Description
Dans le centre bourg de Layrac, profitez d'un agréable appartement, tout confort avec jardin. A proximité de toutes les commodités, cet appartement est situé au 1er étage d'une maison mitoyenne. Il dispose de tout le confort moderne, prévu pour 6 personnes, et reste aménagé avec goût. Vous pourrez vous détendre, dans le petit jardin, clos et indépendant, ou sur la terrasse ensoleillée, avec salon de jardin à disposition. Superficie : 75 m². 3 chambres avec lits en 140cm. Salle d'eau. WC indépendant. Cuisine indépendante équipée. Lave-linge. Séjour/salon avec TV. Chauffage gaz, climatisation. Parking à proximité. Possibilité de location pour le week-end 2 ou 3 nuits (location minimum 2 nuits) à la semaine.
English
In the center of Layrac, enjoy a pleasant, comfortable apartment with garden. Close to all amenities, this apartment is located on the 1st floor of a semi-detached house. It is equipped with all modern comforts for 6 people, and has been tastefully furnished. You can relax in the small, enclosed, independent garden, or on the sunny terrace, with garden furniture available. Area: 75 m². 3 bedrooms with 140cm beds. Shower room. Separate WC. Separate fitted kitchen. Washing machine. Living room with TV. Gas heating, air conditioning. Parking nearby. Possibility of weekend rental for 2 or 3 nights (minimum rental 2 nights) or weekly rental.
Deutsch
Im Zentrum von Layrac können Sie eine angenehme Wohnung mit allem Komfort und Garten genießen. In der Nähe aller Annehmlichkeiten befindet sich diese Wohnung im ersten Stock eines Reihenhauses. Sie verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten, ist für 6 Personen ausgelegt und geschmackvoll eingerichtet. Sie können sich entspannen, im kleinen, geschlossenen und unabhängigen Garten oder auf der sonnigen Terrasse, auf der Gartenmöbel zur Verfügung stehen. Fläche: 75 m². 3 Schlafzimmer mit Betten von 140 cm Breite. Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Separate ausgestattete Küche. Waschmaschine. Wohn- und Esszimmer mit TV. Gasheizung, Klimaanlage. Parkplatz in der Nähe. Möglichkeit der Vermietung für das Wochenende 2 oder 3 Nächte (Mindestmietdauer 2 Nächte) an die Woche.
Dutch
Geniet in het centrum van Layrac van een aangenaam, comfortabel appartement met een tuin. Dicht bij alle voorzieningen ligt dit appartement op de 1e verdieping van een twee-onder-een-kapwoning. Het is van alle moderne gemakken voorzien, geschikt voor 6 personen en smaakvol ingericht. U kunt ontspannen in de kleine, omheinde, onafhankelijke tuin, of op het zonnige terras, met tuinmeubilair beschikbaar. Oppervlak: 75 m². 3 slaapkamers met bedden van 140 cm. Badkamer met douche. Aparte WC. Aparte ingerichte keuken. Wasmachine. Woonkamer met TV. Gasverwarming, airconditioning. Parkeerplaats in de buurt. Mogelijkheid tot weekendverhuur voor 2 of 3 nachten (minimum huur 2 nachten) of weekverhuur.
Español
En el centro de Layrac, disfrute de un agradable y confortable piso con jardín. Cerca de todos los servicios, este piso está situado en la 1ª planta de una casa adosada. Dispone de todas las comodidades modernas, está diseñado para 6 personas y ha sido decorado con gusto. Podrá relajarse en el pequeño jardín cerrado e independiente, o en la soleada terraza, con mobiliario de jardín a su disposición. Superficie: 75 m². 3 habitaciones con camas de 140 cm. Cuarto de baño con ducha. WC separado. Cocina independiente equipada. Lavadora. Salón con TV. Calefacción de gas, aire acondicionado. Parking cercano. Posibilidad de alquiler de fin de semana para 2 o 3 noches (alquiler mínimo 2 noches) o alquiler semanal.
Italiano
Nel centro di Layrac, godetevi un appartamento piacevole e confortevole con giardino. Vicino a tutti i servizi, questo appartamento si trova al 1° piano di una casa bifamiliare. Dispone di tutti i comfort moderni, è progettato per 6 persone ed è stato arredato con gusto. Potrete rilassarvi nel piccolo giardino indipendente e recintato o sulla terrazza soleggiata, con mobili da giardino a disposizione. Superficie: 75 m². 3 camere con letti da 140 cm. Bagno con doccia. WC separato. Cucina separata attrezzata. Lavatrice. Soggiorno con TV. Riscaldamento a gas, aria condizionata. Parcheggio nelle vicinanze. Possibilità di affitto nel fine settimana per 2 o 3 notti (minimo 2 notti) o settimanale.