Ecuries de Lintignat – Peyrat-le-Château

Une maison finlandaise en madriers idéale pour se ressourcer dans un bel environnement boisé et vallonné avec vue sur la nature et les chevaux. Lintignat est le site d'un centre équestre de 17 Ha avec manège couvert, carrière et écurie tout confort pour la pratique de promenades, balades en calèche ou la prise de leçons. La pension équine est également possible. Des sentiers de randonnée partent du gîte dont un permet de rejoindre le lac de Vassivière (1000 ha) avec baignade surveillée, plages, activités nautiques, pêche, bateau taxi…

A Finnish log house ideal for recharging your batteries in a beautiful wooded, hilly setting with views of nature and horses. Marie Hélène and Jocelyn's 17-hectare equestrian center features a covered riding arena, career and comfortable stables, and offers horse-riding activities, rides, lessons and horse boarding (optional services). Hiking trails leave from the gîte, one of which takes you on foot, horseback or mountain bike to Lac de Vassivière (1000 ha), with supervised swimming, beaches, water sports, fishing, hiking around the lake, boat cab…

Ein finnisches Blockhaus, das ideal ist, um sich in einer schönen bewaldeten und hügeligen Umgebung mit Blick auf die Natur und die Pferde zu erholen. Marie Hélène und Jocelyn bieten in ihrem 17 ha großen Reitzentrum mit überdachter Reithalle, Reitplatz und komfortablen Stallungen Reitaktivitäten, Ausritte, Reitstunden und Pferdepensionen (Leistungen optional) an. Von der Unterkunft aus führen Wanderwege zum See von Vassivière (1000 ha) mit beaufsichtigten Bademöglichkeiten, Stränden, Wassersportmöglichkeiten, Angeln, Wanderungen rund um den See, Wassertaxi…

Een Fins houten huis, ideaal om nieuwe energie op te doen in een prachtige bosrijke en heuvelachtige omgeving met uitzicht op de natuur en paarden. De 17 hectare grote manege van Marie Hélène en Jocelyn omvat een overdekte rijbak, een carrière en comfortabele stallen, waar je kunt genieten van ruiteractiviteiten, ritten, lessen en paardenpension (optionele diensten). Vanuit de gîte vertrekken wandelpaden, waarvan er een je te voet, te paard of met de mountainbike naar het Lac de Vassivière (1000 ha) brengt, met bewaakt zwemmen, stranden, watersporten, vissen, wandelingen rond het meer, taxiboot…

Una casa de madera finlandesa ideal para recargar las pilas en un bello entorno boscoso y ondulado con vistas a la naturaleza y a los caballos. El centro ecuestre de 17 hectáreas de Marie Hélène y Jocelyn incluye un picadero cubierto, una carrera y cómodos establos, donde podrá disfrutar de actividades ecuestres, paseos, clases y pupilaje de caballos (servicios opcionales). Desde la casa rural parten rutas de senderismo, una de las cuales le llevará a pie, a caballo o en bicicleta de montaña hasta el Lac de Vassivière (1000 ha), con baño vigilado, playas, deportes acuáticos, pesca, paseos por el lago, barco taxi…

Una casa di legno finlandese ideale per ricaricare le batterie in uno splendido ambiente boschivo e ondulato con vista sulla natura e sui cavalli. Lintignat ospita un centro ippico di 17 ettari con arena coperta, maneggio e confortevoli scuderie per passeggiate, gite in carrozza e lezioni. È disponibile anche la pensione per cavalli. Dal gîte partono sentieri escursionistici, uno dei quali conduce al Lac de Vassivière (1000 ettari), con bagni sorvegliati, spiagge, sport acquatici, pesca, taxi boat, ecc.