Entre Terres et Vignes – Chaintrix-Bierges

Entre vignobles et plaines, venez découvrir cette jolie bâtisse du 19ème siècle entièrement rénovée. Vous profiterez de l'emplacement idéal du gîte pour découvrir notre belle région (23km d'Épernay et Châlons-en-Champagne et 50km de Reims). La grande cour fermée sans vis-à-vis, avec terrasse couverte, vous permettra de profiter des extérieurs en toutes saisons."/>

Set between vineyards and plains, come and discover this pretty, fully-renovated 19th-century building. The gîte is ideally located for exploring our beautiful region (23km from Épernay and Châlons-en-Champagne and 50km from Reims). The large, unoverlooked enclosed courtyard, with its covered terrace, will enable you to enjoy the outdoors in all seasons."/> The gîte is a great place to relax and unwind

Zwischen Weinbergen und Ebenen entdecken Sie dieses hübsche, vollständig renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Sie werden von der idealen Lage des Ferienhauses profitieren, um unsere schöne Region zu erkunden (23 km von Épernay und Châlons-en-Champagne und 50 km von Reims). Der große geschlossene Hof ohne Gegenüber mit überdachter Terrasse ermöglicht es Ihnen, den Außenbereich zu jeder Jahreszeit zu genießen."/>

Kom en ontdek dit mooie, volledig gerenoveerde 19e-eeuwse gebouw, gelegen tussen wijngaarden en vlaktes. De gîte is ideaal gelegen om onze mooie streek te verkennen (23 km van Épernay en Châlons-en-Champagne en 50 km van Reims). Dankzij de grote, omheinde binnenplaats zonder inkijk van buren en het overdekte terras kun je in elk seizoen genieten van het buitenleven."/>

Entre viñedos y llanuras, venga a descubrir este bonito edificio del siglo XIX totalmente renovado. La casa rural goza de una ubicación ideal para explorar nuestra hermosa región (a 23 km de Épernay y Châlons-en-Champagne y a 50 km de Reims). El gran patio cerrado sin vecinos y la terraza cubierta le permitirán disfrutar del aire libre en cualquier época del año

Tra vigneti e pianure, venite a scoprire questo grazioso edificio del XIX secolo completamente ristrutturato. L'alloggio è situato in posizione ideale per esplorare la nostra splendida regione (23 km da Épernay e Châlons-en-Champagne e 50 km da Reims). L'ampio cortile recintato, senza vicini che si affacciano, e la terrazza coperta vi permetteranno di godervi l'aria aperta in qualsiasi stagione