Domaine du Petit Busiquet – Le Pressoir de Carville – Belle Vie en Auge

Cet ancien pressoir a été superbement restauré pour accueillir vos séjours en famille ou entre amis dans la campagne du Pays d'Auge. Vous découvrirez un intérieur riche en décorations qui mélange tradition normande et l'esprit actuel des lofts. Vous profiterez d'équipements et prestations haut de gamme, d'une terrasse plein sud et sans vis à vis. La propriété comprend de nombreux animaux qui raviront petits et grands : chèvres, vaches, chevaux, daims, cygnes, etc. Les plages de Deauville-Trouville sont à 30 minutes. Maison indépendante (mitoyenne à un batiment inoccupé) dans une vaste propriété comprenant deux autres gîtes réf. 2323 et 2351. Rez-de-chaussée : séjour avec salle à manger et deux espaces salon et table de jeux, cuisine semi-ouverte, salle d'eau avec wc. Etage : mezzanine avec salon et lit-banquette (1 personne), 1 suite parentale avec chambre et salle d'eau privative, 2 chambres, salle de bain et wc séparés. Tous les lits doubles sont en 180x200cm, lits faits et linge de toilette fournis. 2 TV, DVD et chaine Hifi. Connexion Internet Wifi. Jardin privatif clos et sans vis à vis avec terrasse et salon de jardin. Forfait ménage et blanchissage obligatoire 60€ à régler sur place. Peignoirs de bain fournis. Change des draps et linge de bain après 1 semaine de location. Chauffage extérieur sur la terrasse.

This old wine press has been superbly restored to welcome your stays with family or friends in the Pays d'Auge countryside. You will discover an interior rich in decorations which mixes Norman tradition and the current spirit of the lofts. You will enjoy high quality equipment and services, a south-facing terrace and not overlooked. The property includes many animals that will delight children and adults: goats, cows, horses, deer, swans, etc. The beaches of Deauville-Trouville are 30 minutes away. Independent house (adjoining an unoccupied building) in a vast property including two other gîtes ref. 2323 and 2351. First floor: living room with dining room and two sitting areas and games table, semi-open kitchen, shower room with toilet. First floor: mezzanine with living room and sofa bed (1 person), 1 master suite with bedroom and private shower room, 2 bedrooms, bathroom and separate wc. All double beds are 180x200cm, beds made and towels provided. 2 TV, DVD and Hifi. Wifi Internet connection. Private enclosed garden with terrace and garden furniture. Cleaning and laundry package mandatory 60€ to be paid on site. Bathrobes provided. Change of sheets and towels after 1 week of rental. Outside heating on the terrace.

Diese ehemalige Weinpresse wurde wunderschön restauriert, um Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in der Landschaft des Pays d'Auge zu beherbergen. Sie werden ein reich dekoriertes Interieur entdecken, das die normannische Tradition mit dem aktuellen Geist der Lofts verbindet. Sie profitieren von hochwertigen Ausstattungen und Leistungen sowie von einer Südterrasse, die nicht einsehbar ist. Auf dem Grundstück befinden sich zahlreiche Tiere, die Groß und Klein begeistern werden: Ziegen, Kühe, Pferde, Damhirsche, Schwäne usw. Die Strände von Deauville-Trouville sind 30 Minuten entfernt. Unabhängiges Haus (an ein leerstehendes Gebäude angrenzend) auf einem großen Grundstück mit zwei weiteren Unterkünften Ref. 2323 und 2351. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Esszimmer und zwei Sitzecken und Spieltisch, halboffene Küche, Badezimmer mit WC. Etage: Mezzanin mit Wohnzimmer und Bankbett (1 Person), 1 Elternsuite mit Schlafzimmer und eigenem Badezimmer, 2 Schlafzimmer, Badezimmer und separates WC. Alle Doppelbetten sind 180x200cm groß, Betten sind gemacht und Handtücher werden gestellt. 2 Fernseher, DVD und Hifi-Anlage. Wifi Internetanschluss. Geschlossener und nicht einsehbarer Privatgarten mit Terrasse und Gartenmöbeln. Obligatorische Reinigungs- und Wäschepauschale 60? vor Ort zu zahlen. Bademäntel werden zur Verfügung gestellt. Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern nach 1 Woche Mietdauer. Außenheizung auf der Terrasse.

