ESPINGO – Oô

4 gîtes, à Oô, à 9km de Bagnères-de-Luchon et des stations de ski de Peyragudes et Luchon-Superbagnères (thermes de Luchon Forme et Bien-être) dont celui-ci dans une grange avec son jardin clos privatif. Nombreuses activités de montagne sur place : randonnées (début de l'ascension du Pic de Perdiguère au Grange d'Astau à 4km, passage par le lac d'Oô, le lac d'Espingo et le lac du Portillon), pêche, vélos… Ce gîte avec 3 chambres et 7 lits est aménagé : – au rez-de-chaussée : petite entrée aménagée, avec coin lecture (étagère bibliothèque) et coin bureau, 1 chambre (1 lit double en 160cm), salle d'eau, WC. – à l'étage : séjour avec coin-cuisine et coin-salon (poêle à bois), salle d'eau avec WC, 2 chambres (1 lit double en 160cm) (1 lit double en 160cm et 1 lit 1 pers. en 90cm). Chauffage électrique et poêle à bois. Connexion fibrée Wifi dans le gite. Matériel bébé sur demande. Parking privatif. TELETRAVAIL : mise à disposition d'un bureau dans une pièce aérée, d'une chaise, d'une lampe, proximité d'une prise électrique pour le branchement d'un ordinateur portable, rallonge et multiprise sur demande, connexion fibrée Internet haut débit (wifi). Couverture téléphonique 4G (opérateur : Orange). N'hésitez pas à prendre contact avec les propriétaires (téléphone, e-mail) pour vos demandes de disponibilités pour semaines, week-ends ou courts séjours. Il y aura forcément une formule adaptée à vos besoins… Les gites des 4 saisons vous attendent et souhaitent vous accueillir à Oô.

4 gîtes, in Oô, 9km from Bagnères-de-Luchon and the ski resorts of Peyragudes and Luchon-Superbagnères (Luchon Forme et Bien-être spa), including this one in a barn with private enclosed garden. Numerous mountain activities on site: hiking (start of the Pic de Perdiguère climb at Grange d'Astau 4km away, passing through Lac d'Oô, Lac d'Espingo and Lac du Portillon), fishing, cycling… This gîte has 3 bedrooms and 7 beds: – first floor: small entrance hall with reading area (bookshelf) and study area, 1 bedroom (1 x 160cm double bed), shower room, WC. – upstairs: living room with kitchenette and sitting area (wood-burning stove), shower room with WC, 2 bedrooms (1 double bed 160cm) (1 double bed 160cm and 1 single bed 90cm). Electric heating and wood-burning stove. Fibre-optic Wifi connection in gite. Baby equipment on request. Private parking. TELETRAVAIL: a desk in an airy room, a chair, a lamp, an electrical outlet for plugging in a laptop, extension cord and power strip on request, wired broadband Internet connection (wifi). 4G telephone coverage (operator: Orange). Please do not hesitate to contact the owners (by telephone or e-mail) to enquire about availability for weeks, weekends or short stays. There's sure to be something to suit your needs… Les gites des 4 saisons look forward to welcoming you to Oô.

4 Unterkünfte, in Oô, 9 km von Bagnères-de-Luchon und den Skigebieten Peyragudes und Luchon-Superbagnères (Thermalbad Luchon Forme et Bien-être) entfernt, darunter diese in einer Scheune mit eigenem geschlossenen Garten. Zahlreiche Bergaktivitäten vor Ort: Wanderungen (Beginn der Besteigung des Pic de Perdiguère in der Grange d'Astau in 4 km Entfernung, Durchgang durch den Lac d'Oô, den Lac d'Espingo und den Lac du Portillon), Angeln, Fahrräder… Diese Unterkunft mit 3 Zimmern und 7 Betten ist eingerichtet: – erdgeschoss: kleiner, eingerichteter Eingangsbereich mit Leseecke (Bücherregal) und Büroecke, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm), Badezimmer, WC. – obergeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzecke (Holzofen), Badezimmer mit WC, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm) (1 Doppelbett 160 cm und 1 Einzelbett 90 cm). Elektrische Heizung und Holzofen. Wifi-Faserverbindung in der Unterkunft. Babyausstattung auf Anfrage. Privater Parkplatz. TELETRAVAIL: Bereitstellung eines Schreibtisches in einem luftigen Raum, eines Stuhls, einer Lampe, einer Steckdose in der Nähe für den Anschluss eines Laptops, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckdosen auf Anfrage, Breitband-Internetverbindung (WLAN). Telefonische Abdeckung 4G (Betreiber: Orange). Zögern Sie nicht, sich mit den Eigentümern in Verbindung zu setzen (Telefon, E-Mail), um Ihre Verfügbarkeit für Wochen, Wochenenden oder Kurzaufenthalte anzufragen. Es gibt bestimmt eine Formel, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist… Die Gites des 4 saisons erwarten Sie und möchten Sie in Oô willkommen heißen.

