Fonchave au nord de Sarlat – Saint-Léon-sur-Vézère

Très agréable maison de campagne avec piscine privée ouverte à partir du 21/04 (8×4 m, prof:0,90 m à 1,60 m) située sur un domaine boisé de 10 ha, dans la vallée de la Vézère, proche du joli village de St Léon sur Vézère. Ensemble de vieilles pierres, cheminée ouverte mais non fonctionnelle. Chauffage électrique compris. En rez-de-terrasse : Une cuisine très bien équipée et un coin salon, En rez-de-piscine (2 accès: de la terrasse et du salon) : Une chambre avec 1 lit 140 + 1 lits 90. Une salle de bain avec baignoire + WC, A l'étage (sous combles accès par le salon) : Une grande chambre mansardée avec 1 GL 140, Un WC avec coin toilette.

Very beautiful detached house made of local stone, fully restored, and located in a very pretty green environment, on a very large 10ha forestry estate. 25km in the North of Sarlat, in the Valley of the Vezere, 1km from St Léon s/Vézère, one of the must beautiful villages of France (local shops) and 10km from Montignac-Lascaux, its geographic position is privileged to discover easily the numerous prehistoric sites of the area. Its benefits from a private swimming pool (8m x 4m, depth: 0,90m to 1,60m), at the ground garden level with large open spaces all around. Over several floors, fitted out with a lot of care, you will find all the necessary to enjoy your stay. Fully equipped kitchen. Canoeing 1km away, tennis 3km away, horse riding club 1km away. Electrical heating.

Sehr angenehmes Landhaus mit privatem Pool, geöffnet ab 21/04 (8×4 m, Tiefe: 0,90 m bis 1,60 m) auf einem 10 ha großen Waldgrundstück im Vézère-Tal, in der Nähe des hübschen Dorfes St Léon sur Vézère Ensemble aus alten Steinen, offener, aber nicht funktionstüchtiger Kamin Elektroheizung inbegriffen. Auf der Erdgeschoss-Terrasse Eine sehr gut ausgestattete Küche und eine Sitzecke, Im Erdgeschoss des Swimmingpools (2 Zugänge: von der Terrasse und vom Wohnzimmer aus) Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140 + 1 Bett 90. Ein Badezimmer mit Badewanne und WC, Im Obergeschoss (unter dem Dach, Zugang vom Wohnzimmer aus) Ein großes Mansardenzimmer mit 1 Bett 140 cm, Ein WC mit Toilettenecke.

Zeer aangenaam landhuis met privé zwembad open vanaf 21/04 (8×4 m, diepte: 0,90 m tot 1,60 m) gelegen op een bebost domein van 10 ha, in de vallei van de Vézère, vlakbij het mooie dorpje St Léon sur Vézère Oude stenen muren, open haard maar niet functioneel Elektrische verwarming inbegrepen. Op de begane grond Een zeer goed uitgeruste keuken en een zithoek, Op de begane grond (2 toegangen: vanaf het terras en vanaf de woonkamer) Een slaapkamer met 1 bed van 140 + 1 bed van 90. Een badkamer met bad + WC, Op de eerste verdieping (onder het dak, toegang vanuit de woonkamer) Een grote zolderkamer met 1 tweepersoonsbed, Een WC met toilethoek.

Casa de campo con una piscina privada ( 8 x 4m, prof : 0.90 m a 1.60 m) 2 terrazas, tenis de mesa, bolera. Situada en un dominio arbolado de 10 hectáreas, retranqueada del pueblo. A 25 km al N de Sarlat en la valle de la Vézère y 10 km de las cuevas de Montignac-Lascaux.Canoa y equitación a 1 km. Arreglada con gusto, conserva su toque auténtico con las piedras de la región.

Casa di campagna molto piacevole con piscina privata aperta dal 21/04 (8×4 m, profondità: da 0,90 m a 1,60 m) situata in una tenuta boscosa di 10 ettari, nella valle della Vézère, vicino al grazioso villaggio di St Léon sur Vézère Vecchi muri in pietra, camino aperto ma non funzionante Riscaldamento elettrico incluso. Al piano terra Una cucina molto ben attrezzata e un'area salotto, Al piano terra (2 accessi: dalla terrazza e dal soggiorno) Una camera da letto con 1 letto 140 + 1 letto 90. Un bagno con vasca + WC, Al primo piano (sotto il tetto, accesso dal soggiorno) Ampia camera mansardata con 1 letto matrimoniale, Un WC con angolo di servizio.