspad en een fitnessroute.

La "Gîte au Pied du Bischenberg" se encuentra en Bischoffsheim, en un entorno excepcional a sólo veinte minutos de Estrasburgo. La casa rural está situada en una casa independiente de 68 m², que puede alojar hasta 4 personas. Podrá aprovechar al máximo el espacio exterior, equipado con muebles de jardín. Las hermosas ciudades de Rosheim y Obernai, el castillo de Guirbaden, el fuerte de Mutzig, el monte Sainte Odile y la ruta del vino se encuentran a poca distancia de nuestro hermoso pueblo alsaciano. A menos de 300 metros encontrará un carril bici y una pista de fitness.

Il "Gîte au Pied du Bischenberg" si trova a Bischoffsheim, in un contesto eccezionale a soli venti minuti da Strasburgo. Il gîte si trova in una casa indipendente di 68 m², che può ospitare fino a 4 persone. Potrete approfittare dello spazio esterno, attrezzato con mobili da giardino. Le belle città di Rosheim e Obernai, il Castello di Guirbaden, il Forte di Mutzig, il Mont Sainte Odile e la strada del vino sono tutti facilmente raggiungibili dal nostro splendido villaggio alsaziano. A meno di 300 metri, troverete una pista ciclabile e un percorso fitness.