Description
Maison individuelle pour 2 personnes au sein d'une Résidence en bord de mer (vue sur mer) très proche du centre de thalassothérapie et devant le sentier du littoral qui mène à la Réserve Naturelle Marine. Local avec 2 VTC électriques à disposition et un paddle + équipements pour la plongée.
English
Individual house for 2 persons in a Residence on the seaside (sea view) very close to the thalassotherapy center and in front of the coastal path that leads to the Natural Marine Reserve. Local with 2 electric VTC at disposal and a paddle + equipment for diving.
Deutsch
Einfamilienhaus für 2 Personen in einer Residenz am Meer (Meerblick) ganz in der Nähe des Thalassotherapiezentrums und vor dem Küstenpfad, der zum Meeresnaturreservat führt. Raum mit 2 elektrischen VTCs zur Verfügung und ein Paddle + Tauchausrüstung.
Dutch
Vrijstaand huis voor 2 personen in een Residence aan zee (uitzicht op zee) zeer dicht bij het thalassotherapiecentrum en tegenover het kustpad dat naar het Mariene Natuurreservaat leidt. Lokaal met 2 elektrische VTC ter beschikking en een peddel + duikuitrusting.
Español
Casa unifamiliar para 2 personas en una Residencia en primera línea de mar (vista al mar) muy cerca del centro de talasoterapia y frente a la senda costera que lleva a la Reserva Natural Marina. Local con 2 VTC eléctricos a disposición y un remo + equipo para el buceo.
Italiano
Casa indipendente per 2 persone in un residence sul lungomare (vista mare) molto vicino al centro di talassoterapia e di fronte al sentiero costiero che porta alla Riserva Naturale Marina. Locale con 2 VTC elettrici a disposizione e una pagaia + attrezzatura per immersioni.