Domaine du grand bec – Gîtes – Villerville

Surplombant la mer, à seulement 5 minutes de Deauville, le Domaine du Grand Bec vous propose un séjour inoubliable dans un cadre exceptionnel. En solo, en amoureux, en famille ou en groupe pour un événement familial ou professionnel, vous séjournerez dans l'un de nos 5 cottages de 2 à 3 chambres ou dans l'une de nos 5 chambres d'hôtes. Les plus : vue panoramique sur la mer, chambres et cottages à la décoration unique et raffinée, petits déjeuners gourmands face à la mer, piscine extérieure chauffée, court de tennis face à la mer, accès direct plage, accueil familial et chaleureux, salle de réception de 80m², calme et sérénité : laissez-vous bercer par le bruit des vagues. Les mesures en place pour les visiteurs : Désinfection renforcée des parties communes et notamment des poignées, des clés de chambre, du terminal de paiement lorsque le paiement sans contact n'est pas possible entre chaque passage client. Désinfection renforcée de toutes les surfaces des chambres, cuisines, salon, salles de bain. Changement du matériel de nettoyage entre chaque chambre, notamment les chiffons et lingettes microfibres. Utilisation de produits détergents désinfectants agréés selon la norme EN 14476. Les équipes sont formées aux gestes barrière et veillent à se laver les mains le plus régulièrement possible et après chaque interaction. Le petit déjeuner est de préférence servi en chambre.

Overlooking the sea, only 5 minutes from Deauville, the Domaine du Grand Bec offers you an unforgettable stay in an exceptional setting. Whether you are alone, in love, with your family or in a group for a family or professional event, you will stay in one of our 5 cottages of 2 to 3 rooms or in one of our 5 guest rooms. The advantages : panoramic view on the sea, rooms and cottages with a unique and refined decoration, gourmet breakfasts facing the sea, heated outdoor swimming pool, tennis court facing the sea, direct access to the beach, warm and family welcome, reception room of 80m², calm and serenity : let yourself be lulled by the sound of the waves. Measures in place for visitors: Reinforced disinfection of common areas and in particular handles, room keys, payment terminal when contactless payment is not possible between each client passage. Reinforced disinfection of all surfaces in rooms, kitchens, living rooms and bathrooms. Change of cleaning material between each room, including cloths and microfiber wipes Use of disinfectant detergents approved according to the EN 14476 standard. The teams are trained in barrier procedures and make sure to wash their hands as regularly as possible and after each interaction. Breakfast is preferably served in the room.

Mit Blick auf das Meer, nur 5 Minuten von Deauville entfernt, bietet Ihnen die Domaine du Grand Bec einen unvergesslichen Aufenthalt in einer außergewöhnlichen Umgebung. Ob allein, zu zweit, mit der Familie oder in einer Gruppe für ein Familien- oder Firmenevent, Sie werden in einem unserer 5 Cottages mit 2 bis 3 Zimmern oder in einem unserer 5 Gästezimmer übernachten. Extras: Panoramablick auf das Meer, Zimmer und Cottages mit einzigartiger und raffinierter Dekoration, Schlemmerfrühstück mit Blick auf das Meer, beheizter Außenpool, Tennisplatz mit Blick auf das Meer, direkter Zugang zum Strand, familiärer und herzlicher Empfang, 80m² großer Empfangsraum, Ruhe und Gelassenheit: Lassen Sie sich vom Rauschen der Wellen in den Schlaf wiegen. Bestehende Maßnahmen für die Besucher : Verstärkte Desinfektion der Gemeinschaftsbereiche und insbesondere der Türklinken, der Zimmerschlüssel und des Zahlungsterminals, wenn zwischen jedem Kundendurchgang keine kontaktlose Zahlung möglich ist. Verstärkte Desinfektion aller Oberflächen in den Zimmern, Küchen, Wohnzimmern und Bädern. Wechsel des Reinigungsmaterials zwischen den Zimmern, insbesondere von Tüchern und Mikrofasertüchern Verwendung von desinfizierenden Reinigungsmitteln, die nach der Norm EN 14476 zugelassen sind. Die Teams sind in Barrieregesten geschult und achten darauf, sich so regelmäßig wie möglich und nach jeder Interaktion die Hände zu waschen. Das Frühstück wird vorzugsweise auf dem Zimmer serviert.

