Description
A La Salvetat-Saint-Gilles, ce gîte non fumeur pour 4 personnes, 3 épis, est situé dans une ferme et jouxte la propriété du propriétaire. Terrasse, petit jardin avec jeux d'enfants, abri voiture, tennis de table. A 15 min en voiture de Toulouse et de son aéroport et à 5 min de la forêt de Bouconne (randonnée, vélo…), du golf de Plaisance-du-Touch et du zoo, ainsi que de la base de loisirs de l'isle-jourdain et du département du Gers…
Gîte au rez-de-chaussée : cuisine, séjour, 2 chambres (2 lits simples 90cm) (1 lit double 140cm), salle de bain, WC séparé. Lit bébé et chaise haute disponibles sur demande. Chauffage électrique.
English
In La Salvetat-Saint-Gilles, this non-smoking gîte for 4 people, 3 épis, is located on a farm adjoining the owner's property. Terrace, small garden with children's games, carport, table tennis. 15 min drive from Toulouse and its airport and 5 min from the Bouconne forest (hiking, biking…), the Plaisance-du-Touch golf course and zoo, as well as the l'islejourdain leisure park and the Gers department…
Gîte on first floor: kitchen, living room, 2 bedrooms (2 single beds 90cm) (1 double bed 140cm), bathroom, separate WC. Cot and high chair available on request. Electric heating.
Deutsch
In La Salvetat-Saint-Gilles befindet sich dieses Nichtraucher-Ferienhaus für 4 Personen, 3 Ähren, in einem Bauernhof und grenzt an das Grundstück des Eigentümers. Terrasse, kleiner Garten mit Kinderspielgeräten, Carport, Tischtennis. 15 Autominuten von Toulouse und seinem Flughafen und 5 Minuten vom Wald von Bouconne (Wandern, Radfahren…), dem Golfplatz von Plaisance-du-Touch und dem Zoo sowie der Freizeitanlage von l'isle-jourdain und dem Departement Gers entfernt…
Ferienhaus im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90cm) (1 Doppelbett 140cm), Badezimmer, separates WC. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage erhältlich. Elektrische Heizung.
Dutch
In La Salvetat-Saint-Gilles ligt deze rookvrije gîte voor 4 personen, 3 épis, op een boerderij en grenst aan het landgoed van de eigenaar. Terras, kleine tuin met kinderspelen, carport, tafeltennis. Op 15 minuten rijden van Toulouse en het vliegveld en op 5 minuten van het bos van Bouconne (wandelen, fietsen, enz.), de golfbaan Plaisance-du-Touch en de dierentuin, evenals het recreatiecentrum l'islejourdain en het departement Gers…
Gîte op de begane grond: keuken, woonkamer, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90 cm) (1 tweepersoonsbed van 140 cm), badkamer, aparte WC. Babybedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Elektrische verwarming.
Español
En La Salvetat-Saint-Gilles, esta casa rural para no fumadores para 4 personas, 3 épis, se encuentra en una granja y linda con la propiedad del dueño. Terraza, pequeño jardín con juegos para niños, carport, tenis de mesa. A 15 minutos en coche de Toulouse y su aeropuerto y a 5 minutos del bosque de Bouconne (senderismo, ciclismo, etc.), del campo de golf y zoológico de Plaisance-du-Touch, así como del centro de ocio l'islejourdain y del departamento de Gers…
Casa rural en planta baja: cocina, salón, 2 habitaciones (2 camas individuales de 90 cm) (1 cama doble de 140 cm), cuarto de baño, WC separado. Cuna y trona a petición. Calefacción eléctrica.
Italiano
A La Salvetat-Saint-Gilles, questo alloggio non fumatori per 4 persone, 3 épis, si trova in una fattoria e confina con la proprietà del proprietario. Terrazza, piccolo giardino con giochi per bambini, tettoia, ping-pong. A 15 minuti d'auto da Tolosa e dal suo aeroporto e a 5 minuti dalla foresta di Bouconne (escursioni a piedi, in bicicletta, ecc.), dal campo da golf e dallo zoo di Plaisance-du-Touch, nonché dal centro ricreativo di L'Islejourdain e dal dipartimento del Gers…
Piano terra: cucina, soggiorno, 2 camere da letto (2 letti singoli 90 cm) (1 letto matrimoniale 140 cm), bagno, WC separato. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Riscaldamento elettrico.