Domaine Voilà – Gîte TROIS – Génis

Le Domaine Voilà est un endroit merveilleux pour passer vos vacances ! Ce domaine de 5 000 m² comprend 4 gîtes de charme et une piscine commune (d’eau salée). Le grand jardin offrant une vue panoramique propose différents endroits pour se détendre et se ressourcer complètement. Ce gîte pour quatre personnes se situe au premier étage, côté gauche du bâtiment, et est accessible par un escalier central. Il comprend une cuisine américaine, un séjour (avec un lit double), une salle de bains avec douche, lavabo et WC, ainsi qu'une chambre séparée avec deux lits simples. Depuis le gîte, vous avez une vue magnifique sur le Château de la Falessie, situé à côté de notre domaine. Ce gîte vous offre une terrasse privée au rez-de-chaussée, attenante à un magnifique jardin.

Domaine Voilà is a wonderful place to spend your vacations! This 5,000 m² estate includes 4 charming gîtes and a shared (saltwater) swimming pool. The large garden with its panoramic views offers plenty of places to relax and recharge your batteries. This four-person gîte is located on the second floor, on the left-hand side of the building, and is accessed via a central staircase. It comprises an open-plan kitchen, a living room (with double bed), a bathroom with shower, washbasin and WC, and a separate bedroom with two single beds. From the gîte, you have a magnificent view of Château de la Falessie, located next to our estate. The gîte offers a private terrace on the first floor, adjoining a magnificent garden.

Die Domaine Voilà ist ein wunderbarer Ort, um deinen Urlaub zu verbringen! Das 5.000 m² große Anwesen umfasst 4 charmante Ferienhäuser und einen Gemeinschaftspool (Salzwasser). Der große Garten mit Panoramablick bietet verschiedene Orte, an denen Sie sich entspannen und völlig neue Energie tanken können. Diese Unterkunft für vier Personen befindet sich im ersten Stock auf der linken Seite des Gebäudes und ist über eine zentrale Treppe erreichbar. Sie besteht aus einer offenen Küche, einem Wohnzimmer (mit einem Doppelbett), einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC sowie einem separaten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Von der Gîte aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Château de la Falessie, das sich neben unserem Anwesen befindet. Diese Unterkunft bietet Ihnen eine private Terrasse im Erdgeschoss, die an einen wunderschönen Garten angrenzt.

Domaine Voilà is een heerlijke plek om je vakantie door te brengen! Dit landgoed van 5.000 m² bestaat uit 4 charmante gîtes en een gemeenschappelijk zoutwaterzwembad. De grote tuin met panoramisch uitzicht biedt genoeg plekken om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. Deze vierpersoons gîte bevindt zich op de eerste verdieping, aan de linkerkant van het gebouw, en is toegankelijk via een centrale trap. Hij bestaat uit een open keuken, een woonkamer (met een tweepersoonsbed), een badkamer met douche, wastafel en wc, en een aparte slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Vanuit de gîte heb je een prachtig uitzicht op Château de la Falessie, gelegen naast ons landgoed. De gîte heeft een privéterras op de begane grond, grenzend aan een prachtige tuin.

Domaine Voilà es un lugar maravilloso para pasar sus vacaciones Esta finca de 5.000 m² consta de 4 encantadoras casas rurales y una piscina compartida de agua salada. El gran jardín con vistas panorámicas ofrece muchos lugares para relajarse y reponer fuerzas. Esta casa rural para cuatro personas se encuentra en la primera planta, a la izquierda del edificio, y se accede a ella por una escalera central. Consta de una cocina americana, una sala de estar (con cama de matrimonio), un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC, y un dormitorio independiente con dos camas individuales. Desde la casa rural se disfruta de una magnífica vista del Château de la Falessie, situado junto a nuestra finca. La casa rural dispone de una terraza privada en la planta baja, contigua a un hermoso jardín.

Il Domaine Voilà è un luogo meraviglioso per trascorrere le vostre vacanze! Questa tenuta di 5.000 m² comprende 4 incantevoli gîtes e una piscina d'acqua salata in comune. L'ampio giardino con vista panoramica offre molti posti per rilassarsi e fare il pieno di energia. Questa gîte per quattro persone si trova al primo piano, sul lato sinistro dell'edificio, e vi si accede tramite una scala centrale. È composto da una cucina a vista, un soggiorno (con letto matrimoniale), un bagno con doccia, lavabo e WC e una camera da letto separata con due letti singoli. Dall'alloggio si gode di una magnifica vista sullo Château de la Falessie, situato accanto alla nostra tenuta. L'alloggio dispone di una terrazza privata al piano terra, adiacente a un bellissimo giardino.