Gîte A la vue d'Honfleur – Fiquefleur-Équainville

"A la vue d'Honfleur" : c'est tout à fait ça ! Ce gîte très sympa vous offre, depuis la maison comme le jardin, une vue superbe sur l'estuaire de la Seine, le Pont de Normandie, les toits d'Honfleur et la côte de Grâce. Le lieu idéal pour un temps de repos ou de découvertes à deux pas de la mer, dans un petit village au coeur de la campagne normande typique. La maison , elle, est vraiment agréable et chaleureuse : Sophie et Yannick l'ont pensée pour que vous y passiez un excellent moment. Confortable, joliment décorée apportant les notes actuelles dans les traces de l'ancien, elle est aussi très bien équipée. Côté jardin, l'espace est là, entièrement clos, dégagé devant ou en petite terrasse à l'arrière à côté de la cuisine, bien pratique. Honfleur n'est qu'à 5 km, pour une balade sur le port mythique, la mer, un petit restau, une visite du Naturospace ou un peu de shopping Outlet. Entrée au RDC par la véranda, petit espace dedans-dehors agréable, salle à manger confortable et sympa, avec sa cheminée déco, qui ouvre d'un côté sur la cuisine, moderne et très bien équipée, et de l'autre sur le salon, cosy et chaleureux. chambre avec (lit double) Salle d'eau avec wc. A l'étage, une belle chambre avec double exposition (lit double) et 2 petites chambres mansardées, chacune pour une personne, communicantes. Toutes offrent une vue incroyable et imprenable sur l'estuaire de la Seine, le pont de Normandie et Honfleur. Tv avec réception satellite et chaines étrangères. Terrasses à l'avant et à l'arrière, selon vos envies, et jardin clos d'environ 600 m².

"A la vue d'Honfleur": that's it! From both the house and the garden, this delightful gîte offers a superb view of the Seine estuary, the Pont de Normandie, the rooftops of Honfleur and the Côte de Grâce. It's the ideal place to relax or explore, just a stone's throw from the sea, in a small village in the heart of typical Normandy countryside. As for the house itself, it's warm and welcoming: Sophie and Yannick have designed it to ensure you have a great time. Comfortable and beautifully decorated, with modern touches in the footsteps of the old, it's also very well equipped. As for the garden, there's plenty of space, fully enclosed, open in front or as a small, practical terrace at the back next to the kitchen. Honfleur is only 5 km away, for a stroll along the mythical harbor, the sea, a bite to eat, a visit to Naturospace or a bit of Outlet shopping. Entrance to the ground floor via the veranda, a small, pleasant indoor-outdoor space, a cosy dining room with a decorative fireplace, which opens onto the modern, well-equipped kitchen on one side, and the cosy, warm living room on the other. bedroom with double bed, shower room with toilet. Upstairs, a beautiful bedroom with double exposure (double bed) and 2 small attic bedrooms, each for one person, communicating. All offer incredible views of the Seine estuary, the Pont de Normandie and Honfleur. TV with satellite reception and foreign channels. Front and rear terraces, as desired, and enclosed garden of approx. 600 m².

"A la vue d'Honfleur": Das trifft es ganz genau! Dieses sehr nette Ferienhaus bietet Ihnen sowohl vom Haus als auch vom Garten aus einen herrlichen Blick auf die Seine-Mündung, die Brücke der Normandie, die Dächer von Honfleur und die Côte de Grace. Der ideale Ort für eine Auszeit oder eine Entdeckungsreise, nur einen Katzensprung vom Meer entfernt, in einem kleinen Dorf inmitten der typischen normannischen Landschaft. Das Haus selbst ist wirklich angenehm und gemütlich: Sophie und Yannick haben es so gestaltet, dass Sie eine tolle Zeit dort verbringen können. Das Haus ist komfortabel, hübsch dekoriert, mit modernen Elementen, die die Spuren des Alten aufgreifen, und sehr gut ausgestattet. Der Garten ist komplett eingezäunt und bietet viel Platz, entweder vor dem Haus oder als kleine Terrasse hinten neben der Küche, was sehr praktisch ist. Honfleur ist nur 5 km entfernt, für einen Spaziergang am legendären Hafen, am Meer, ein kleines Restaurant, einen Besuch im Naturospace oder ein bisschen Outlet-Shopping. Eingang zum Erdgeschoss über die Veranda, kleiner angenehmer Innen- und Außenbereich, gemütliches und nettes Esszimmer mit Deko-Kamin, das sich auf der einen Seite zur modernen und sehr gut ausgestatteten Küche und auf der anderen Seite zum gemütlichen und warmen Wohnzimmer hin öffnet. Im Obergeschoss befinden sich ein schönes Schlafzimmer mit Doppelbelichtung (Doppelbett) und 2 kleine Mansardenzimmer, jeweils für eine Person, die miteinander verbunden sind. Alle bieten einen unglaublichen und atemberaubenden Blick auf die Seine-Mündung, die Brücke der Normandie und Honfleur. Tv mit Satellitenempfang und ausländischen Kanälen. Terrassen auf der Vorder- und Rückseite, je nach Wunsch, und geschlossener Garten von ca. 600 m².

