Description
Cette ferme pour 8 personnes, 3 épis, mitoyenne des propriétaires vous accueille pour séjourner en toute indépendance.
Jardin clos privatif de 700m² avec terrasse sans vis-à-vis et piscine clôturée (9x5m). Par beau temps, vous apercevrez avec enchantement la chaîne des Pyrénées et son célèbre Pic du Midi. Activités diverses et sites touristiques : Saint-Bertrand-de-Comminges, villa gallo-romaine de Montmaurin, GR86…, lac de Montréjeau à 9km. Au rez-de-chaussée : hall d'entrée, WC indépendant, séjour avec cuisine ouverte (cellier), 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140cm) avec salle d'eau privative et WC séparé. A l'étage : dégagement avec coin-lecture, 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm et 1 lit 1 personne en 90cm chacune), salle de bains, WC indépendant. TELETRAVAIL : mise à disposition d'un bureau, d'un fauteuil, d'une lampe, proximité d'une prise électrique pour le branchement d'un ordinateur portable, rallonge et multiprise sur demande. Connexion Internet haut débit (wifi, câble RJ45). Couverture téléphonique 4G (opérateur : orange). Parking.
English
This farmhouse for 8 people, 3 épis, adjoining the owners, welcomes you to stay in complete independence.
Private enclosed garden of 700m² with unoverlooked terrace and fenced swimming pool (9x5m). In fine weather, you'll be enchanted by views of the Pyrenees and its famous Pic du Midi. Various activities and tourist sites: Saint-Bertrand-de-Comminges, Montmaurin Gallo-Roman villa, GR86…, Montréjeau lake 9km away. First floor: entrance hall, separate toilet, living room with open kitchen (pantry), 1 bedroom (1 x 140cm double bed) with private shower room and separate toilet. First floor: hallway with reading area, 2 bedrooms (1 x 140cm double bed and 1 x 90cm single bed), bathroom, separate WC. TELETRAVAIL: a desk, armchair and lamp are available, as well as an electrical outlet for a laptop, extension cord and power strip on request. High-speed Internet connection (wifi, RJ45 cable). 4G telephone coverage (operator: Orange). Parking available.
Deutsch
Dieser Bauernhof für 8 Personen (3 Ähren), der an die Eigentümer angrenzt, empfängt Sie für einen Aufenthalt in völliger Unabhängigkeit.
Der 700m² große, eingezäunte Garten mit Terrasse und eingezäuntem Pool (9x5m) ist privat. Bei schönem Wetter können Sie die Pyrenäenkette und den berühmten Pic du Midi sehen. Verschiedene Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten: Saint-Bertrand-de-Comminges, gallo-römische Villa von Montmaurin, GR86…, See von Montréjeau in 9 km Entfernung. Im Erdgeschoss: Eingangshalle, separates WC, Wohnzimmer mit offener Küche (Speisekammer), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm) mit eigenem Badezimmer und separatem WC. Obergeschoss: Flur mit Leseecke, 2 Schlafzimmer (je 1 Doppelbett 140 cm und 1 Einzelbett 90 cm), Badezimmer, separates WC. TELETRAVAIL: Bereitstellung eines Schreibtisches, eines Sessels, einer Lampe, einer Steckdose in der Nähe für den Anschluss eines Laptops, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckdosen auf Anfrage. Breitband-Internetverbindung (Wifi, RJ45-Kabel). 4G-Telefonabdeckung (Betreiber: orange). Parkplatz.
Dutch
Deze boerderij van 3 épis voor 8 personen, grenzend aan het huis van de eigenaars, verwelkomt je voor een verblijf in alle onafhankelijkheid.
Omheinde privétuin van 700m² met terras en omheind zwembad (9x5m). Bij mooi weer wordt u betoverd door het uitzicht op de Pyreneeën en de beroemde Pic du Midi. Diverse activiteiten en toeristische trekpleisters: Saint-Bertrand-de-Comminges, Gallo-Romeinse villa in Montmaurin, GR86…, meer van Montréjeau op 9 km. Begane grond: hal, aparte WC, woonkamer met open keuken (bijkeuken), 1 slaapkamer (1 x 140cm dubbel bed) met en-suite badkamer met douche en aparte WC. Eerste verdieping: hal met leeshoek, 2 slaapkamers (1 x 140cm dubbel bed en 1 x 90cm enkel bed), badkamer, aparte WC. TELETRAVAIL: een bureau, fauteuil en lamp zijn beschikbaar, evenals een stopcontact voor een laptop, verlengsnoer en stekkerdoos op aanvraag. Snelle internetverbinding (wifi, RJ45-kabel). 4G telefoonbereik (operator: Orange). Parkeerplaats.
Español
Esta granja de 3 épis para 8 personas, contigua a la casa de los propietarios, le acoge para una estancia en total independencia.
Jardín privado cerrado de 700m² con terraza descubierta y piscina vallada (9x5m). Cuando hace buen tiempo, le encantará la vista de los Pirineos y su famoso Pic du Midi. Diversas actividades y lugares turísticos: Saint-Bertrand-de-Comminges, villa galo-romana de Montmaurin, GR86…, lago de Montréjeau a 9 km. Planta baja: hall de entrada, WC separado, salón con cocina americana (despensa), 1 dormitorio (1 x cama doble de 140 cm) con cuarto de baño con ducha y WC separado. Primera planta: vestíbulo con zona de lectura, 2 dormitorios (1 x cama doble de 140 cm y 1 x cama individual de 90 cm), cuarto de baño, WC separado. TELETRAVAIL: un escritorio, un sillón y una lámpara están disponibles, así como una toma eléctrica para un ordenador portátil, cable de extensión y regleta bajo petición. Conexión a Internet de alta velocidad (wifi, cable RJ45). Cobertura telefónica 4G (operador: Orange). Aparcamiento.
Italiano
Questo casale di 3 épis per 8 persone, adiacente alla casa dei proprietari, è ideale per un soggiorno indipendente.
Giardino privato recintato di 700 m² con terrazza panoramica e piscina recintata (9×5 m). Nella bella stagione, rimarrete incantati dalla vista sui Pirenei e sul famoso Pic du Midi. Varie attività e siti turistici: Saint-Bertrand-de-Comminges, villa gallo-romana di Montmaurin, GR86…, lago di Montréjeau a 9 km. Piano terra: ingresso, WC separato, soggiorno con cucina a vista (dispensa), 1 camera (1 letto matrimoniale da 140 cm) con bagno con doccia e WC separato. Primo piano: corridoio con zona lettura, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm e 1 letto singolo da 90 cm), bagno, WC separato. TELETRAVAIL: sono disponibili una scrivania, una poltrona e una lampada, nonché una presa elettrica per un computer portatile, una prolunga e una ciabatta su richiesta. Connessione internet ad alta velocità (wifi, cavo RJ45). Copertura telefonica 4G (operatore: Orange). Parcheggio.