Met uitzicht op zee, op slechts 5 minuten van Deauville, biedt het Domaine du Grand Bec u een onvergetelijk verblijf in een uitzonderlijke omgeving. Of u nu alleen bent, verliefd, met uw gezin of in een groep voor een familie- of professioneel evenement, u verblijft in een van onze 5 cottages met 2 of 3 slaapkamers of in een van onze 5 gastenkamers. De voordelen: panoramisch uitzicht op zee, kamers en huisjes met een unieke en verfijnde inrichting, gastronomisch ontbijt met uitzicht op zee, verwarmd buitenzwembad, tennisbaan met uitzicht op zee, directe toegang tot het strand, warm onthaal door de familie, ontvangstruimte van 80 m², rust en sereniteit: laat u wiegen door het geluid van de golven. Maatregelen voor bezoekers: Versterkte desinfectie van gemeenschappelijke ruimten en in het bijzonder van handgrepen, kamersleutels en de betaalterminal wanneer contactloze betaling niet mogelijk is tussen elk klantenbezoek. Versterkte desinfectie van alle oppervlakken in kamers, keukens, salons en badkamers. Verandering van schoonmaakmateriaal tussen elke kamer, met name microvezeldoeken en -doekjes Gebruik van volgens EN 14476 goedgekeurde ontsmettingsmiddelen. Het personeel is opgeleid in barrièreprocedures en zorgt ervoor dat zij zo regelmatig mogelijk en na elke interactie hun handen wassen. Het ontbijt wordt bij voorkeur op de kamer geserveerd.

Con vistas al mar, a sólo 5 minutos de Deauville, el Domaine du Grand Bec le ofrece una estancia inolvidable en un entorno excepcional. Ya sea solo, enamorado, en familia o en grupo para un evento familiar o profesional, se alojará en una de nuestras 5 cabañas de 2 o 3 dormitorios o en una de nuestras 5 habitaciones de huéspedes. Las ventajas: vista panorámica del mar, habitaciones y cabañas con una decoración única y refinada, desayunos gourmet frente al mar, piscina exterior climatizada, pista de tenis frente al mar, acceso directo a la playa, cálida acogida familiar, sala de recepción de 80m², calma y serenidad: déjese arrullar por el sonido de las olas. Medidas establecidas para los visitantes: Refuerzo de la desinfección de las zonas comunes y, en particular, de las manillas, las llaves de las habitaciones y el terminal de pago cuando no es posible el pago sin contacto entre cada visita de los clientes. Desinfección reforzada de todas las superficies de las habitaciones, cocinas, salones y baños. Cambio de material de limpieza entre cada habitación, en particular paños de microfibra y toallitas Utilización de detergentes desinfectantes aprobados según la norma EN 14476. El personal está formado en procedimientos de barrera y se asegura de lavarse las manos con la mayor regularidad posible y después de cada interacción. El desayuno se sirve preferentemente en la habitación.

Affacciato sul mare, a soli 5 minuti da Deauville, il Domaine du Grand Bec vi offre un soggiorno indimenticabile in un ambiente eccezionale. Che siate soli, innamorati, in famiglia o in gruppo per un evento familiare o professionale, soggiornerete in uno dei nostri 5 cottage con 2 o 3 camere da letto o in una delle nostre 5 camere per gli ospiti. I vantaggi: vista panoramica sul mare, camere e cottage dall'arredamento unico e raffinato, colazioni gourmet di fronte al mare, piscina esterna riscaldata, campo da tennis di fronte al mare, accesso diretto alla spiaggia, calorosa accoglienza familiare, sala ricevimenti di 80 m², calma e serenità: lasciatevi cullare dal rumore delle onde. Misure in atto per i visitatori: Disinfezione rafforzata delle aree comuni e in particolare delle maniglie, delle chiavi delle camere e del terminale di pagamento quando non è possibile effettuare il pagamento contactless tra una visita e l'altra del cliente. Disinfezione rafforzata di tutte le superfici di camere, cucine, saloni e bagni. Cambio del materiale di pulizia tra le stanze, in particolare panni in microfibra e salviette Utilizzare detergenti disinfettanti approvati secondo la norma EN 14476. Il personale è addestrato alle procedure di barriera e si assicura di lavarsi le mani il più regolarmente possibile e dopo ogni interazione. La colazione viene servita preferibilmente in camera.