Marché de créateurs à Beaulieu sur Dordogne – 09-07-2025 – Beaulieu-sur-Dordogne

Ce marché estival propose chaque mercredi de juillet et août un rassemblement d’artisans créateurs Les créateurs présentent leurs œuvres devant l’abbatiale Saint Pierre, sur la Place du marché. C'est l'occasion de redonner vie à ce bel espace ! Et de faire un clin d’œil aux nombreux marchés qui ont du se tenir à l'ombre du clocher donjon depuis des siècles En déambulant parmi les stands de 17h à 22h, les promeneurs avertis trouveront des illustrateurs, une peintre, des artisans travaillant le bois, une encadreuse de monogrammes, des créatrices de bijoux. Tous sont 100% créateurs

Every Wednesday in July and August, this summer market features a gathering of creative craftspeople Artisans present their work in front of the Saint Pierre abbey church, on the Place du Marché. It's an opportunity to bring this beautiful space back to life! And a nod to the many markets that have been held in the shadow of the bell tower for centuries Strolling among the stalls from 5pm to 10pm, discerning strollers will find illustrators, a painter, woodworkers, a monogram framer and jewelry designers. All 100% creators

Dieser Sommermarkt bietet jeden Mittwoch im Juli und August ein Treffen von Kunsthandwerkern und Kreativen Die Kunsthandwerker präsentieren ihre Werke vor der Abteikirche Saint Pierre auf dem Marktplatz. Dies ist die Gelegenheit, diesen schönen Ort wieder zum Leben zu erwecken! Und eine Anspielung auf die zahlreichen Märkte, die seit Jahrhunderten im Schatten des Glockenturms abgehalten werden Wenn Sie von 17 bis 22 Uhr durch die Stände schlendern, werden Sie Illustratoren, eine Malerin, Holzhandwerker, eine Monogrammeinrahmerin und Schmuckdesignerinnen finden. Alle sind zu 100 % kreativ

Deze zomermarkt brengt elke woensdag in juli en augustus verschillende kunstenaars en ambachtslieden samen De kunstenaars presenteren hun werk voor de abdijkerk Saint-Pierre, op de Place du Marché. Het is een kans om deze prachtige ruimte weer tot leven te brengen! En een knipoog naar de vele markten die al eeuwenlang in de schaduw van de klokkentoren worden gehouden Als je van 17.00 tot 22.00 uur door de kraampjes slentert, vind je illustratoren, een schilder, houtbewerkers, een monogrammeninlijster en sieradenontwerpers. Allemaal 100% ontwerpers

Todos los miércoles de julio y agosto, este mercado de verano reúne a diversos artistas y artesanos Los artistas presentan sus obras delante de la iglesia abacial de Saint Pierre, en la plaza del Mercado. Es la ocasión de volver a dar vida a este bello espacio Y un guiño a los numerosos mercados que se han celebrado a la sombra del campanario durante siglos Paseando por los puestos de 17:00 a 22:00, encontrará ilustradores, un pintor, artesanos de la madera, un enmarcador de monogramas y diseñadores de joyas. Todos 100% diseñadores

Ogni mercoledì di luglio e agosto, questo mercato estivo riunisce una serie di artisti e artigiani Gli artisti presentano le loro opere davanti alla chiesa abbaziale di Saint-Pierre, in Place du Marché. È un'occasione per far rivivere questo bellissimo spazio! E un cenno ai numerosi mercati che da secoli si tengono all'ombra del campanile Passeggiando tra le bancarelle, dalle 17.00 alle 22.00, troverete illustratori, pittori, falegnami, incorniciatori di monogrammi e designer di gioielli. Tutti designer al 100%