4 gîtes, in Oô, op 9 km van Bagnères-de-Luchon en de skigebieden van Peyragudes en Luchon-Superbagnères (kuuroord Luchon Forme et Bien-être), waaronder deze in een schuur met een eigen omheinde tuin. Talrijke activiteiten in de bergen ter plaatse: wandelen (begin van de beklimming van de Pic de Perdiguère in Grange d'Astau op 4 km, via het Lac d'Oô, Lac d'Espingo en Lac du Portillon), vissen, fietsen… Deze gîte heeft 3 slaapkamers en 7 slaapplaatsen: – begane grond: kleine hal met leeshoek (boekenplank) en studeerhoek, 1 slaapkamer (1 x 160cm tweepersoonsbed), doucheruimte, WC. – eerste verdieping: woonkamer met kitchenette en zithoek (houtkachel), doucheruimte met WC, 2 slaapkamers (1 x 160cm tweepersoonsbed) (1 x 160cm tweepersoonsbed en 1 x 90cm eenpersoonsbed). Elektrische verwarming en houtkachel. Wifi glasvezelverbinding in de gîte. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Privé parkeerplaats. TELETRAVAIL: voorziening van een bureau in een luchtige ruimte, een stoel, een lamp, dicht bij een stopcontact voor het aansluiten van een laptop, verlengsnoer en stekkerdoos op aanvraag, glasvezel breedband internetverbinding (wifi). 4G telefoonbereik (operator: Orange). Aarzel niet om contact op te nemen met de eigenaars (telefonisch of per e-mail) om te informeren naar de beschikbaarheid voor weken, weekends of korte vakanties. Er is vast een pakket dat aan je wensen voldoet… De 4 Seasons gites kijken ernaar uit u te mogen verwelkomen in Oô.

4 casas rurales, en Oô, a 9 km de Bagnères-de-Luchon y de las estaciones de esquí de Peyragudes y Luchon-Superbagnères (balneario de Luchon Forme et Bien-être), incluida ésta en un granero con su propio jardín privado cerrado. Numerosas actividades de montaña in situ: senderismo (inicio de la ascensión al Pic de Perdiguère en la Grange d'Astau a 4 km, pasando por el Lac d'Oô, el Lac d'Espingo y el Lac du Portillon), pesca, ciclismo… Esta casa rural dispone de 3 habitaciones y 7 camas: – planta baja: pequeño hall de entrada con zona de lectura (estantería) y zona de estudio, 1 dormitorio (1 cama doble de 160 cm), cuarto de ducha, WC. – primera planta: sala de estar con cocina americana y zona de estar (estufa de leña), cuarto de ducha con WC, 2 dormitorios (1 x 160cm cama doble) (1 x 160cm cama doble y 1 x 90cm cama individual). Calefacción eléctrica y estufa de leña. Conexión de fibra Wifi en la casa rural. Equipamiento para bebés a petición. Aparcamiento privado. TELETRAVAIL: puesta a disposición de un escritorio en una habitación aireada, una silla, una lámpara, cerca de una toma eléctrica para enchufar un ordenador portátil, alargador y regleta bajo petición, conexión a Internet de banda ancha por fibra óptica (wifi). Cobertura telefónica 4G (operador: Orange). No dude en ponerse en contacto con los propietarios (por teléfono o correo electrónico) para consultar la disponibilidad para semanas, fines de semana o escapadas. Seguro que hay un paquete que se adapte a sus necesidades… Las casas rurales 4 estaciones le dan la bienvenida a Oô.

4 gîtes, a Oô, a 9 km da Bagnères-de-Luchon e dalle stazioni sciistiche di Peyragudes e Luchon-Superbagnères (Luchon Forme et Bien-être spa), tra cui questo in un fienile con giardino privato recintato. Numerose attività di montagna in loco: escursioni (inizio della salita del Pic de Perdiguère alla Grange d'Astau a 4 km, passando per il Lac d'Oô, il Lac d'Espingo e il Lac du Portillon), pesca, bicicletta… Questo alloggio dispone di 3 camere da letto e 7 posti letto: – piano terra: piccolo ingresso con zona lettura (libreria) e zona studio, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm), bagno con doccia, WC. – primo piano: soggiorno con angolo cottura e zona soggiorno (stufa a legna), bagno con doccia e WC, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm) (1 letto matrimoniale da 160 cm e 1 letto singolo da 90 cm). Riscaldamento elettrico e stufa a legna. Connessione Wifi in fibra nella casa. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Parcheggio privato. TELETRAVAIL: messa a disposizione di una scrivania in una stanza ariosa, una sedia, una lampada, vicino a una presa elettrica per collegare un computer portatile, prolunga e ciabatta su richiesta, connessione internet a banda larga in fibra ottica (wifi). Copertura telefonica 4G (operatore: Orange). Non esitate a contattare i proprietari (per telefono o via e-mail) per chiedere informazioni sulla disponibilità per settimane, weekend o brevi soggiorni. Ci sarà sicuramente un pacchetto adatto alle vostre esigenze… Le gites 4 Seasons sono liete di darvi il benvenuto a Oô.