FRONT DE MER ET FALAISE 317 – Le Tréport

Situé dans le quartier des Cordiers, l'appartement se trouve au 1er étage avec une vue à 180° sur la mer depuis la pièce de vie, et une vue sur le parking, les falaises et le funiculaire? sans vis à vis depuis les fenêtres de la chambre. Grace à un châssis munie d'un store d'occultation la lumière traverse l'appartement. En sortant de l'appartement, l'esplanade et la plage sont porté de mains, en vous promenant dans les ruelles du quartier des Cordiers, vous découvrirez des villas avec leurs Bow-Windows, leurs balcons en fer forgé, pour certaines des céramiques, au détour d'une rue, vous trouverez le funiculaire qui vous emmèneras en haut des falaises, pour admirer tout Le Tréport, et Mers-les-Bains. Pour le stationnement le quartier est devenu payant, vous avez la possibilité de vous rendre à la borne pour enregistré votre plaque d'immatriculation. 30€ pour le week end, 50€ pour la semaine. La gare Haute du funiculaire 3€/jour Vue sur la mer depuis la pièce de vie par trois fenêtres, volets roulants électrique. Pièce de vie : buffet bas, table, 6 chaises. TV écran plat 82 cm, orientable vers le canapé. Cuisine toute équipée ouverte sur la pièce de vie : plaque vitro, hotte aspirante, réfrigérateur 140 L, lave-vaisselle, four multifonction micro-onde. Cafetière, bouilloire électrique, grille-pain, tout le nécessaire pour cuisiner (plat, casserole, poêle, etc…) Toute la petite épicerie (sel, poivre, sucre, café, filtre, huile, vinaigre, essuie tout, pastille pour le lave-vaisselle, kit d’entretien pour tout l’appartement torchon éponge etc…. Salle d’eau avec douche de 80×80, radiateur soufflant serviette électrique. WC séparé (papier toilette fournis). Chambre : lit de 160, matelas ressorts ensachés, volets roulants électrique. Votre lit est fait à votre arrivée (drap housse, taies d’oreillers, couette et housse de couette) commode, dressing. Electricité. Relevé du compteur Afin d’encadrer la consommation énergétique, un relevé du compteur sera effectué à l’arrivée et au départ du client. Un sous compteur visible dans l’appartement sera remis à zéro en présence du client. 3kWh / jour est compris dans le prix de la location, qui correspond à une consommation moyenne hors chauffage Ne seront dû que les montants supérieurs à 3 € Le prix du kilowatt est celui du tarif réglementé par EDF hors abonnement. Soit 0.19€ pour l’année 2023, la consommation moyenne constaté de la mi automne à la mi printemps est de 9kw/j à 19kw/j. Le ménage de fin de séjour n'est pas inclus dans le prix du séjour. Il est en option au tarif de 40€ en faire la demande lors de votre réservation, ou au minimum le jour de l'arrivée. Les opérations de nettoyage demandé sont affiché dans l'appartement. tout le nécessaire pour cette opération sont disponible dans l'appartement, sont interdit les tampons vert et éponges abrasif. Accès Internet L'accès internet est gratuit. En cas de non fonctionnement le contrat ne pourra être remis en cause.

Located in the Cordiers' (Linefishers) neighbourhood, the flat is on the 1st floor. The living room has a 180° view of the sea, and the bedroom windows are not overlooked and have a view of the car park, the cliffs and the funicular railway. Dual aspect flat equipped with a black out blind. The beach and seafront promenade are within easy reach. As you stroll along the narrow streets of the Cordiers' Neighbourhood, you will be able to admire villas with their bow-windows, their wrought-iron balconies and ceramic tiles for some of them. You wil also reach the funicular railway that will take you to the top of the cliffs to soak in the view over Le Tréport and Mers-les-Bains. Private car park (accessible with a pass and tag to display). Living room with three windows overlooking the sea, electric roller shutters. Living room: sideboard, table and 6 chairs. Flat-screen TV (32"), rotating towards the sofa. Fully equipped kitchen opened onto the living room (ceramic hobs, extractor hood, 140 L fridge, dishwasher, multifunction oven, microwave, coffee maker, kettle, toaster, and everything needed for cooking, dishes, pots, pans, etc.) Basic groceries (salt, pepper, sugar, coffee, filters, chocolate powder, tea, oil, vinegar, mustard, paper towel, dishwashing tablets, housecleaning products, tea towels, sponge, etc.) Bathroom with shower (80x80cm), towel radiator. Separate toilet (toilet paper provided). Bedroom: double bed (160 cm), pocket sprung mattress, electric roller shutters. Beds made when you arrive (bed sheets, pillow cases, duvet and duvet cover), chest of drawers, and walk-in closet.

