ECOGITE DU DER – Rives Dervoises

ELECTRICITE ET BOIS :8KWH electricité offert/ jour, au delà régler le supplément sur place.Bois: 60 € le stère (Estimation fonction de la consommation30€ en moyenne/semaine.)Régler sur place. EQUIPEMENTS : – Hifi : 3 télévisions écran plat, 1 lecteur CD/DVD, 1 Bluray/DVD, poste de radio. – Téléphonie : illimité sur poste fixe en France (sur demande pour les mobiles et l'étranger). – Internet (gratuit) : WIFI et une prise réseau (RJ45). – Electroménager (modernes et économes) : plaque vitrocéramique, cafetière, grille-pain, bouilloire, appareil à crêpes/raclette, gaufrier, fer et table à repasser… – Literie : matelas récents (couettes et oreillers fournis, linge sur demande). – Chauffage : radiateurs électriques et poêle à bois haute-performance. – Sécurité : local de rangement fermé, détecteurs de fumée et monoxyde, garde-corps. – Jeux pour enfants : portique, vélos, trottinettes, jeux de société, livres, DVD, jouets… CADRE DE VIE : – Equipements fournis : matériels et produits ménagers, tri sélectif obligatoire, produits alimentaires et sanitaires basiques fournis, diffuseur d’huile essentielle, non-fumeur. – Animaux sur place : 1 âne, 3 chats, 3 poules (possibilité de location d’un parc électrifié pour vos animaux). – Promotion des produits du jardin et du terroir : légumes, fruits, jus de fruit, vins, champagnes, bières, œufs, lait ECOTOURISME : Nous respectons la charte environnementale pour un tourisme écologique et durable avec un cahier des charges très strict du label Clef Verte : isolation renforcée, rénovation avec des matériaux écologiques, appareils ménagers économes, utilisation de produits ménagers écologiques, tri sélectif des déchets, suivi et limitations des consommations énergétiques, récupération des eaux de pluie.Ménage Obligatoire: 60 €. Forfait draps 1 personne, linge de toilette et de maison : 12 €. Forfait draps 2 personnes, linge de toilette et de maison : 24 €. Animaux acceptés : supplément 30 € à régler au propriétaire à l'arrivée.

ELECTRICITY AND WOOD: 8KWH electricity offered/day, beyond that pay the supplement on the spot.Wood: 60 ? the stere (Estimate according to the consumption30? in average/week.)Pay on the spot. EQUIPMENT : – Hifi: 3 flat screen televisions, 1 CD/DVD player, 1 Bluray/DVD, radio. – Telephony: unlimited on fixed line in France (on request for mobiles and abroad). – Internet (free): WIFI and a network socket (RJ45). – Appliances (modern and economical): ceramic hob, coffee maker, toaster, kettle, pancake maker, waffle maker, iron and ironing board… – Bedding: recent mattresses (comforters and pillows provided, linen on request). – Heating: electric radiators and high-performance wood stove. – Security: closed storage room, smoke and monoxide detectors, guardrails. – Children's games: portico, bicycles, scooters, board games, books, DVDs, toys… LIVING ENVIRONMENT : – Equipments provided : materials and household products, compulsory selective sorting, basic food and sanitary products provided, essential oil diffuser, no smoking. – Animals on site : 1 donkey, 3 cats, 3 hens (possibility of renting an electrified park for your animals). – Promotion of the products of the garden and the soil: vegetables, fruits, fruit juices, wines, champagnes, beers, eggs, milk ECOTOURISM : We respect the environmental charter for ecological and sustainable tourism with very strict specifications of the Green Key label: reinforced insulation, renovation with ecological materials, economical household appliances, use of ecological household products, selective sorting of waste, monitoring and limitation of energy consumption, recovery of rainwater.Obligatory cleaning: 60 ? Sheets for 1 person, towels and household linen: 12 ? Sheets for 2 persons, towels and household linen: 24 ? Animals accepted: supplement 30 ? to be paid to the owner on arrival.

