Gîte Aberou – A l'orée du bois – Ogeu-les-Bains

Belle maison indépendante entièrement rénovée, à l'orée d'un bois, dans un hameau paisible. R.d.c. Pièce de vie lumineuse comprenant un coin-cuisine (l-vaiss. m-ondes, frigo-congél.), coin-repas, un salon confortable (TV, lecteur DVD), 2 chambres (2 lits 140). Salle d'eau, wc. A l'étage, 1 chambre (2 lits 90). Chauffage électrique et clim. réversible en supplément. Accès au WIFI. Lits faits pour votre arrivée, linge de toilette et torchons fournis. Grand parc clos de 4000 m2, salon de jardin sous abri, barbecue. Garage pour petit véhicule (lave-linge). Propriété à 8 km d'Oloron Sainte Marie et 25 km de Pau. A 3 km du Village d'Ogeu (source eau gazeuse).

Beautiful detached house entirely renovated, on the edge of a wood, in a peaceful hamlet. Ground floor Bright living room including a kitchenette (l-vaiss. m-wave, fridge-freezer), dining area, a comfortable living room (TV, DVD player), 2 bedrooms (2 beds 140). Shower room, wc. Upstairs, 1 bedroom (2 beds 90). Electric heating and reversible air conditioning at extra charge. WIFI access. Beds made for your arrival, towels and tea towels provided. Large enclosed park of 4000 m2, garden furniture under shelter, barbecue. Garage for small vehicle (washing machine). Property 8 km from Oloron Sainte Marie and 25 km from Pau. 3 km from the village of Ogeu (sparkling water source).

Schönes, komplett renoviertes, freistehendes Haus am Rande eines Waldes in einem ruhigen Weiler. Erdgeschoss. Heller Wohnraum mit Küchenzeile (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination), Essecke, gemütliches Wohnzimmer (TV, DVD-Player), 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm). Badezimmer mit Dusche, WC. Im Obergeschoss, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90). Elektroheizung und umkehrbare Klimaanlage gegen Aufpreis. Zugang zu WIFI. Gemachte Betten bei Ihrer Ankunft, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Großer geschlossener Park von 4000 m2, Gartenmöbel unter einem Schutzdach, Grill. Garage für kleine Fahrzeuge (Waschmaschine). Das Anwesen liegt 8 km von Oloron Sainte Marie und 25 km von Pau entfernt. 3 km vom Dorf Ogeu entfernt (Quelle für kohlensäurehaltiges Wasser).

Prachtig gerenoveerd vrijstaand huis, aan de rand van een bos, in een rustig gehucht. Begane grond Lichte woonkamer met kitchenette (vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak), eethoek, comfortabele woonkamer (TV, DVD-speler), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden). Doucheruimte, wc. Boven, 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Elektrische verwarming en omkeerbare airconditioning in aanvulling. WIFI toegang. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en theedoeken aanwezig. Groot omheind park van 4000 m2, tuinmeubelen onder afdak, barbecue. Garage voor klein voertuig (wasmachine). Woning op 8 km van Oloron Sainte Marie en 25 km van Pau. 3 km van het dorp Ogeu (bronwater).

Preciosa casa unifamiliar reformada, al borde de un bosque, en una tranquila aldea. Planta baja Luminoso salón con cocina americana (lavavajillas, microondas, nevera-congelador), zona de comedor, cómoda sala de estar (TV, reproductor de DVD), 2 dormitorios (2 camas dobles). Ducha, wc. Arriba, 1 dormitorio (2 camas individuales). Calefacción eléctrica y aire acondicionado reversible en el suplemento. Acceso a WIFI. Camas hechas a su llegada, toallas y paños de cocina proporcionados. Gran parque cerrado de 4000 m2, muebles de jardín bajo techo, barbacoa. Garaje para vehículo pequeño (lavadora). Propiedad a 8 km de Oloron Sainte Marie y a 25 km de Pau. A 3 km del pueblo de Ogeu (agua de manantial).

Casa indipendente splendidamente ristrutturata, ai margini di un bosco, in un borgo tranquillo. Piano terra Luminoso soggiorno con angolo cottura (lavastoviglie, microonde, frigorifero-congelatore), zona pranzo, confortevole salotto (TV, lettore DVD), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali). Bagno con doccia, wc. Al piano superiore, 1 camera da letto (2 letti singoli). Riscaldamento elettrico e aria condizionata reversibile nel supplemento. Accesso WIFI. I letti sono fatti al vostro arrivo, gli asciugamani e i canovacci sono forniti. Grande parco recintato di 4000 m2, mobili da giardino al riparo, barbecue. Garage per piccoli veicoli (lavatrice). La struttura dista 8 km da Oloron Sainte Marie e 25 km da Pau. A 3 km dal villaggio di Ogeu (acqua di sorgente).