Die Wohnung befindet sich im Viertel Les Cordiers im ersten Stock und bietet einen 180°-Blick auf das Meer vom Wohnzimmer aus und einen Blick auf den Parkplatz, die Klippen und die Seilbahn? ohne Gegenüber vom Schlafzimmerfenster aus. Dank eines Fensterrahmens mit Verdunkelungsrollo fällt viel Licht durch die Wohnung. Wenn Sie die Wohnung verlassen, sind die Esplanade und der Strand in Reichweite. Wenn Sie durch die Gassen des Viertels Cordiers schlendern, werden Sie Villen mit Bow-Windows, schmiedeeisernen Balkonen und teilweise Keramik entdecken. An der Ecke einer Straße finden Sie die Seilbahn, die Sie auf die Klippen bringt, von wo aus Sie ganz Le Tréport und Mers-les-Bains bewundern können. Das Parken in der Gegend ist kostenpflichtig geworden. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Nummernschild an einem Automaten registrieren zu lassen. 30? für das Wochenende, 50? für die Woche. Oberer Bahnhof der Standseilbahn 3 Euro pro Tag Meerblick vom Wohnraum aus durch drei Fenster, elektrische Rollläden. Wohnraum: Lowboard, Tisch, 6 Stühle. Flachbildfernseher 82 cm, auf das Sofa ausrichtbar. Vollständig ausgestattete, zum Wohnbereich hin offene Küche: Glaskeramikkochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank 140 L, Geschirrspüler, Multifunktionsofen, Mikrowelle. Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, alles was man zum Kochen braucht (Schüssel, Topf, Pfanne, etc.) Alle kleinen Lebensmittel (Salz, Pfeffer, Zucker, Kaffee, Filter, Öl, Essig, Küchenrollen, Spülmaschinentabs, Reinigungsset für die ganze Wohnung, Schwammtücher etc. Badezimmer mit Dusche (80×80), elektrischem Handtuchheizkörper. Separates WC (Toilettenpapier wird gestellt). Schlafzimmer: Bett 160 cm breit, Taschenfederkernmatratze, elektrische Rollläden. Ihr Bett ist bei Ihrer Ankunft gemacht (Spannbettlaken, Kissenbezüge, Bettdecke und Bettbezug), Kommode, Ankleidezimmer. Für die Elektrizität ist gesorgt. Der Zähler wird abgelesen Um den Energieverbrauch zu kontrollieren, wird der Zähler bei Ankunft und Abreise des Gastes abgelesen. Ein Unterzähler, der in der Wohnung sichtbar ist, wird in Anwesenheit des Kunden auf Null gestellt. 3kWh / Tag sind im Mietpreis inbegriffen, was einem durchschnittlichen Verbrauch ohne Heizung entspricht Es werden nur Beträge geschuldet, die über 3? Der Preis pro Kilowatt entspricht dem von EDF regulierten Tarif ohne Grundgebühr. Das sind 0,19? für das Jahr 2023. Der durchschnittliche Verbrauch von Mitte Herbst bis Mitte Frühling liegt zwischen 9kw/d und 19kw/d. Die Endreinigung ist nicht im Preis des Aufenthalts enthalten. Die Endreinigung ist optional und kostet 40 ? Bitte fragen Sie bei Ihrer Buchung oder mindestens am Tag der Ankunft danach. Die erforderlichen Reinigungsarbeiten werden in der Wohnung ausgehängt. alle notwendigen Utensilien für die Reinigung sind in der Wohnung vorhanden, grüne Tupfer und Scheuerschwämme sind nicht erlaubt. Internetzugang Der Internetzugang ist kostenlos. Bei Nichtfunktionieren kann der Vertrag nicht in Frage gestellt werden.

