Domaine du Château des Loups – Les Cyprès – Échiré

10 minutes from the Niort TGV station, Chauray commercial area and mutuelles, near the Marais Poitevin and Niort, with a bird's eye view of the Château des Loups on both sides of the Sèvre Niortaise, stay quiet holiday or business trip in the old house keeper of the castle, charming detached house of 100 m2 renovated in 2017. Cozy atmosphere combining the charm of old and modern comfort. On the ground floor: living / dining room with fireplace, kitchen, utility room, WC. Upstairs: 2 bedrooms with 160×200 bed (duvet and 2 pillows per person), each with its attached shower room (walk-in shower, heated towel rail and wall-mounted hair dryer). A configurable twin bedroom 2 beds of 80×200. Separate WC. Garden furniture and barbecue. In the area: swimming, walking with access GR or boat, fishing.

A 10 minutos de la estación de TGV de Niort, la zona comercial de Chauray y Mutuelles, cerca de Marais Poitevin y Niort, con una vista de pájaro del Château des Loups a ambos lados de Sèvre Niortaise. Vacaciones tranquilas o viaje de negocios en la antigua casa del portero del castillo, encantadora casa unifamiliar de 100 m2 renovada en 2017. Ambiente acogedor que combina el encanto de lo antiguo y lo moderno. En la planta baja: salón / comedor con chimenea, cocina, lavadero, aseo. Planta alta: 2 habitaciones con cama de 160×200 (edredón y 2 almohadas por persona), cada una con su cuarto de ducha adjunto (ducha a ras de suelo, toallero eléctrico y secador de pelo de pared). Un dormitorio doble configurable de 2 camas de 80×200. WC separado. Muebles de jardín y barbacoa. En la zona: natación, caminata con acceso GR o bote, pesca.