Description
Sur les hauteurs de Beaulieu-sur-Dordogne, récemment classé parmi "Les Plus Beaux Villages de France", dans un petit bourg calme et paisible, laissez rythmer vos vacances par le son des cloches et chant des coqs.
Maison typique à colombages, rénovée en 2018, et classée 3* en 2023 composée de :
– 1 chambre avec lit double 160×200
– à l'étage une grande pièce ouverte avec 1 lit double (140×190) et 2 lits simples.
– une grande pièce de vie avec cuisine ouverte
– salle d'eau et wc séparés
Maison totalement climatisée, wifi gratuit et terrasse avec pergola et plancha.
Au cœur de la Vallée de Dordogne, à quelques minutes seulement de Beaulieu, ses commerces et ses accès à la rivière (2.5km).
English
On the heights of Beaulieu-sur-Dordogne, recently classified as one of "Les Plus Beaux Villages de France", in a quiet, peaceful village, let the sound of bells and roosters set the rhythm of your vacation.
Typical half-timbered house, renovated in 2018, comprising :
– 1 bedroom with double bed 140×190
– upstairs: large open-plan room with 1 double bed and 2 single beds
– large living room with open kitchen
– separate shower room and toilet
Fully air-conditioned house, free wifi and terrace with pergola and plancha.
In the heart of the Dordogne Valley, just a few minutes from Beaulieu, its shops and river access (2.5km), punctuate your stay with gastronomic, sporting or cultural discoveries: Collonges-la-Rouge, Rocamadour, the Autoire waterfalls…
Deutsch
Auf den Anhöhen von Beaulieu-sur-Dordogne, das kürzlich zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs" gezählt wurde, in einem kleinen, ruhigen und friedlichen Dorf, lassen Sie Ihren Urlaub vom Klang der Glocken und dem Krähen der Hähne rhythmisieren.
Typisches Fachwerkhaus, 2018 renoviert, bestehend aus :
– 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 140×190
– im Obergeschoss ein großer offener Raum mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten
– ein großer Wohnraum mit offener Küche
– badezimmer und separates WC
Vollständig klimatisiertes Haus, kostenloses WLAN und Terrasse mit Pergola und Plancha.
Im Herzen des Dordogne-Tals, nur wenige Minuten von Beaulieu, seinen Geschäften und dem Zugang zum Fluss (2,5 km) entfernt, können Sie Ihren Aufenthalt mit gastronomischen, sportlichen oder kulturellen Entdeckungen untermalen: Collonges-la-Rouge, Rocamadour, die Wasserfälle von Autoire…
Dutch
Op de hoogten van Beaulieu-sur-Dordogne, onlangs geklasseerd als een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk", in een klein, rustig dorpje, laat het geluid van de klokken en het gekraai van de hanen het ritme van je vakantie bepalen.
Typisch vakwerkhuis, gerenoveerd in 2018, bestaande uit :
– 1 slaapkamer met tweepersoonsbed 140×190
– boven een grote open kamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden
– een grote woonkamer met open keuken
– aparte doucheruimte en wc
Volledig voorzien van airconditioning, gratis wifi en terras met pergola en plancha.
In het hart van de Dordogne-vallei, op slechts enkele minuten van Beaulieu, de winkels en de toegang tot de rivier (2,5 km), kunt u uw verblijf aanvullen met gastronomische, sportieve of culturele ontdekkingen: Collonges-la-Rouge, Rocamadour, de watervallen van Autoire…
Español
En las alturas de Beaulieu-sur-Dordogne, recientemente clasificado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", en un pequeño y tranquilo pueblo, deje que el sonido de las campanas y el canto de los gallos marquen el ritmo de sus vacaciones.
Casa típica con entramado de madera, renovada en 2018, que consta de :
– 1 habitación con cama doble 140×190
– arriba una gran habitación diáfana con 1 cama doble y 2 camas individuales
– un gran salón con cocina americana
– cuarto de ducha y wc separados
Casa totalmente climatizada, wifi gratuito y terraza con pérgola y plancha.
En el corazón del valle del Dordoña, a pocos minutos de Beaulieu, sus comercios y el acceso al río (2,5 km), puntúe su estancia con descubrimientos gastronómicos, deportivos o culturales: Collonges-la-Rouge, Rocamadour, las cascadas de la Autoire…
Italiano
Sulle alture di Beaulieu-sur-Dordogne, recentemente classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia", in un piccolo villaggio tranquillo e silenzioso, lasciate che il suono delle campane e dei galli canti il ritmo delle vostre vacanze.
Tipica casa a graticcio, ristrutturata nel 2018 e classificata 3* nel 2023, composta da :
– 1 camera con letto matrimoniale 160×200
– al piano superiore: una grande camera aperta con 1 letto matrimoniale (140×190) e 2 letti singoli.
– un ampio soggiorno con cucina a vista
– bagno con doccia e wc separati
Casa completamente climatizzata, wifi gratuito e terrazza con pergola e plancha.
Nel cuore della Valle della Dordogna, a pochi minuti da Beaulieu, dai suoi negozi e dall'accesso al fiume (2,5 km).