Het appartement ligt in de wijk Cordiers, op de 1e verdieping met 180° uitzicht op zee vanuit de woonkamer en uitzicht op de parkeerplaats, de kliffen en de kabelspoorbaan vanuit de slaapkamerramen. Dankzij het raamkozijn met verduisteringsrolgordijn valt er veel licht binnen. Als je het appartement verlaat, zijn de esplanade en het strand binnen handbereik, en als je door de smalle straatjes van de wijk Cordiers loopt, ontdek je villa's met hun boogramen, smeedijzeren balkons en, in sommige gevallen, keramiek. Om de bocht van de weg vind je de kabelbaan die je naar de top van de kliffen brengt, waar je heel Le Tréport en Mers-les-Bains kunt bewonderen. Voor parkeren in de buurt kun je naar het betaalstation gaan om je nummerplaat te registreren. 30 voor het weekend, 50 voor de week. Het bovenste kabelbaanstation 3€/dag Uitzicht op zee vanuit de woonkamer door drie ramen, elektrische rolluiken. Woonkamer: lage buffetkast, tafel, 6 stoelen. Flatscreen-tv van 82 cm, verstelbaar in de richting van de bank. Volledig ingerichte keuken uitkomend op de woonkamer: vitro kookplaat, afzuigkap, koelkast 140 L, vaatwasser, multifunctionele magnetron. Koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, alles wat je nodig hebt om te koken (schotel, steelpan, koekenpan, enz.) Alle kleine boodschappen (zout, peper, suiker, koffie, filters, olie, azijn, keukendoeken, vaatwastabletten, schoonmaakset voor de hele flat, sponsdoekje, etc.) …. Badkamer met douche 80×80, elektrische handdoekenverwarmer. Aparte WC (toiletpapier aanwezig). Slaapkamer: bed van 160 cm, pocketveringmatras, elektrische rolluiken. Uw bed is opgemaakt bij aankomst (hoeslaken, kussenslopen, dekbed en dekbedovertrek), commode, dressing. Elektriciteit. Meterstanden Om het energieverbruik te controleren, wordt de meter bij aankomst en vertrek opgenomen. Een in het appartement zichtbare submeter wordt in aanwezigheid van de klant op nul gezet. 3kWh / dag is inbegrepen in de huurprijs, wat overeenkomt met het gemiddelde verbruik exclusief verwarming Alleen bedragen boven de 3kWh per dag zijn verschuldigd De prijs per kilowatt is die van het gereguleerde EDF-tarief, exclusief abonnement. Dat is 0,19? Voor het jaar 2023 is het gemiddelde verbruik van midden herfst tot midden voorjaar 9kw/d tot 19kw/d. De eindschoonmaak is niet bij de prijs inbegrepen. Het is optioneel en kost 40€. Vraag ernaar bij het reserveren, of in ieder geval op de dag van aankomst. De vereiste schoonmaakwerkzaamheden worden aangegeven in de flat. alle benodigde schoonmaakmaterialen zijn beschikbaar in het appartement, maar groene pads en schuursponzen zijn niet toegestaan. Toegang tot internet Internettoegang is gratis. In geval van niet-gebruik kan het contract niet worden geannuleerd.

Situado en el barrio de Cordiers, el piso se encuentra en la 1ª planta y ofrece una vista de 180° del mar desde el salón, y del aparcamiento, los acantilados y el funicular… desde las ventanas de las habitaciones. Gracias a un marco de ventana con persiana oscurecedora, la luz entra a raudales en el apartamento. Al salir del piso, la explanada y la playa están cerca, y al pasear por las callejuelas del barrio de Cordiers, descubrirá chalets con sus bow windows, balcones de hierro forjado y, en algunos casos, cerámicas. Al doblar la calle, encontrará el funicular que le llevará a la cima de los acantilados, desde donde podrá admirar todo Le Tréport y Mers-les-Bains. Para aparcar en la zona, puede dirigirse a la estación de pago para registrar su matrícula. 30? para el fin de semana, 50? para la semana. La estación superior del funicular 3€/día Vista al mar desde el salón a través de tres ventanas, persianas eléctricas. Salón: aparador bajo, mesa, 6 sillas. TV de pantalla plana de 82 cm, orientable hacia el sofá. Cocina totalmente equipada abierta al salón: placa vitrocerámica, campana extractora, frigorífico 140 L, lavavajillas, microondas multifunción. Cafetera, hervidor eléctrico, tostadora, todo lo necesario para cocinar (vajilla, cacerola, sartén, etc.) Todos los pequeños víveres (sal, pimienta, azúcar, café, filtros, aceite, vinagre, paños de cocina, pastillas de lavavajillas, kit de limpieza para todo el piso, paño esponja, etc.) …. Cuarto de baño con ducha de 80×80, calentador de toallas eléctrico. WC separado (papel higiénico suministrado). Habitación: cama de 160 cm, colchón de muelles ensacados, persianas eléctricas. La cama está hecha a la llegada (sábana bajera, fundas de almohada, edredón y funda nórdica), cómoda, vestidor. Electricidad. Lectura del contador Con el fin de controlar el consumo de energía, se leerá el contador a la llegada y a la salida. Un subcontador visible en el piso se pondrá a cero en presencia del cliente. en el precio del alquiler se incluyen 3kWh / día, que corresponden al consumo medio excluida la calefacción Sólo se adeudarán los importes superiores a 3kWh / día El precio por kilovatio es el de la tarifa regulada de EDF excluido el abono. Es decir, 0,19? para el año 2023, el consumo medio observado de mediados de otoño a mediados de primavera es de 9kw/d a 19kw/d. La limpieza al final de la estancia no está incluida en el precio. Es facultativa y tiene un coste de 40?, solicítela al efectuar la reserva o, al menos, el día de llegada. Las operaciones de limpieza necesarias están expuestas en el apartamento. todos los materiales de limpieza necesarios están disponibles en el piso, pero no se permiten los estropajos verdes ni las esponjas abrasivas. Acceso a Internet El acceso a Internet es gratuito. En caso de no utilización, el contrato no se puede anular.

