Domaine Voilà – Gîte DEUX – Génis

Le Domaine Voilà est un endroit merveilleux pour passer vos vacances ! Ce domaine de 5 000 m² comprend 4 gîtes de charme et une piscine commune (d’eau salée). Le grand jardin offrant une vue panoramique propose différents endroits pour se détendre et se ressourcer complètement. Le gîte DEUX se situe au rez-de-chaussée, côté droit du bâtiment, et peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Il comprend une cuisine américaine, un séjour (avec un lit double), une salle de bains avec douche, lavabo et WC, ainsi qu'une chambre séparée avec deux lits simples. La terrasse privée est située devant le gîte et offre une intimité totale.

Domaine Voilà is a wonderful place to spend your vacations! This 5,000 m² estate comprises 4 charming gîtes and a shared (saltwater) swimming pool. The large garden with its panoramic views offers plenty of places to relax and recharge your batteries. Gîte DEUX is located on the first floor, on the right-hand side of the building, and can accommodate up to 4 people. It comprises an open-plan kitchen, a living room (with a double bed), a bathroom with shower, washbasin and WC, and a separate bedroom with two single beds. The private terrace in front of the gîte offers total privacy.

Die Domaine Voilà ist ein wunderbarer Ort, um deinen Urlaub zu verbringen! Das 5.000 m² große Anwesen umfasst 4 charmante Ferienhäuser und einen Gemeinschaftspool (Salzwasser). Der große Garten mit Panoramablick bietet verschiedene Orte, an denen Sie sich entspannen und völlig neue Energie tanken können. Die Gîte DEUX befindet sich im Erdgeschoss auf der rechten Seite des Gebäudes und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Sie besteht aus einer offenen Küche, einem Wohnzimmer (mit einem Doppelbett), einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC sowie einem separaten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Die private Terrasse befindet sich vor der Unterkunft und bietet absolute Privatsphäre.

Domaine Voilà is een heerlijke plek om je vakantie door te brengen! Dit landgoed van 5.000 m² bestaat uit 4 charmante gîtes en een gemeenschappelijk zoutwaterzwembad. De grote tuin met panoramisch uitzicht biedt genoeg plekken om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. Gîte DEUX ligt op de begane grond, aan de rechterkant van het gebouw, en is geschikt voor maximaal 4 personen. Het bestaat uit een open keuken, een woonkamer (met een tweepersoonsbed), een badkamer met douche, wastafel en toilet, en een aparte slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Het privéterras voor de gîte biedt volledige privacy.

Domaine Voilà es un lugar maravilloso para pasar sus vacaciones Esta finca de 5.000 m² consta de 4 encantadoras casas rurales y una piscina compartida de agua salada. El gran jardín con vistas panorámicas ofrece muchos lugares para relajarse y reponer fuerzas. La casa rural DEUX está situada en la planta baja, a la derecha del edificio, y tiene capacidad para 4 personas. Consta de una cocina americana, un salón (con cama de matrimonio), un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC, y un dormitorio independiente con dos camas individuales. La terraza privada frente a la casa rural ofrece total intimidad.

Il Domaine Voilà è un luogo meraviglioso per trascorrere le vostre vacanze! Questa tenuta di 5.000 m² comprende 4 incantevoli gîtes e una piscina d'acqua salata in comune. L'ampio giardino con vista panoramica offre molti posti per rilassarsi e fare il pieno di energia. La Gîte DEUX si trova al piano terra, sul lato destro dell'edificio, e può ospitare fino a 4 persone. È composto da una cucina a vista, un soggiorno (con letto matrimoniale), un bagno con doccia, lavabo e WC e una camera da letto separata con due letti singoli. La terrazza privata di fronte all'alloggio offre una privacy totale.