"A la vue d'Honfleur": dat is precies wat het is! Zowel vanuit het huis als vanuit de tuin biedt deze prachtige gîte een prachtig uitzicht op de monding van de Seine, de Pont de Normandie, de daken van Honfleur en de Côte de Grâce. Het is de ideale plek om te ontspannen of te verkennen, op een steenworp afstand van de zee, in een klein dorpje in het hart van het typische Normandische platteland. Het huis zelf is echt gezellig en warm: Sophie en Yannick hebben het zo ontworpen dat je er een geweldige tijd zult hebben. Het is comfortabel, prachtig ingericht met moderne accenten in de voetsporen van het oude, en zeer goed uitgerust. Wat betreft de tuin, er is genoeg ruimte, volledig omheind, open aan de voorkant of als een klein terras aan de achterkant naast de keuken, wat erg praktisch is. Honfleur ligt op slechts 5 km, voor een wandeling langs de mythische haven, de zee, een restaurantje, een bezoek aan Naturospace of een beetje outlet shopping. Entree op de begane grond via de veranda, een kleine, aangename binnen-buitenruimte, een gezellige, sfeervolle eetkamer met een decoratieve open haard, die uitkomt op de moderne, zeer goed uitgeruste keuken aan de ene kant en de gezellige, warme woonkamer aan de andere kant. slaapkamer met (tweepersoonsbed) doucheruimte met wc. Boven, een mooie slaapkamer met dubbele blootstelling (tweepersoonsbed) en 2 kleine zolderkamers, elk voor een persoon, communicerend. Alle kamers bieden een ongelooflijk, ononderbroken uitzicht over de monding van de Seine, de Pont de Normandie en Honfleur. TV met satellietontvangst en buitenlandse zenders. Terrassen aan de voor- en achterkant, naar wens, en omheinde tuin van ongeveer 600 m².

"A la vue d'Honfleur": ¡eso es exactamente lo que es! Tanto desde la casa como desde el jardín, esta encantadora casa rural ofrece una magnífica vista del estuario del Sena, el Puente de Normandía, los tejados de Honfleur y la Côte de Grâce. Es el lugar ideal para relajarse o explorar, a dos pasos del mar, en un pequeño pueblo en el corazón de la típica campiña normanda. En cuanto a la casa en sí, es realmente acogedora y cálida: Sophie y Yannick la han diseñado para que te lo pases en grande. Es confortable, está decorada con toques modernos siguiendo las huellas de lo antiguo y está muy bien equipada. En cuanto al jardín, hay mucho espacio, totalmente cerrado, abierto por delante o como una pequeña terraza en la parte trasera junto a la cocina, lo que resulta muy práctico. Honfleur está a sólo 5 km, para un paseo por el mítico puerto, el mar, un pequeño restaurante, una visita a Naturospace o un poco de compras outlet. Entrada a la planta baja por la veranda, un pequeño y agradable espacio interior-exterior, un comedor acogedor y atractivo con su chimenea decorativa, que se abre a la cocina moderna y muy bien equipada por un lado y a la sala de estar acogedora y cálida por el otro. dormitorio con (cama doble) cuarto de ducha con wc. Arriba, un bonito dormitorio con doble exposición (cama de matrimonio) y 2 pequeños dormitorios abuhardillados, cada uno para una persona, comunicados. Todas ofrecen unas vistas increíbles e ininterrumpidas sobre el estuario del Sena, el Puente de Normandía y Honfleur. TV con recepción vía satélite y canales extranjeros. Terrazas delantera y trasera, a su gusto, y jardín cerrado de unos 600 m².

"A la vue d'Honfleur": è proprio così! Sia dalla casa che dal giardino, questo delizioso gîte offre una vista superba sull'estuario della Senna, sul Pont de Normandie, sui tetti di Honfleur e sulla Côte de Grâce. È il luogo ideale per rilassarsi o esplorare, a due passi dal mare, in un piccolo villaggio nel cuore della tipica campagna normanna. La casa è davvero accogliente e calorosa: Sophie e Yannick l'hanno progettata per farvi trascorrere un soggiorno indimenticabile. È confortevole, splendidamente decorata con un tocco moderno sulle orme dell'antico e molto ben attrezzata. Per quanto riguarda il giardino, c'è molto spazio, completamente recintato, aperto sul davanti o come una piccola terrazza sul retro accanto alla cucina, che è molto pratica. Honfleur è a soli 5 km, per una passeggiata lungo il mitico porto, il mare, un ristorantino, una visita al Naturospace o un po' di shopping outlet. Ingresso al piano terra attraverso la veranda, un piccolo e piacevole spazio interno-esterno, un'accogliente e bella sala da pranzo con camino decorativo, che si apre sulla cucina moderna e molto ben attrezzata da un lato e sull'accogliente e caldo soggiorno dall'altro. camera da letto con (letto matrimoniale) bagno con doccia e wc. Al piano superiore, una bella camera da letto con doppia esposizione (letto matrimoniale) e 2 piccole camere da letto in mansarda, ciascuna per una persona, comunicanti. Tutte offrono una vista incredibile e ininterrotta sull'estuario della Senna, sul Pont de Normandie e su Honfleur. TV con ricezione satellitare e canali stranieri. Terrazze sul davanti e sul retro, a scelta, e giardino recintato di circa 600 m².