DUPLEX 50 m² pieds des planches – Trouville-sur-Mer

Mon appartement a été refait à neuf et meublé dans un mélange de design et de charme, avec tout le confort, à 30 m de la promenade des planches, tout près du casino, des cures marines et de la rue des bains Vous pouvez tout faire à pied. Linge de lit et de maison, serviettes de toilettes, ménage de fin de séjour inclus dans le prix. Il est au 3 ème étage avec ascenseur, exposé plein SUD, au calme tout en étant très central et dispose d’une vue dégagée. Vue mer latérale. Au 1 er étage, vous trouverez cuisine aménagée, salle à manger, salon, cabinet de toilette Au 2 ème étage, belle chambre avec lit King size et grande salle de bain avec douche. Le salon se transforme en chambre douillette le soir avec un canapé lit grand confort de 140 Equipement : Plaque vitrocéramique, Four, Lave-vaisselle, lave-linge Capacité 4 personnes, meublé de tourisme 3 étoiles

Duplex 50m2 refurbished and furnished in a mix of design and charm, with all the comfort, near the beach.

Meine Wohnung wurde neu renoviert und in einer Mischung aus Design und Charme eingerichtet, mit allem Komfort. Sie liegt 30 m von der Promenade des Planches entfernt, ganz in der Nähe des Kasinos, der Meereskuren und der Rue des bains Sie können alles zu Fuß erledigen. Bett- und Haushaltswäsche, Handtücher, Endreinigung im Preis inbegriffen. Es befindet sich im 3. Stock mit Aufzug, ist nach Süden ausgerichtet, ruhig und doch sehr zentral gelegen und verfügt über einen freien Blick. Seitlicher Meerblick. Auf der 1. Etage finden Sie eine Einbauküche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Toilette und ein Badezimmer Im 2. Stock befindet sich ein schönes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und ein großes Badezimmer mit Dusche. Das Wohnzimmer verwandelt sich am Abend in ein gemütliches Schlafzimmer mit einem komfortablen Schlafsofa (140 cm) Ausstattung: Glaskeramikkochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine Kapazität 4 Personen, möbliert für Tourismus 3 Sterne

Mijn flat is gerenoveerd en ingericht in een mix van design en charme, met alle comfort, op 30 m van de promenade des planches, dicht bij het casino, de cures marines en de rue des bains Je kunt alles te voet doen. Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen in de prijs. Het ligt op de 3e verdieping met lift, op het zuiden, op een rustige maar centrale locatie met een ononderbroken uitzicht. Zijdelings uitzicht op zee. Op de 1e verdieping vind je een ingerichte keuken, eetkamer, woonkamer, badkamer en toilet Op de 2e verdieping, mooie slaapkamer met kingsize bed en grote badkamer met douche. De woonkamer wordt 's avonds een gezellige slaapkamer met een comfortabele slaapbank van 140 cm Uitrusting : Keramische kookplaat, oven, vaatwasser, wasmachine 4 slaapplaatsen, 3-sterren toeristische accommodatie

Mi piso ha sido reformado y amueblado en una mezcla de diseño y encanto, con todas las comodidades, a 30 m del promenade des planches, cerca del casino, las cures marines y la rue des bains Todo se puede hacer a pie. Ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidos en el precio. Se encuentra en la 3ª planta con ascensor, orientado al sur, en un lugar tranquilo pero céntrico y con una vista ininterrumpida. Vista lateral al mar. En la 1ª planta, encontrará una cocina equipada, comedor, sala de estar, baño y aseo En la 2ª planta, bonito dormitorio con cama king-size y gran cuarto de baño con ducha. El salón se convierte en un acogedor dormitorio por la noche con un cómodo sofá cama de 140 cm Equipamiento : Vitrocerámica, horno, lavavajillas, lavadora Capacidad para 4 personas, alojamiento turístico de 3 estrellas

Il mio appartamento è stato ristrutturato e arredato in un mix di design e fascino, con ogni comfort, a 30 m dalla promenade des planches, vicino al casinò, alle cure marine e alla rue des bains Si può fare tutto a piedi. Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo. Si trova al 3° piano con ascensore, esposto a sud, in una posizione tranquilla ma centrale con una vista ininterrotta. Vista mare laterale. Al 1° piano si trovano una cucina attrezzata, una sala da pranzo, un soggiorno, un bagno e una toilette Al 2° piano, splendida camera da letto con letto king-size e ampio bagno con doccia. Il salotto diventa un'accogliente camera da letto la sera con un comodo divano letto di 140 cm Dotazioni : Piano cottura in vetroceramica, forno, lavastoviglie, lavatrice 4 posti letto, alloggio turistico a 3 stelle