STROM UND HOLZ: 8KWH Strom angeboten/ Tag, darüber hinausgehende Kosten vor Ort zu zahlen.Holz: 60 ? pro Ster (Schätzung je nach Verbrauch 30 ? im Durchschnitt/Woche.) Vor Ort zu zahlen. AUSSTATTUNGEN: – Hifi: 3 Flachbildfernseher, 1 CD/DVD-Player, 1 Bluray/DVD, Radio. – Telefonie: Unbegrenzt auf Festnetzanschlüsse in Frankreich (auf Anfrage für Mobiltelefone und ins Ausland). – Internet (kostenlos) : WIFI und eine Netzwerkbuchse (RJ45). – Haushaltsgeräte (modern und sparsam): Glaskeramikkochfeld, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Crêpes-/Raclette-Gerät, Waffeleisen, Bügeleisen und -brett… – Bettzeug: neue Matratzen (Bettdecken und Kopfkissen werden gestellt, Bettwäsche auf Anfrage). – Heizung: elektrische Heizkörper und Hochleistungs-Holzofen. – Sicherheit: geschlossener Abstellraum, Rauch- und Monoxidmelder, Geländer. – Spiele für Kinder: Klettergerüst, Fahrräder, Roller, Gesellschaftsspiele, Bücher, DVDs, Spielzeug… LEBENSRAHMEN: – Einrichtungen : Haushaltsmaterial und -produkte, Mülltrennung obligatorisch, grundlegende Lebensmittel und Sanitärprodukte vorhanden, Diffusor für ätherische Öle, Nichtraucher. – Tiere vor Ort: 1 Esel, 3 Katzen, 3 Hühner (Möglichkeit, einen elektrifizierten Park für Ihre Tiere zu mieten). – Förderung von Garten- und regionalen Produkten: Gemüse, Obst, Fruchtsäfte, Wein, Sekt, Bier, Eier, Milch ÖKOURISMUS : Wir halten uns an die Umweltcharta für einen ökologischen und nachhaltigen Tourismus mit einem sehr strengen Lastenheft des Labels Clef Verte: verstärkte Isolierung, Renovierung mit ökologischen Materialien, sparsame Haushaltsgeräte, Verwendung von ökologischen Haushaltsprodukten, Mülltrennung, Überwachung und Begrenzung des Energieverbrauchs, Regenwassernutzung.Obligatorische Reinigung: 60 ? Pauschale für Bettwäsche für 1 Person, Handtücher und Haushaltswäsche: 12 ? Pauschale für Bettwäsche für 2 Personen, Handtücher und Haushaltswäsche : 24 ? Haustiere erlaubt: Zuschlag von 30 ? bei der Ankunft an den Eigentümer zu zahlen.

ELEKTRICITEIT EN HOUT: 8KWH elektriciteit aangeboden/dag, daarboven extra betalen ter plaatse.60 ? per stère (Schatting volgens verbruik30? gemiddeld/week.)Ter plaatse betalen. UITRUSTING : – Hifi: 3 flatscreen televisies, 1 CD/DVD speler, 1 Bluray/DVD, radio. – Telefoon: onbeperkt op vaste lijn in Frankrijk (op aanvraag voor mobieltjes en in het buitenland). – Internet (gratis): WIFI en een netwerkaansluiting (RJ45). – Apparatuur (modern en zuinig): keramische kookplaat, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, pannenkoeken-/raclettebak, wafelijzer en strijkplank… – Beddengoed: recente matrassen (dekbedden en kussens aanwezig, linnengoed op aanvraag). – Verwarming: elektrische radiatoren en krachtige houtkachel. – Beveiliging: afgesloten berging, rook- en monoxidemelders, relingen. – Kinderspelen: portaal, fietsen, scooters, gezelschapsspelen, boeken, dvd's, speelgoed… LEEFOMGEVING : – Inrichting: huishoudelijke materialen en producten, verplichte selectieve sortering, basisvoeding en sanitaire producten aanwezig, verstuiver van essentiële oliën, niet-roken. – Dieren ter plaatse: 1 ezel, 3 katten, 3 kippen (mogelijkheid om een geëlektrificeerd hok te huren voor uw dieren). – Promotie van tuin- en streekproducten: groenten, fruit, vruchtensappen, wijn, champagne, bier, eieren, melk ECOTOURISME : Wij respecteren het milieuhandvest voor ecologisch en duurzaam toerisme met zeer strikte specificaties van het Green Key label: versterkte isolatie, renovatie met ecologische materialen, zuinige huishoudelijke apparaten, gebruik van ecologische huishoudelijke producten, selectieve scheiding van afval, controle en beperking van energieverbruik, terugwinning van regenwater.Verplichte schoonmaak: 60 ? Lakens voor 1 persoon, handdoeken en huishoudlinnen: 12 ? Lakens voor 2 personen, handdoeken en huishoudlinnen: 24 ? Dieren toegelaten: supplement 30 ? te betalen aan de eigenaar bij aankomst.