Deze voormalige wijnpers is prachtig gerestaureerd om je familie of vrienden te verwelkomen op het platteland van Pays d'Auge. Je ontdekt een rijkelijk gedecoreerd interieur dat Normandische traditie combineert met de geest van hedendaagse lofts. Je geniet van een eersteklas inrichting en een terras op het zuiden dat niet over het hoofd wordt gezien. Op het landgoed zijn een aantal dieren die jong en oud zullen bekoren: geiten, koeien, paarden, damherten, zwanen, enz. De stranden van Deauville-Trouville liggen op 30 minuten afstand. Vrijstaand huis (grenzend aan een leegstaand gebouw) in een groot landgoed met twee andere gîtes ref. 2323 en 2351. Begane grond: woonkamer met eetkamer en twee zithoeken en speeltafel, semi-open keuken, doucheruimte met wc. Eerste verdieping: mezzanine met lounge en slaapbank (1 persoon), 1 master suite met slaapkamer en en-suite badkamer met douche, 2 slaapkamers, badkamer en aparte wc. Alle tweepersoonsbedden zijn 180x200cm, bedden opgemaakt en handdoeken aanwezig. 2 tv's, dvd en hifi-installatie. Wifi internetverbinding. Omheinde privétuin met terras en tuinmeubilair. Verplichte schoonmaak en was 60? ter plaatse te betalen. Badjassen aanwezig. Verschoning van lakens en handdoeken na 1 week huur. Buitenverwarming op terras.

Este antiguo lagar ha sido magníficamente restaurado para acoger a su familia o amigos en la campiña del Pays d'Auge. Descubrirá un interior ricamente decorado que mezcla la tradición normanda con el espíritu de los lofts actuales. Disfrutará de un equipamiento de alta gama y de una terraza orientada al sur que no pasa desapercibida. La propiedad cuenta con numerosos animales que harán las delicias de grandes y pequeños: cabras, vacas, caballos, gamos, cisnes, etc. Las playas de Deauville-Trouville están a 30 minutos. Casa independiente (contigua a un edificio desocupado) en una gran propiedad que comprende otras dos casas rurales ref. 2323 y 2351. Planta baja: salón con comedor y dos zonas de estar y mesa de juegos, cocina semiabierta, cuarto de ducha con wc. Primera planta: entresuelo con salón y sofá cama (1 persona), 1 suite principal con dormitorio y cuarto de ducha en suite, 2 dormitorios, cuarto de baño y wc separado. Todas las camas dobles son de 180x200cm, camas hechas y toallas proporcionadas. 2 TV, DVD y equipo de música. Conexión Wifi a Internet. Jardín privado cerrado con terraza y muebles de jardín. Limpieza y lavandería obligatoria 60? a pagar in situ. Albornoz incluido. Cambio de sábanas y toallas después de 1 semana de alquiler. Calefacción exterior en la terraza.

Questo antico torchio è stato restaurato in modo eccellente per accogliere la vostra famiglia o i vostri amici nella campagna del Pays d'Auge. Scoprirete un interno riccamente decorato che fonde la tradizione normanna con lo spirito dei loft di oggi. Avrete a disposizione arredi di alta gamma e una terrazza esposta a sud che non viene trascurata. La proprietà comprende una serie di animali che faranno la gioia di grandi e piccini: capre, mucche, cavalli, daini, cigni, ecc. Le spiagge di Deauville-Trouville sono a 30 minuti di distanza. Casa indipendente (adiacente a un edificio non occupato) in una grande proprietà che comprende altre due gîtes rif. 2323 e 2351. Piano terra: soggiorno con sala da pranzo, due salotti e tavolo da gioco, cucina semiaperta, bagno con doccia e WC. Primo piano: mezzanino con salotto e divano letto (1 persona), 1 suite padronale con camera da letto e bagno con doccia, 2 camere da letto, bagno e WC separato. Tutti i letti matrimoniali sono di 180×200 cm, i letti sono fatti e gli asciugamani sono forniti. 2 TV, DVD e impianto hi-fi. Connessione internet Wifi. Giardino privato recintato con terrazza e mobili da giardino. Pulizie obbligatorie e lavanderia 60? da pagare in loco. Accappatoi forniti. Cambio di lenzuola e asciugamani dopo 1 settimana di affitto. Riscaldamento esterno sulla terrazza.