Envie de Crux – Crux-la-Ville

Crux-la-ville, c'est la nature à l’état cru : des chemins de randonnée, un étang à proximité, le canal du Nivernais à portée de vélo, les étangs de Baye et de Vaux à moins d’un quart d’heure pour les activités nautiques et la pêche. Véritable paradis des amoureux de la nature, ce gîte séparé, indépendant, mitoyen d'une longère occupée, est situé à 2 kilomètres de l’étang du merle. Il offre une vue imprenable sur les monts du Morvan. Ancienne bergerie entièrement rénovée de 90 m², attenante à une longère habitée par les hôtes, comprenant une grande pièce à vivre avec poutres apparentes et cuisine équipée. A l'étage, un salon avec vidéoprojecteur home-cinema (TNT, Chromecast, Netflix et Canal Digitaal) un coin bureau avec wifi, une chambre avec un grand lit, un canapé-lit convertible et une salle de bain-wc. À l’extérieur, une terrasse avec salon de jardin, un barbecue et un terrain de boules.

Crux-la-ville is nature in the raw: hiking trails, a lake nearby, the Canal du Nivernais within cycling distance, and the Baye and Vaux lakes less than a quarter of an hour away for water sports and fishing. A real paradise for nature lovers, this separate, detached gîte, adjoining an occupied farmhouse, is located 2 kilometres from the Etang du Merle. It offers a breathtaking view of the Morvan mountains. This 90 m² former sheepfold has been completely renovated and adjoins a longère that is occupied by the guests. It comprises a large living room with exposed beams and fitted kitchen. Upstairs, a lounge with home cinema video projector (TNT, Chromecast, Netflix and Canal Digitaal), an office area with wifi, a bedroom with a double bed, a sofa bed and a bathroom-wc. Outside, there is a terrace with garden furniture, a barbecue and a boules pitch.

Crux-la-ville ist Natur pur: Wanderwege, ein Teich in der Nähe, der Canal du Nivernais in Reichweite des Fahrrads, die Teiche von Baye und Vaux in weniger als einer Viertelstunde Entfernung für Wassersportaktivitäten und zum Angeln. Dieses separate, unabhängige Ferienhaus, das an ein besetztes Bauernhaus angrenzt, ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber und liegt 2 km vom Teich Etang du Merle entfernt. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge des Morvan. Die 90 m² große, komplett renovierte ehemalige Schäferei, die an ein von den Gästen bewohntes Bauernhaus angrenzt, besteht aus einem großen Wohnraum mit Holzbalken und einer ausgestatteten Küche. Im Obergeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Heimkino-Beamer (DVB-T, Chromecast, Netflix und Canal Digitaal), eine Arbeitsecke mit WLAN, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafsofa und ein Badezimmer mit WC. Im Außenbereich befindet sich eine Terrasse mit Gartenmöbeln, ein Grill und ein Bouleplatz.

Crux-la-ville is puur natuur: wandelpaden, een meer in de buurt, het Canal du Nivernais op fietsafstand en de meren van Baye en Vaux op minder dan een kwartier voor watersport en vissen. Een echt paradijs voor natuurliefhebbers, deze aparte, vrijstaande gîte, grenzend aan een bewoonde boerderij, ligt op 2 kilometer van het Etang du Merle. Het biedt een adembenemend uitzicht op de bergen van de Morvan. Deze voormalige schaapskooi van 90 m² is volledig gerenoveerd en grenst aan een longère die door de gasten wordt bewoond. Hij bestaat uit een grote woonkamer met balkenplafond en een ingerichte keuken. Boven is er een woonkamer met home cinema videoprojector (TNT, Chromecast, Netflix en Canal Digitaal), een kantoorruimte met wifi, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapbank en een badkamer-wc. Buiten is er een terras met tuinmeubilair, een barbecue en een petanquebaan.

Crux-la-ville es naturaleza en estado puro: rutas de senderismo, un lago cercano, el Canal du Nivernais a poca distancia en bicicleta y los lagos de Baye y Vaux a menos de un cuarto de hora para practicar deportes náuticos y pesca. Un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza, esta casa rural independiente, contigua a una granja ocupada, se encuentra a 2 kilómetros del Etang du Merle. Ofrece una vista impresionante de las montañas de Morvan. Este antiguo aprisco de 90 m², totalmente renovado y contiguo a una longère ocupada por los huéspedes, consta de un gran salón con vigas vistas y una cocina equipada. Arriba, un salón con proyector de vídeo de cine en casa (TNT, Chromecast, Netflix y Canal Digitaal), una zona de oficina con wifi, un dormitorio con una cama doble, un sofá cama y un baño-wc. En el exterior, terraza con muebles de jardín, barbacoa y campo de petanca.

Crux-la-ville è natura allo stato puro: sentieri escursionistici, un lago nelle vicinanze, il Canal du Nivernais a portata di bicicletta e i laghi di Baye e Vaux a meno di un quarto d'ora per praticare sport acquatici e pesca. Vero e proprio paradiso per gli amanti della natura, questo gîte indipendente, annesso a una casa colonica occupata, si trova a 2 chilometri dall'Etang du Merle. Offre una vista mozzafiato sulle montagne del Morvan. Questo ex ovile di 90 m² è stato completamente ristrutturato e confina con una longère occupata dagli ospiti. È composto da un ampio soggiorno con travi a vista e una cucina attrezzata. Al piano superiore, un salotto con videoproiettore home cinema (TNT, Chromecast, Netflix e Canal Digitaal), una zona ufficio con wifi, una camera con letto matrimoniale, un divano letto e un bagno-wc. All'esterno, una terrazza con mobili da giardino, un barbecue e un campo da bocce.