Description
En Berry, au Pays de George Sand, à 10 minutes de la ville de la Châtre, dans un hameau typiquement Berrichon proche du Limousin et du département du Cher. Golf-Spa à proximité, équitation, pêche, sports nautiques…. Les plus : grande salle de détente avec billard, table de ping-pong, baby-foot, retro-projecteur, salle de sport
English
In Berry, in George Sand country, 10 minutes from the town of La Châtre, in a typical Berrichon hamlet close to the Limousin and Cher departments. Golf-Spa nearby, horse riding, fishing, water sports…. Plus: large relaxation room with pool table, table tennis, table soccer, overhead projector, gym
Deutsch
In Berry, im Land von George Sand, 10 Minuten von der Stadt La Châtre entfernt, in einem typischen Weiler Berrys in der Nähe des Limousin und des Departements Cher. Golf-Spa in der Nähe, Reiten, Angeln, Wassersport…. Extras : großer Aufenthaltsraum mit Billardtisch, Tischtennisplatte, Kicker, Hellraumprojektor, Fitnessraum
Dutch
In Berry, in het land van George Sand, op 10 minuten van de stad La Châtre, in een typisch Berrichon gehucht vlakbij de departementen Limousin en Cher. Golf en spa in de buurt, paardrijden, vissen, watersport …. Plus: grote ontspanningsruimte met biljart, tafeltennis, tafelvoetbal, overheadprojector, fitnessruimte
Español
En Berry, en el país de George Sand, a 10 minutos de la ciudad de La Châtre, en una aldea típica de Berrichon, cerca de los departamentos de Limousin y Cher. Golf y balneario cercanos, equitación, pesca, deportes náuticos…. Además: gran sala de relajación con mesa de billar, ping-pong, futbolín, retroproyector, gimnasio
Italiano
Nel Berry, nella campagna di George Sand, a 10 minuti dalla città di La Châtre, in un tipico borgo Berrichon vicino ai dipartimenti del Limousin e dello Cher. Golf e spa nelle vicinanze, equitazione, pesca, sport acquatici…. Plus: ampia sala relax con tavolo da biliardo, ping pong, calcio balilla, lavagna luminosa, palestra