Espace Détente Champagney – Champagney

Pour les couples qui recherchent un instant unique, Espace Détente à Champagney est idéal pour un moment zen, intime et chaleureux. Une piscine intérieure chauffée, un véritable spa de 52 hydrojets de massage et un sauna infrarouge sont à la disposition des hôtes. Cet hébergement peut accueillir 2 personnes maximum. Tout confort : parking privé et terrasse, grand lit, salon et salle de bain tout équipé.

For couples looking for a unique moment, Espace Détente in Champagney is ideal for a moment of zen, intimacy and warmth. An indoor heated swimming pool, a real spa with 52 hydrojets and an infrared sauna are available to guests. This accommodation can accommodate a maximum of 2 people. All comforts: private parking and terrace, double bed, fully equipped living room and bathroom.

Für Paare, die einen einzigartigen Moment suchen, ist Espace Détente in Champagney ideal für einen Zen-Moment, intim und herzlich. Ein beheiztes Hallenbad, ein echtes Spa mit 52 Hydrojet-Massagedüsen und eine Infrarotsauna stehen den Gästen zur Verfügung. Diese Unterkunft kann maximal 2 Personen beherbergen. Mit allem Komfort: Privatparkplatz und Terrasse, großes Bett, voll ausgestattetes Wohnzimmer und Badezimmer.

Voor koppels op zoek naar een uniek moment is Espace Détente in Champagney ideaal voor een moment van zen, intimiteit en warmte. Gasten kunnen gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad, een echte spa met 52 hydrojets en een infraroodsauna. Deze accommodatie is geschikt voor maximaal 2 personen. Alle comfort: eigen parkeerplaats en terras, tweepersoonsbed, volledig uitgeruste woonkamer en badkamer.

Para las parejas que buscan un momento único, Espace Détente en Champagney es ideal para un momento de zen, intimidad y calidez. Los huéspedes tienen a su disposición una piscina cubierta climatizada, un auténtico spa con 52 hidrojets y una sauna de infrarrojos. Este alojamiento tiene capacidad para un máximo de 2 personas. Todas las comodidades: aparcamiento privado y terraza, cama doble, sala de estar totalmente equipada y cuarto de baño.

Per le coppie in cerca di un momento unico, l'Espace Détente di Champagney è ideale per un momento di zen, intimità e calore. A disposizione degli ospiti una piscina interna riscaldata, una vera e propria spa con 52 idrogetti e una sauna a infrarossi. Questo alloggio può ospitare un massimo di 2 persone. Tutti i comfort: parcheggio privato e terrazza, letto matrimoniale, soggiorno e bagno completamente attrezzati.