Description
Dans cette ancienne chapelle de 1878 entièrement restaurée, alliant respect du patrimoine architectural et intérieur moderne et confortable, venez vous ressourcer dans cet hébergement atypique qui a conservé ses voutes d'origine, aux portes du canal de Nantes à Brest. Jardin et terrasse – Petite cuisine aménagée ouverte sur le salon séjour – 1 chambre (1 lit 140 et TV) – 1 mezzanine (2 lits 90) – Salle d'eau avec douche à l'italienne avec WC intégrés – Confort : lave-vaisselle, micro-ondes multifonctions (lave-linge dans dépendance), Internet (wifi). Salon de jardin – Barbecue. Nécessaire bébé sur demande. Parking.
English
In this former chapel of 1878, entirely restored, combining respect for the architectural heritage with a modern and comfortable interior, come and recharge your batteries in this atypical accommodation which has preserved its original vaults, at the gateway to the Nantes-Brest canal. Garden and terrace – Small fitted kitchen open onto the living room – 1 bedroom (1 bed 140 and TV) – 1 mezzanine (2 beds 90) – Shower room with Italian shower with integrated toilets – Comfort: dishwasher, multifunction microwave (washing machine in the outbuilding), Internet (wifi). Garden furniture – Barbecue. Baby kit on request. Parking.
Deutsch
In dieser ehemaligen Kapelle aus dem Jahr 1878, die vollständig restauriert wurde und dabei den Respekt vor dem architektonischen Erbe mit einer modernen und komfortablen Einrichtung verbindet, können Sie in dieser atypischen Unterkunft, die ihre ursprünglichen Gewölbe erhalten hat, am Rande des Kanals von Nantes nach Brest neue Energie tanken. Garten und Terrasse – Kleine, zum Wohnraum offene Einbauküche – 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 und TV) – 1 Mezzanin (2 Einzelbetten 90) – Badezimmer mit begehbarer Dusche mit integriertem WC – Komfort: Geschirrspüler, Multifunktions-Mikrowelle (Waschmaschine im Nebengebäude), Internet (WLAN). Gartenmöbel – Grill. Babyausstattung auf Anfrage. Parkplatz.
Dutch
Deze voormalige kapel uit 1878 is volledig gerestaureerd, waarbij respect voor het architectonische erfgoed is gecombineerd met een modern, comfortabel interieur. Kom nieuwe energie opdoen in deze bijzondere accommodatie, die de originele gewelfde plafonds heeft behouden, aan de poort van het kanaal Nantes-Brest. Tuin en terras – Kleine ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed en TV) – 1 mezzanine (2 eenpersoonsbedden) – Doucheruimte met inloopdouche en geïntegreerde WC – Comfort: vaatwasser, multifunctionele magnetron (wasmachine in bijgebouw), internet (wifi). Tuinmeubels – Barbecue. Baby uitrusting op aanvraag. Parkeerplaats.
Español
Esta antigua capilla de 1878 ha sido completamente restaurada, combinando el respeto por el patrimonio arquitectónico con un interior moderno y confortable. Venga a reponer fuerzas en este alojamiento insólito, que ha conservado sus techos abovedados originales, a las puertas del canal Nantes-Brest. Jardín y terraza – Pequeña cocina equipada abierta al salón – 1 habitación (1 cama doble y TV) – 1 altillo (2 camas individuales) – Cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC integrado – Comodidades: lavavajillas, microondas multifunción (lavadora en edificio anexo), Internet (wifi). Muebles de jardín – Barbacoa. Equipamiento para bebés a petición. Aparcamiento.
Italiano
Questa antica cappella del 1878 è stata completamente restaurata, coniugando il rispetto del patrimonio architettonico con interni moderni e confortevoli. Venite a fare il pieno di energia in questo alloggio insolito, che ha conservato i soffitti a volta originali, alle porte del canale di Nantes-Brest. Giardino e terrazza – Piccola cucina attrezzata che si apre sul soggiorno – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale e TV) – 1 soppalco (2 letti singoli) – Bagno con cabina doccia e WC integrato – Comodità: lavastoviglie, microonde multifunzione (lavatrice nella dependance), internet (wifi). Mobili da giardino – Barbecue. Attrezzatura per bambini su richiesta. Parcheggio.