Description
Notre gîte, de plain pied, a été aménagé avec soin pour recevoir des personnes à mobilité réduite. ll bénéficie d'une isolation très confortable et d'une excellente exposition. Le parking privé est attenant et la terrasse offre une vue dégagée sur un espace paysagé. Pour toutes les commodités, le bourg de Gennes est à 6 km, avec ses commerces et un supermarché ouverts le dimanche matin. A votre arrivée, les lits sont déjà faits. Installez-vous pour un excellent séjour.
English
Our single-storey gîte has been carefully converted to accommodate people with reduced mobility. It benefits from very comfortable insulation and excellent exposure. Private parking is adjacent, and the terrace overlooks a landscaped area. For all amenities, the village of Gennes is 6 km away, with shops and a supermarket open on Sunday mornings. When you arrive, the beds are already made. Settle in for an excellent stay.
Deutsch
Unser ebenerdiges Ferienhaus wurde sorgfältig eingerichtet, um Personen mit eingeschränkter Mobilität aufnehmen zu können. Es verfügt über eine sehr komfortable Isolierung und eine ausgezeichnete Ausrichtung. Der Privatparkplatz befindet sich neben dem Haus und die Terrasse bietet einen freien Blick auf eine angelegte Fläche. Die Stadt Gennes mit ihren Geschäften und einem Supermarkt, der auch am Sonntagmorgen geöffnet ist, ist 6 km entfernt. Bei Ihrer Ankunft sind die Betten bereits gemacht. Machen Sie es sich gemütlich und genießen Sie Ihren Aufenthalt.
Dutch
Onze gelijkvloerse gîte is zorgvuldig verbouwd voor mensen met beperkte mobiliteit en is zeer comfortabel geïsoleerd en heeft een uitstekende ligging. De privéparkeerplaats ligt ernaast en het terras biedt een ononderbroken uitzicht over het aangelegde terrein. Het dorp Gennes ligt op 6 km afstand, met winkels en een supermarkt die op zondagochtend open is. De bedden zijn al opgemaakt als je aankomt. Maak het je gemakkelijk voor een uitstekend verblijf.
Español
Nuestra casa rural de una sola planta ha sido cuidadosamente acondicionada para acoger a personas con movilidad reducida. Se beneficia de un aislamiento muy confortable y de una excelente exposición. El aparcamiento privado es adyacente y la terraza ofrece una vista ininterrumpida sobre el terreno ajardinado. El pueblo de Gennes está a 6 km, con tiendas y un supermercado abierto los domingos por la mañana. Las camas están hechas a su llegada. Acomódese y disfrute de una excelente estancia.
Italiano
Il nostro gîte a un piano è stato accuratamente convertito per ospitare persone con mobilità ridotta, e gode di un isolamento molto confortevole e di un'ottima esposizione. Il parcheggio privato è adiacente e la terrazza offre una vista ininterrotta sul parco paesaggistico. Il villaggio di Gennes dista 6 km, con negozi e un supermercato aperto la domenica mattina. I letti sono già fatti al vostro arrivo. Sistematevi per un soggiorno eccellente.