Description
Le Domaine Voilà est un endroit merveilleux pour passer vos vacances ! Ce domaine de 5 000 m² comprend 4 gîtes de charme et une piscine commune (d’eau salée).
Le grand jardin offrant une vue panoramique propose différents endroits pour se détendre et se ressourcer complètement. Ce gîte spacieux et élégant est situé au rez-de-chaussée.
Depuis la grande fenêtre du salon, on aperçoit le château de la Falessie.
La cuisine, très agréable, est équipée d'un lave-vaisselle en option. La salle de bains comprend deux lavabos et une douche spacieuse. Les toilettes sont séparées. Outre le lit double du salon, la chambre attenante dispose de trois couchages supplémentaires.
Une terrasse unique avec un jardin privé, entourée de vestiges du mur d'origine du XVIIe siècle !
English
Domaine Voilà is a wonderful place to spend your vacations! This 5,000 m² estate includes 4 charming gîtes and a shared (saltwater) swimming pool.
The large garden with its panoramic views offers plenty of places to relax and recharge your batteries. This spacious and elegant gîte is located on the first floor.
The Château de la Falessie can be seen from the large window in the living room.
The pleasant kitchen is equipped with an optional dishwasher. The bathroom has two washbasins and a spacious shower. The toilet is separate. In addition to the double bed in the living room, the adjoining bedroom has three extra beds.
A unique terrace with a private garden, surrounded by remnants of the original 17th-century wall!
Deutsch
Die Domaine Voilà ist ein wunderbarer Ort, um deinen Urlaub zu verbringen! Das 5.000 m² große Anwesen umfasst 4 charmante Ferienhäuser und einen Gemeinschaftspool (Salzwasser).
Der große Garten mit Panoramablick bietet verschiedene Orte, an denen Sie sich entspannen und völlig neue Energie tanken können. Das geräumige und elegante Ferienhaus befindet sich im Erdgeschoss.
Vom großen Fenster des Wohnzimmers aus kann man das Schloss Falessie sehen.
Die gemütliche Küche ist mit einem optionalen Geschirrspüler ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über zwei Waschbecken und eine geräumige Dusche. Die Toilette ist separat. Neben dem Doppelbett im Wohnzimmer bietet das angrenzende Schlafzimmer drei weitere Schlafplätze.
Eine einzigartige Terrasse mit eigenem Garten, umgeben von Überresten der ursprünglichen Mauer aus dem 17. Jahrhundert!
Dutch
Domaine Voilà is een heerlijke plek om je vakantie door te brengen! Dit landgoed van 5.000 m² bestaat uit 4 charmante gîtes en een gemeenschappelijk zoutwaterzwembad.
De grote tuin met panoramisch uitzicht biedt genoeg plekken om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. Deze ruime en elegante gîte bevindt zich op de begane grond.
Château de la Falessie is te zien vanuit het grote raam in de woonkamer.
De gezellige keuken is uitgerust met een optionele vaatwasser. De badkamer heeft twee wastafels en een ruime douche. Er is een apart toilet. Naast het tweepersoonsbed in de woonkamer heeft de aangrenzende slaapkamer drie extra bedden.
Een uniek terras met een eigen tuin, omringd door de overblijfselen van de originele 17e-eeuwse muur!
Español
Domaine Voilà es un lugar maravilloso para pasar sus vacaciones Esta finca de 5.000 m² consta de 4 encantadoras casas rurales y una piscina compartida de agua salada.
El gran jardín con vistas panorámicas ofrece muchos lugares para relajarse y reponer fuerzas. Esta espaciosa y elegante casa rural se encuentra en la planta baja.
Desde el gran ventanal del salón se divisa el castillo de la Falessie.
La acogedora cocina está equipada con un lavavajillas opcional. El cuarto de baño tiene dos lavabos y una amplia ducha. Hay un aseo separado. Además de la cama doble del salón, el dormitorio contiguo dispone de tres camas supletorias.
Una terraza única con jardín privado, ¡rodeada por los restos de la muralla original del siglo XVII!
Italiano
Il Domaine Voilà è un luogo meraviglioso per trascorrere le vostre vacanze! Questa tenuta di 5.000 m² comprende 4 incantevoli gîtes e una piscina d'acqua salata in comune.
L'ampio giardino con vista panoramica offre molti posti per rilassarsi e fare il pieno di energia. Questo gîte spazioso ed elegante si trova al piano terra.
Lo Château de la Falessie è visibile dalla grande finestra del soggiorno.
L'accogliente cucina è dotata di una lavastoviglie opzionale. Il bagno è dotato di due lavabi e di una spaziosa doccia. È presente una toilette separata. Oltre al letto matrimoniale nel soggiorno, la camera da letto adiacente dispone di tre letti supplementari.
Una terrazza unica con giardino privato, circondata dai resti delle mura originali del XVII secolo!