Charmant petit gîte – Tuffalun

Le gîte de 35m² à l'ambiance de "cocon" a été rénové avec de belles couleurs et des matériaux chaleureux (bois et pierres). Alliance de charme et de modernité. Situé à l'étage d'une dépendance, il est accessible par un escalier. A l'intérieur vous trouverez : une petite entrée desservant les toilettes, une pièce de vie lumineuse avec cuisine aménagée et entièrement équipée, espace repas, salon avec canapé d'angle et table basse, télévision. L'accès au balcon terrasse se fait par une grande porte vitrée avec vue donnant sur la cour. La chambre avec un lit de 140 x 190cm possède sa salle d'eau ouverte avec joli meuble vasque en bois et grande douche. Possibilité de profiter de l'espace pelouse devant le gîte (espace non privatif). Un étang public se trouve à 200m du gîte pour pêcher (avec carte de pêche) ou pour vous y détendre. [Idées de sortie] : Le parc du végétal Terra Botanica à Angers, le village troglodytique de Louresse Rochemenier. En été, profitez de l'étang de Grézillé et sa plage aménagée à 5 min du gîte (baignade surveillée en été, aires de jeux et tables de pique-nique). Itinéraire cyclable au départ du hameau. A 10km de la Loire. Nombreuses activités en bord de Loire : croisière sur le fleuve, balade à pieds ou à vélo avec l'itinéraire cyclable de La Loire à Vélo. Visite des villages typiquement ligériens : Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Entre Angers et Saumur, les visites de sites touristique et de patrimoine : château Angers, Saumur, Brissac, Cadre Noir, découverte des vins su vignoble Saumurois. N'hésitez pas à demander conseil à François et Faustine, propriétaires des lieux vivants sur place. Parking pour un véhicule sous abris. Lave-linge accessible dans une buanderie partagée. Connexion internet en wifi. Lit bébé sur demande. Canapé convertible dans le salon.

The 35m² gîte has a "cocoon" atmosphere, and has been renovated with beautiful colors and warm materials (wood and stone). A blend of charm and modernity. Located on the first floor of an outbuilding, it is accessed by a staircase. Inside you'll find: a small entrance hall leading to the toilet, a bright living room with fully-equipped kitchen, dining area, lounge with corner sofa and coffee table, TV. Access to the balcony terrace is via a large glass door overlooking the courtyard. The bedroom with a 140 x 190cm bed has its own open-plan shower room with attractive wooden vanity unit and large shower. Possibility of using the lawn area in front of the gîte (not private). A public pond is 200m from the gîte for fishing (with fishing licence) or just relaxing. [Outing ideas: Terra Botanica plant park in Angers, Louresse Rochemenier troglodyte village. In summer, take advantage of the Etang de Grézillé and its beach just 5 minutes from the gîte (supervised swimming in summer, play areas and picnic tables). Cycle route from the hamlet. 10km from the Loire. Numerous activities along the Loire: river cruises, walking or cycling on the La Loire à Vélo cycle route. Visit typical Loire villages: Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Between Angers and Saumur, visits to tourist sites and heritage sites: Angers castle, Saumur, Brissac, Cadre Noir, discovering the wines of the Saumur vineyards. Don't hesitate to ask François and Faustine, the owners, for advice. Sheltered parking for one vehicle. Washing machine available in shared laundry room. Wifi internet connection. Cot on request. Sofa bed in living room.

Die 35m² große Unterkunft mit "Kokon"-Atmosphäre wurde mit schönen Farben und warmen Materialien (Holz und Stein) renoviert. Verbindung von Charme und Modernität. Sie befindet sich im Obergeschoss eines Nebengebäudes und ist über eine Treppe erreichbar. Im Inneren finden Sie: einen kleinen Eingang, der zu den Toiletten führt, einen hellen Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Einbauküche, Essbereich, Wohnzimmer mit Ecksofa und Couchtisch, Fernseher. Der Zugang zur Balkonterrasse erfolgt über eine große Glastür mit Blick auf den Hof. Das Schlafzimmer mit einem Bett von 140 x 190 cm verfügt über ein offenes Badezimmer mit einem hübschen Waschtisch aus Holz und einer großen Dusche. Es besteht die Möglichkeit, die Rasenfläche vor der Unterkunft zu nutzen (nicht privater Bereich). Ein öffentlicher Teich befindet sich 200 m von der Unterkunft entfernt, wo Sie angeln (mit Angelschein) oder sich entspannen können. [Ausflugstipps]: Der Pflanzenpark Terra Botanica in Angers, das Höhlendorf Louresse Rochemenier. Im Sommer können Sie den Étang de Grézillé und seinen 5 min von der Unterkunft entfernten Strand nutzen (beaufsichtigtes Schwimmen im Sommer, Spielplätze und Picknicktische). Fahrradweg ab dem Weiler. 10 km von der Loire entfernt. Zahlreiche Aktivitäten am Ufer der Loire: Kreuzfahrt auf dem Fluss, Wanderungen oder Radtouren mit der Radroute La Loire à Vélo. Besuchen Sie die typischen Dörfer an der Loire: Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Zwischen Angers und Saumur, Besichtigungen von Sehenswürdigkeiten und Kulturerbe: Schloss Angers, Saumur, Brissac, Cadre Noir, Entdeckung der Weine su vignoble Saumurois. Zögern Sie nicht, François und Faustine, die lebenden Besitzer des Ortes, um Rat zu fragen. Parkplatz für ein Fahrzeug unter einem Schutzdach. Waschmaschine in einer gemeinsam genutzten Waschküche. Internetverbindung über Wifi. Babybett auf Anfrage. Schlafsofa im Wohnzimmer.