ELECTRICIDAD Y MADERA: 8KWH electricidad ofrecida/día, más allá de eso pagar extra en el sitio.60€ por estere (Estimación según consumo30€ de media/semana.)Pagar en el sitio. EQUIPAMIENTO : – Hifi: 3 televisores pantalla plana, 1 lector CD/DVD, 1 Bluray/DVD, radio. – Teléfono: ilimitado en línea fija en Francia (a petición para móviles y en el extranjero). – Internet (gratuito): WIFI y una toma de red (RJ45). – Electrodomésticos (modernos y económicos): vitrocerámica, cafetera, tostadora, hervidor de agua, panquequera/raclette, gofrera, plancha y tabla de planchar… – Ropa de cama: colchones recientes (edredones y almohadas incluidos, ropa de cama previa petición). – Calefacción: radiadores eléctricos y estufa de leña de alto rendimiento. – Seguridad: trastero cerrado, detectores de humo y monóxido, barandillas. – Juegos para niños: pórtico, bicicletas, patinetes, juegos de mesa, libros, DVD, juguetes… ENTORNO DE VIDA : – Equipamiento proporcionado: materiales y productos domésticos, clasificación selectiva obligatoria, alimentación básica y productos sanitarios proporcionados, difusor de aceites esenciales, no fumadores. – Animales in situ: 1 burro, 3 gatos, 3 gallinas (posibilidad de alquilar un corral electrificado para sus animales). – Promoción de la huerta y de los productos locales: verduras, frutas, zumos de frutas, vino, cava, cerveza, huevos, leche.. ECOTURISMO : Respetamos la carta medioambiental del turismo ecológico y sostenible con especificaciones muy estrictas de la etiqueta Green Key: aislamiento reforzado, renovación con materiales ecológicos, electrodomésticos económicos, uso de productos domésticos ecológicos, clasificación selectiva de residuos, control y limitación del consumo de energía, recuperación del agua de lluvia.Limpieza obligatoria: 60 ? Sábanas para 1 persona, toallas y ropa de hogar: 12 ? Ropa de cama para 2 personas, toallas y ropa de hogar: 24€. Se aceptan animales: suplemento 30€ a pagar al propietario a la llegada.

ELETTRICITÀ E LEGNO: 8KWH di elettricità offerti al giorno, oltre si paga un extra in loco.60 ? per stere (stima in base al consumo30? in media/settimana.)Pagare in loco. ATTREZZATURE : – Hifi: 3 televisori a schermo piatto, 1 lettore CD/DVD, 1 Bluray/DVD, radio. – Telefono: illimitato su linea fissa in Francia (su richiesta per cellulari e all'estero). – Internet (gratuito): WIFI e presa di rete (RJ45). – Elettrodomestici (moderni ed economici): piano cottura in vetroceramica, macchina per il caffè, tostapane, bollitore, macchina per pancake/raclette, macchina per waffle, ferro e asse da stiro… – Biancheria da letto: materassi recenti (piumoni e cuscini forniti, biancheria su richiesta). – Riscaldamento: radiatori elettrici e stufa a legna ad alto rendimento. – Sicurezza: ripostiglio chiuso, rilevatori di fumo e monossido, parapetti. – Giochi per bambini: cavalletto, biciclette, monopattini, giochi da tavolo, libri, DVD, giocattoli… AMBIENTE DI VITA : – Attrezzature fornite: materiali e prodotti per la casa, cernita selettiva obbligatoria, prodotti alimentari e sanitari di base forniti, diffusore di oli essenziali, non fumatori. – Animali sul posto: 1 asino, 3 gatti, 3 galline (possibilità di affittare un recinto elettrificato per gli animali). – Promozione dell'orto e dei prodotti locali: verdura, frutta, succhi di frutta, vino, champagne, birra, uova, latte ECOTURISMO : Rispettiamo la carta ambientale del turismo ecologico e sostenibile con le specifiche molto severe del marchio Green Key: isolamento rinforzato, ristrutturazione con materiali ecologici, elettrodomestici economici, utilizzo di prodotti domestici ecologici, raccolta differenziata dei rifiuti, controllo e limitazione del consumo energetico, recupero dell'acqua piovana.Pulizia obbligatoria: 60 ? Lenzuola per 1 persona, asciugamani e biancheria per la casa: 12 ? Lenzuola per 2 persone, asciugamani e biancheria per la casa: 24 ? Animali accettati: supplemento di 30 ? da pagare al proprietario all'arrivo.