Situato nel quartiere Cordiers, l'appartamento si trova al 1° piano e gode di una vista a 180° sul mare dal soggiorno e di una vista sul parcheggio, sulle scogliere e sulla funicolare, non trascurata dalle finestre della camera da letto. Grazie a un infisso dotato di oscurante, la luce penetra nell'appartamento. Uscendo dall'appartamento, la spianata e la spiaggia sono a portata di mano, mentre passeggiando per le stradine del quartiere di Cordiers si scoprono ville con bow window, balconi in ferro battuto e, in alcuni casi, ceramiche; dietro la curva della strada, si trova la funicolare che porta in cima alle scogliere, da cui si può ammirare tutta Le Tréport e Mers-les-Bains. Per parcheggiare nella zona, potete recarvi alla stazione a pagamento per registrare la vostra targa. 30 € per il fine settimana, 50 € per la settimana. La stazione superiore della funicolare 3€/giorno Vista sul mare dal soggiorno attraverso tre finestre, tapparelle elettriche. Zona giorno: credenza bassa, tavolo, 6 sedie. TV a schermo piatto da 82 cm, regolabile verso il divano. Cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno: piano cottura a vitro, cappa aspirante, frigorifero da 140 L, lavastoviglie, forno a microonde multifunzione. Caffettiera, bollitore elettrico, tostapane, tutto il necessario per cucinare (piatti, pentole, padelle, ecc.) Tutti i piccoli generi alimentari (sale, pepe, zucchero, caffè, filtri, olio, aceto, asciugamani da cucina, pastiglie per lavastoviglie, kit per la pulizia dell'intero appartamento, panno spugna, ecc.) …. Bagno con doccia 80×80, scaldasalviette elettrico. WC separato (carta igienica fornita). Camera da letto: letto da 160 cm, materasso a molle insacchettate, tapparelle elettriche. Il letto viene preparato all'arrivo (lenzuola, federe, piumino e copripiumino), cassettiera, spogliatoio. Elettricità. Lettura del contatore Per controllare il consumo di energia, il contatore verrà letto all'arrivo e alla partenza. Un contatore secondario visibile nell'appartamento sarà azzerato in presenza del cliente. nel prezzo di affitto sono inclusi 3kWh / giorno, che corrispondono al consumo medio escluso il riscaldamento Solo gli importi superiori a 3kWh al giorno saranno dovuti Il prezzo per kilowatt è quello della tariffa regolamentata EDF, escluso l'abbonamento. Per l'anno 2023, il consumo medio osservato da metà autunno a metà primavera va da 9kw/d a 19kw/d. La pulizia alla fine del soggiorno non è inclusa nel prezzo. È facoltativa al costo di 40 euro, da richiedere al momento della prenotazione o comunque il giorno dell'arrivo. Le operazioni di pulizia necessarie sono indicate nell'appartamento. tutti i materiali necessari per le pulizie sono disponibili nell'appartamento, ma non è consentito l'uso di pagliette verdi e spugne abrasive. Accesso a Internet L'accesso a Internet è gratuito. In caso di mancato utilizzo, il contratto non può essere annullato.