Description
Pour un séjour de détente, de loisirs et de calme. Idéal pour de longues promenades à pied, à cheval et en VTT. Dans un cadre verdoyant, à l’orée de la forêt, le gîte équestre vous accueille à la nuitée ou sur plusieurs jours à des tarifs très attractifs pour vous et vos montures. De nombreuses possibilités de randonnées s’offrent à vous au départ direct du gîte et vous pourrez vous balader à pied, à cheval ou en VTT.
Barbecue, four à pizzas et tartes flambées à disposition. Terrain de pétanque.
Certaines prestations doivent être précisées à la réservation (draps, serviettes de bain).
English
For a relaxing, leisurely and peaceful stay. Ideal for long walks, horseback riding and mountain biking. Set in lush greenery on the edge of the forest, the equestrian gîte welcomes you by the night or for several days at very attractive rates for you and your mounts. Numerous hiking trails leave directly from the gîte, and you can go for walks, horse rides or mountain bike rides.
Barbecue, pizza oven and tartes flambées available. Petanque court.
Certain services must be specified at the time of booking (bed linen, towels).
Deutsch
Für einen entspannenden, freizeitorientierten und ruhigen Aufenthalt. Ideal für lange Spaziergänge, Ausritte und Mountainbiketouren. In einer grünen Umgebung am Rande des Waldes empfängt Sie die Reitunterkunft für eine Übernachtung oder mehrere Tage zu sehr attraktiven Preisen für Sie und Ihre Pferde. Direkt von der Unterkunft aus können Sie zahlreiche Ausflüge unternehmen, sei es zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Mountainbike.
Grill, Pizzabackofen und Flammkuchen stehen zur Verfügung. Spielfeld für Petanque.
Einige Leistungen müssen bei der Buchung angegeben werden (Bettwäsche, Handtücher).
Dutch
Voor een ontspannen, rustig en vredig verblijf. Ideaal voor lange wandelingen, paardrijden en mountainbiken. De ruitergîte ligt in het groen aan de rand van het bos en verwelkomt je voor een nacht of meerdere dagen tegen zeer aantrekkelijke tarieven voor jou en je paarden. Er zijn tal van wandelroutes direct vanuit de gîte, en je kunt te voet, te paard of op de mountainbike op ontdekkingstocht.
Barbecue, pizzaoven en flammkuchen beschikbaar. Petanquebaan.
Bepaalde diensten moeten bij de reservering worden aangegeven (beddengoed, handdoeken).
Español
Para una estancia relajante, pausada y tranquila. Ideal para dar largos paseos a pie, a caballo o en bicicleta de montaña. En medio de una exuberante vegetación, al borde del bosque, la casa rural ecuestre le da la bienvenida para pasar una noche o varios días a precios muy atractivos para usted y sus monturas. Hay muchas rutas de senderismo directamente desde la casa rural, y se puede explorar a pie, a caballo o en bicicleta de montaña.
Barbacoa, horno de pizza y tartas flambeadas disponibles. Campo de petanca.
Algunos servicios deben especificarse en la reserva (ropa de cama, toallas).
Italiano
Per un soggiorno rilassante, piacevole e tranquillo. Ideale per lunghe passeggiate, equitazione e mountain bike. Immerso nel verde ai margini della foresta, il gîte equestre vi accoglie per una notte o per più giorni a tariffe molto interessanti per voi e le vostre cavalcature. Ci sono molti percorsi a piedi direttamente dal gîte, che potrete esplorare a piedi, a cavallo o in mountain bike.
Barbecue, forno per pizza e crostate flambées a disposizione. Campo da petanque.
Alcuni servizi devono essere specificati al momento della prenotazione (biancheria da letto, asciugamani).