Description
A 10 minutes d'Oloron Sainte-Marie, en direction de Pau, à l'entrée de la Vallée d'Ossau, l'aire de camping-car est située au cœur du village d'Ogeu-Les-Bains et propose stationnement et services sur place (vidange et eau. Pas de possibilité de branchement). Dans le village, les campings-caristes pourront trouver des commerces : boulangerie, alimentation, pharmacie et un marché se tient tous les mercredis matin sur la place du Fronton.
English
10 minutes from Oloron Sainte-Marie, in the direction of Pau, at the entrance of the Ossau Valley, the camper van park is located in the heart of the village of Ogeu-Les-Bains and offers parking and services on the spot (emptying and water. No possibility of connection). In the village, campers can find shops: bakery, food, pharmacy and a market is held every Wednesday morning on the Fronton square.
Deutsch
10 Minuten von Oloron Sainte-Marie entfernt, in Richtung Pau, am Eingang des Vallée d'Ossau, befindet sich der Wohnmobilstellplatz im Herzen des Dorfes Ogeu-Les-Bains. Er bietet Parkplätze und Dienstleistungen vor Ort (Entleerung und Wasser. Kein Anschluss möglich). Im Dorf finden Wohnmobilisten Geschäfte: Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Apotheke und jeden Mittwochmorgen findet auf dem Place du Fronton ein Markt statt.
Dutch
Op 10 minuten van Oloron Sainte-Marie, in de richting van Pau, aan de ingang van de Ossau-vallei, ligt het camperpark in het hart van het dorp Ogeu-Les-Bains en biedt parkeergelegenheid en diensten ter plaatse (legen en water. Geen mogelijkheid tot aansluiting). In het dorp kunnen camperaars winkels vinden: bakker, kruidenier, apotheek en elke woensdagochtend is er markt op de Place du Fronton.
Español
A 10 minutos de Oloron Sainte-Marie, en dirección a Pau, a la entrada del valle de Ossau, el parque de autocaravanas está situado en el corazón del pueblo de Ogeu-Les-Bains y ofrece aparcamiento y servicios in situ (vaciado y agua. No hay posibilidad de conexión). En el pueblo, los autocaravanistas pueden encontrar comercios: panadería, tienda de comestibles, farmacia y todos los miércoles por la mañana se celebra un mercado en la Place du Fronton.
Italiano
A 10 minuti da Oloron Sainte-Marie, in direzione di Pau, all'ingresso della Val d'Ossau, l'area camper si trova nel cuore del villaggio di Ogeu-Les-Bains e offre parcheggio e servizi in loco (svuotamento e acqua. Nessuna possibilità di allacciamento). In paese, i camperisti possono trovare negozi: panetteria, alimentari, farmacia e un mercato si tiene ogni mercoledì mattina sulla Place du Fronton.