Description
Location de vacances avec piscine privée (8m x 4 m prof. 0.90 à 1.60 m) et située à 600 m du joli petit village de St Léon sur Vézère et non loin des sites préhistoriques de la vallée de la Vézère comme La Roque St Christophe, Lascaux IV, La Madeleine, Le Conquil.
Jardin clos de 3500 m² avec deux agréables terrasses, ping-pong.
Abri voiture.
Epicerie, restaurants, base de canoés dans le village. De plain-pied:
Une pièce principale avec salon et TV,
Une cuisine américaine très bien équipée et un arrière cuisine,
Trois chambres dont 1 avec 1 GL 160 et salle d'eau privée, une avec 1 GL 140 puis une avec 2 lits 90 et sa salle de bain privée,
Deux WC séparés.
English
Very pleasant new detached house, in the countryside, in a nice private property, offering large open spaces.
Located 25 km North West of Sarlat, 600m from Saint Léon sur Vézère, one of the must beautiful villages of France (all amenities), and 10 km from Montignac-Lascaux, in the Vézère valley.
It benefits from a private swimming pool (8m x4m – 0,90m to 1,60m depth) in front of the house, in the garden.
Ground floor, fitted out with a lot of taste, you will find all the necessary comfort to spend some good holidays.
Half enclosed garden (3500 m²), space and friendliness are offered.
At your convenience 2 terraces, 1 covered, table tennis.
Roofed private car park. 600m in the village: canoeing, tennis, restaurants.
Electrical heating.
Deutsch
Ferienhaus mit privatem Schwimmbad (8m x 4 m, Tiefe 0,90 bis 1,60 m), geöffnet ab 21/04, 600 m vom hübschen Dorf St Léon sur Vézère entfernt, nicht weit von den prähistorischen Stätten des Vézère-Tals und 25 km von Sarlat entfernt.
Geschlossener Garten von 3500 m² mit zwei gemütlichen Terrassen, Tischtennis
Carport – Elektroheizung. Auf einer Ebene
Ein Hauptraum mit Wohnzimmer und TV,
Eine sehr gut ausgestattete amerikanische Küche und eine Spülküche,
Drei Schlafzimmer, davon eins mit einem Doppelbett 160 cm und eigenem Badezimmer, eins mit einem Doppelbett 140 cm und eins mit zwei Einzelbetten 90 cm und eigenem Badezimmer,
Zwei separate WCs.
Dutch
Vakantiehuis met privé zwembad geopend vanaf 21/04 (8m x 4 m prof. 0,90 tot 1,60 m) gelegen op 600 m van het mooie dorpje St Léon sur Vézère en niet ver van de prehistorische vindplaatsen van de Vézère vallei en op 25 km van Sarlat.
Omheinde tuin van 3500 m² met twee aangename terrassen, tafeltennis
Carport – elektrische verwarming. Alles op één niveau
Een hoofdkamer met woonkamer en TV,
Een zeer goed uitgeruste keuken en een achterkeuken,
Drie slaapkamers, één met een tweepersoonsbed (160 cm) en een eigen doucheruimte, één met een tweepersoonsbed (140 cm) en één met twee eenpersoonsbedden (90 cm) en een eigen badkamer,
Twee aparte toiletten.
Español
Propiedad con piscina privada (8 m x 4 m prof 0.90 m a 1.60 m) situada a 25 km al NO de Sarlat, y 600 m del pueblo (canoas, tenis, restaurantes) en la valle Vézère.
Al mismo nivel, 2 terrazas con 1 cubierta.
Jardín medio cercado de 3500 m².
Tenis de mesa, cobertizo para los coches.
Clasificado 4 estrellas, tendréis toda la comodidad para disfrutar en familia o entre amigos.
Italiano
Casa vacanze con piscina privata (8 m x 4 m, profondità da 0,90 a 1,60 m) situata a 600 m dal grazioso paesino di St Léon sur Vézère e non lontano dai siti preistorici della valle del Vézère come La Roque St Christophe, Lascaux IV, La Madeleine, Le Conquil.
Giardino recintato di 3500 m² con due piacevoli terrazze, ping-pong.
Posto auto coperto.
Negozio di alimentari, ristoranti, base per canoe nel villaggio. Tutto su un unico livello:
Sala principale con salotto e TV,
Cucina a pianta aperta ben attrezzata e ripostiglio,
Tre camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (160 cm) e bagno privato, una con 1 letto matrimoniale (140 cm) e una con 2 letti singoli (90 cm) e bagno privato,
Due WC separati.