De gîte van 35 m² heeft een coconachtige sfeer en is gerenoveerd met mooie kleuren en warme materialen (hout en steen). Een mix van charme en moderniteit. De gîte bevindt zich op de eerste verdieping van een bijgebouw en is toegankelijk via een trap. Binnen vind je: een kleine hal die leidt naar het toilet, een lichte woonkamer met een volledig ingerichte keuken, eethoek, woonkamer met hoekbank en salontafel, televisie. Toegang tot het balkonterras is via een grote glazen deur met uitzicht op de binnenplaats. De slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm heeft een eigen open doucheruimte met aantrekkelijk houten badmeubel en grote douche. Er is een grasveld voor de gîte (niet privé). Er is een openbare vijver op 200m van de gîte waar je kunt vissen (met visvergunning) of gewoon ontspannen. [Ideeën voor uitstapjes: Het plantenpark Terra Botanica in Angers, het troglodietendorp Louresse Rochemenier. Profiteer in de zomer van het Etang de Grézillé en zijn strand op 5 minuten van de gîte (zwemmen onder toezicht in de zomer, speeltuinen en picknicktafels). Fietsroute vanuit het gehucht. Op 10 km van de Loire. Talrijke activiteiten langs de Loire: riviercruises, wandelen of fietsen op de fietsroute La Loire à Vélo. Bezoek typische Loire dorpjes: Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Tussen Angers en Saumur, bezoeken aan toeristische plaatsen en erfgoed: kasteel van Angers, Saumur, Brissac, Cadre Noir, ontdekking van de wijnen van de wijngaarden van Saumur. Aarzel niet om advies te vragen aan François en Faustine, de eigenaars. Overdekte parkeerplaats voor één voertuig. Wasmachine beschikbaar in gemeenschappelijke wasruimte. Wifi internetverbinding. Babybedje beschikbaar op aanvraag. Slaapbank in de woonkamer.

Esta casa rural de 35 m², de ambiente acogedor, ha sido renovada con bellos colores y materiales cálidos (madera y piedra). Una mezcla de encanto y modernidad. Situada en la primera planta de un edificio anexo, se accede a ella por una escalera. En el interior encontrará: un pequeño hall de entrada que conduce al aseo, una luminosa sala de estar con cocina amueblada y equipada, zona de comedor, salón con sofá esquinero y mesa de centro, televisión. El acceso a la terraza balcón es a través de una gran puerta de cristal con vistas al patio. El dormitorio, con una cama de 140 x 190 cm, tiene su propio cuarto de ducha abierto con un bonito tocador de madera y una gran ducha. Hay una zona de césped delante de la casa rural (no privada). Hay un estanque público a 200 m de la casa rural donde se puede pescar (con licencia de pesca) o simplemente relajarse. [Ideas de excursiones: el parque vegetal Terra Botanica en Angers, el pueblo troglodita de Louresse Rochemenier. En verano, disfrute del Etang de Grézillé y de su playa a 5 minutos de la casa rural (baño vigilado en verano, zonas de juegos y mesas de picnic). Ruta ciclista desde la aldea. A 10 km del Loira. Numerosas actividades a lo largo del Loira: cruceros fluviales, paseos a pie o en bicicleta por la ruta ciclista La Loire à Vélo. Visitar pueblos típicos del Loira: Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Entre Angers y Saumur, visitas de lugares turísticos y patrimoniales: castillo de Angers, Saumur, Brissac, Cadre Noir, descubrimiento de los vinos de los viñedos de Saumur. No dude en pedir consejo a François y Faustine, los propietarios. Aparcamiento cubierto para un vehículo. Lavadora disponible en la lavandería compartida. Conexión Internet Wifi. Cuna disponible bajo petición. Sofá cama en el salón.

Il gîte, di 35 m², ha un'atmosfera da bozzolo ed è stato ristrutturato con colori e materiali caldi (legno e pietra). Un mix di fascino e modernità. Situata al primo piano di una dependance, vi si accede tramite una scala. All'interno si trovano: un piccolo ingresso che conduce alla toilette, un luminoso soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo, salotto con divano ad angolo e tavolino, televisione. L'accesso al balcone-terrazza avviene tramite un'ampia porta a vetri che si affaccia sul cortile. La camera da letto, con un letto di 140 x 190 cm, ha un proprio bagno con doccia a vista, con un bel mobile in legno e una grande doccia. Davanti all'alloggio c'è un prato (non privato). A 200 metri dall'alloggio si trova un laghetto pubblico dove è possibile pescare (con licenza di pesca) o semplicemente rilassarsi. [Idee per gite: il parco vegetale Terra Botanica ad Angers, il villaggio troglodita di Louresse Rochemenier. In estate, approfittate dell'Etang de Grézillé e della sua spiaggia a 5 minuti dalla casa (bagni sorvegliati in estate, aree gioco e tavoli da picnic). Pista ciclabile dal borgo. 10 km dalla Loira. Numerose attività lungo la Loira: crociere sul fiume, passeggiate a piedi o in bicicletta sul percorso ciclabile La Loire à Vélo. Visitare i villaggi tipici della Loira: Le Thoureil, Chenehuttes-Trèves-Cunault, Les Rosiers sur Loire, Saint Mathurin sur Loire… Tra Angers e Saumur, visite ai siti turistici e al patrimonio: castello di Angers, Saumur, Brissac, Cadre Noir, scoperta dei vini dei vigneti di Saumur. Non esitate a chiedere consigli a François e Faustine, i proprietari. Parcheggio coperto per un veicolo. Lavatrice disponibile nella lavanderia comune. Connessione internet Wifi. Culla disponibile su richiesta. Divano letto nel soggiorno.